Problema coreeană

Se pare că în Corea - mai mult ca în alte locuri - există doar negru și alb. Doar cu câteva luni în urmă se spunea că peninsula coreeană și vecinătatea ei se îndreaptă rapid spre un război nimicitor. Acum însă, veșnica pace pare să fie doar o chestiune de timp. Una mai falsă decât cealaltă. Dar dacă ne uităm la actorii implicați, înțelegem exagerările. Atât Kim Jong Un, cât și Donald Trump preferă în ieșirile lor la rampă să recurgă la superlativ. Iar președintele sud-coreean Moon Jae In, ignorat multă vreme de Nordul vecin, trebuie să se facă cumva auzit în toată această larmă.

Importanța dialogului

Toate acestea ar putea fi observate cu interes și (uneori) cu amuzament, dacă miza jocului nu ar fi atât de mare. Dar acum se poate spune fără exagerare că este un progres faptul că Kim și Trump sunt gata să discute direct unul cu celălalt și nu doar să vorbească (în termeni aproape prietenoși) unul despre celălalt.

Dar la ce deznodământ realist ne putem aștepta în urma unor astfel de discuții? Americanii și restul lumii încearcă să obțină o peninsulă coreeană neînarmată nuclear. Un obiectiv pe care l-ar fi acceptat și Kim Jong Un, cel puțin așa susține Coreea de Sud. Este însă total neclar ce înțelege exact Kim Jong Un prin asumarea acestui scop. În al doilea rând, armele nucleare ale Phenianului sunt problema cea mai mare, dar în niciun caz singura din acest conflict.

Ar trebui întrebați de exemplu japonezii și sud-coreenii cum se simt să trăiască în raza de acțiune a rachetelor nord-coreene. Acestea reprezintă o amenințare chiar și atunci când transportă doar focoase convenționale. Și chiar dacă Kim Jong Un renunță la capacitățile sale nucleare, îi rămâne știința despre dezvoltarea și construirea armelor atomice. În plus, el nu va aproba cu siguranță o dezarmare totală.

Atuurile lui Kim Jong Un

De la Donald Trump se vor auzi încă multe cuvinte mari înaintea posibilei întâlniri cu Kim Jong Un. Dar Trump este în anumite privințe într-o poziție mai slabă decât Kim. Liderul de la Phenian mai are un as în mânecă: este vorba de cetățenii americani aflați în închisorile nord-coreene. Și eventuala eliberare a acestora va fi vândută scump de dictatorul nord-coreean.

Autor: Peter Sturm/os