Solingen este parte din Germania

Cinci fete și femei turce cu vârste cuprinse între 4 și 27 de ani au murit în incendiu. Extremiști de dreapta germani au incendiat în urmă cu 25 de ani la Solingen casa în care se aflau acestea. Cu doar o jumătate de an înainte, la Mölln, alte trei turcoaice cu vârste de 10, 14, respectiv 51 de ani mureau într-un atentat similar comis tot de extremiștii de dreapta. Solingen nu a fost nici prima, nici ultima dovadă că o anume ideologie inumană continua să existe în Germania.

Imaginea Germaniei a fost pătată apoi de crimele comise de gruparea extremistă NSU între anii 2000 și 2007: au fost uciși opt turci, un grec și o polițistă germană. Să nu uităm nici de seria de atacuri violente împotriva străinilor, nici de recentele incendieri ale căminelor de refugiați.

Solingen trebuie să trăiască cu acest stigmat

Solingen aparține Germaniei, la fel ca oamenii din alte culturi și de alte religii care trăiesc aici. Orașul din frumoasa regiune Bergisches Land trebuie să trăiască cu tragedia din urmă cu 25 de ani, deși este cunoscut în toată lumea pentru vesela sa celebră din inox care se produce acolo. Solingen trebuie să trăiască cu acest stigmat: a fost locul unde s-a petrecut una din cele mai brutale infracțiuni neonaziste din istoria Republicii Federale.

Președintele german Frank-Walter Steinmeier insistă mereu că radicalismul de dreapta trebuie combătut în țara sa. Această luptă este una din sarcinile prioritare ale responsabililor de la Berlin și din landurile federale. Ascensiunea Alternativei pentru Germania (AfD), partid care trimite cu răceală deseori la ideologia extremei drepte, dovedește de asemenea că nu toți alegătorii germani au înțeles despre ce este vorba. Este vorba de o Germanie fără tensiuni între populația autohtonă și societatea celor care au imigrat în această țară. Recunoașterea tuturor oamenilor ca egali, indiferent de naționalitatea lor, trebuie să redevină normalitate.

Aceasta nu este o temă electorală

Germania trebuie să se dezvolte în continuare ca o țară în care integrarea devine parte a vieții de zi cu zi, nu o temă perenă de dezbatere publică. Acest lucru poate fi realizat doar dacă Constituția germană este acceptată drept model de urmat pentru toți oamenii din Republica Federală, indiferent de originea, numele sau religia lor. Dar este nevoie și de o atitudine potrivită a politicienilor turci, care trebuie să renunțe să-i mai folosească pe cetățenii turci din diaspora în scopuri politice interne.

Ministrul turc de Externe Mevlüt Cavusoglu ar putea astfel urma exemplul lui Mevlüde Genc, în discursul său de comemorare a 25 de ani de la atentatul de la Solingen, și să pledeze pentru reconciliere. Tragedia de la Solingen nu este o platformă potrivită pentru campania electorală din Turcia.

Mevlüde Genc, care a pierdut la Solingen două fete și trei nepoate, militează mereu pentru reconciliere, în ciuda durerii de neînchipuit suferite. Pentru a nu adânci clivajul dintre turci și germani. Ea le-a arătat inclusiv politicienilor din Turcia cum ura poate fi de ambele părți ținută sub control. Ea simbolizează măreția umană, de care ar trebui să dea dovadă și politicienii din cele două țări. Mevlüde Genc este la rândul ei parte din Germania, cu baticul ei și cu religia de care aparține. La fel ca și orașul Solingen, care ar trebui să fie mândru de cetățeana sa venită în urmă cu mulți ani din Anatolia turcească.