1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

O victorie pentru extremiștii de dreapta

Michaela Küfner das
5 septembrie 2018

Angelei Merkel nu-i plac aparițiile publice cu caracter simbolic, prin care nu se rezolvă nimic. Dar a fost o greșeală că nu a venit la Chemnitz după incidentele violente din orașul estgerman, consideră Michaela Küfner.

https://p.dw.com/p/34KJ6
Deutschland Rechte demonstrieren in Chemnitz
Imagine: picture-alliance/dpa/R. Hirschberger

"Nu există încă o dată concretă", a declarat primăria din Chemnitz, dar șefa de guvern Angela Merkel și-a anunțat într-o convorbire telefonică intenția de a vizita orașul estgerman. Primarul Barbara Ludwig a salutat această intenție. Vizita va avea loc, probabil, de abia în luna octombrie. E prea târziu, cancelara Angela Merkel nu a fost la Chemnitz în momentele de criză, când orașul a devenit un câmp de luptă pentru extremiștii de dreapta și susținătorii lor. Merkel a făcut o greșeală care va avea consecințe.    

Cancelara originară din estul Germaniei a rămas la Berlin, apoi a călătorit în Africa, în încercarea de a trece peste ceva ce nu poate fi ignorat. În schimb, Björn Höcke de la partidul populist de dreapta Alternativa pentru Germania (AfD) și-a dat seama imediat cât capital politic se poate câștiga pe străzile din Chemnitz. Sâmbăta trecută a organizat un așa-zis marș de comemorare, alături de Lutz Bachmann, fondatorul mișcării xenofobe Pegida, la care au participat extremiști de dreapta și mulți "cetățeni îngrijorați", care critică politica de migrație a Germaniei. Tulburarea cetățenilor a fost vizibilă pentru toți observatorii. 

Deutsche Welle Michaela Kuefner, TV Portrait
Michaela Küfner Imagine: DW/B. Geilert

În cancelaria lui Merkel s-a realizat despre ce e vorba la Chemnitz. Purtătorul de cuvânt al guvernului, Steffen Seibert, a identificat pe bună dreptate "un mesaj al urii îndreptat împotriva Germaniei noastre democratice" și a declarat luni că acesta trebuie combătut "cu toate mijloacele politicii". Berlinul a trimis-o pe Franziska Giffey, ministrul pentru Familie, la Chemnitz, iar agențiile de presă au relatat că ea e "prima membră a guvernului" care a venit în orașul estgerman. Dar n-a mai venit nimeni - nici cancelara, nici ministrul de Interne, Horst Seehofer, nici președintele federal. Membrii guvernului nu par să-și facă treaba când e vorba de apărarea democrației.  

În schimb, la Berlin se vorbește mult la telefon. Merkel și Seehofer discută mai ales cu premierul vizibil extenuat al landului Saxonia, Michael Kretschmer. Chiar și criticii lui Kretschmer salută faptul că acest politician încearcă în mod serios să se confrunte cu temerile cetățenilor într-un dialog direct. Poliția a subestimat potențialul violent al primelor demonstrații din urmă cu mai mult de o săptămână și a ajuns într-o situație dificilă. Această atitudine reflectă relativizarea tendințelor de dreapta din Saxonia. Nemulțumirea crește, mai ales în estul Germaniei. Oamenii de acolo vor ține minte că Merkel nu le-a fost alături în momentele grele.

Luni seară au participat 65.000 de persoane la un concert împotriva rasismului la Chemnitz, cu titlul "Wir sind mehr" (Noi suntem mai mulți). Sigur că toți democrații vor ca, în final, să rămână impresiile pozitive de la concert în loc de sentimentul că sistemul a fost lovit. Dar Merkel a omis să recurgă la mijloacele ei politice. Oare de ce? Pentru că se simte în continuare străină de folosirea simbolismului politic, chiar și după 13 ani la conducerea guvernului federal? Pentru că a sfătuit-o Oficiul federal pentru combaterea criminalității (BKA) să nu meargă la Chemnitz din motive de securitate? Nimeni nu ar vrea să-i pună și mai mult în pericol pe oamenii de la fața locului. Sau poate că a fost prea mare riscul unor imagini urâte? Putem fi siguri că extrema dreaptă și-ar fi mobilizat susținătorii din toată țara pentru a transforma o vizită a cancelarei la Chemnitz într-un protest anti-Merkel. 

Oricare a fost motivul, am rămas cu impresia că guvernul se ascunde de frica extremiștilor de dreapta. Pentru aceștia din urmă e o victorie care îi va încuraja. "Așa începe", oftează o colegă din Polonia. Merkel ar fi trebuit să înfrunte furtuna cu toate mijloacele politice care îi stau la dispoziție, nu să meargă la Chemnitz doar după ce se mai liniștesc apele.