1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Comentariu: Orban distorsionează faptele

8 ianuarie 2018

Populistul-şef al Ungariei, Viktor Orban, refuză complet migraţia şi respectarea legilor valabile în UE. Nu ar trebui să i se permită, e de părere Bernd Riegert.

https://p.dw.com/p/2qVN1
Viktor Orban
Imagine: Getty Images/S. Gallup

Prin interviul acordat cotidianului german Bild, Viktor Orban a aruncat din nou mănuşa în faţa UE. Orban insistă că nu trebuie să respecte verdictul Curţii de Justiţie a Uniunii Europene, pe care l-a numit "ruşinos". Acest lucru este fals. Sigur că Ungaria, Polonia, Germania şi toate celelalte state UE trebuie să respecte verdictele.

Altminteri, fundamentul Uniunii Europene s-ar duce de râpă. O uniune în care membrii nu respectă regulile statului de drept nu se mai poate numi uniune. Lucru pe care îl ştie şi Viktor Orban. Argumentul său, cum că verdictul care îl obligă să preia refugiaţi din Grecia şi Italia ar fi lipsit de substanţă, este fals.

Fake news din partea unui populist

Redistribuirea refugiaţilor a fost gândită pe doi ani, perioadă care a expirat într-adevăr în septembrie 2017. Dar cu toate acestea, trebuie aplicată. Aşa spune verdictul. Este, aşadar, valabil şi pentru Viktor Orban. În interviul din Bild susţine altceva. Fake news din partea unui populist.  

Refuzul său principial de a prelua refugiaţi musulmani în Ungaria, pe motiv că ar fi "invadatori", este strigător la cer. Aici este vorba despre refugiaţi de război din Siria sau de solicitanţi de azil, al căror statut ca atare a fost deja confirmat în Grecia sau în Italia. Numai astfel de persoane sunt preluate în sistemul de redistribuire. Plus că între timp este vorba de numai câteva sute de persoane. Şi acest lucru ar trebui să-i fie clar lui Viktor Orban. Dar din păcate, prin aceste lozinci populiste el poate câştiga puncte în politica internă, într-o Ungarie care pare să-i respingă, în general, pe musulmani.

Premierul Ungariei pune laolaltă refugiaţii, solicitanţii de azil şi migranţii, refuzând pauşal accepaterea oricăror persoane. Populism pur care nu are nimic a face cu realitatea. Uniunea Europeană nu obligă Ungaria să preia migranţi care nu au nicio şansă la azil. Nici măcar Curtea Europeană de Justiţie nu face acest lucru. Verdictul se referea exclusiv la oameni cu statut de protecţie. 

Bernd Riegert, DW-Bruxelles
Bernd Riegert, DW-Bruxelles

Discuţia pe care o vrea Orban are loc de mult

Acum totul ar trebui renegociat, cere populistul de la Budapesta. Aici are dreptate. Se discută în UE deja de doi ani despre o nouă politică privitoare la refugiaţi şi la acordarea azilului politic. Dar Ungaria, Polonia, Cehia şi Slovacia au blocat acest proces, pentru că refuză redistribuirea solidară a migranţilor chiar și în situaţii speciale. 

Pentru Orban, solidaritate înseamnă să facă numai ce-i convine. Iar asta nu poate rămâne aşa. Pentru că îi place să primească fonduri de la Bruxelles. Finanţatorii europeni, mai ales Germania - cel mai mare dintre ei - ar trebui să se mai gândească la acest lucru. Anul nou ar fi o bună oportunitate. La urma urmei, în vară nu ar trebui discutat numai despre noua politică ce vizează migraţia, ci şi despre viitorul context financiar. 

 Bernd Riegert / lp