Germania, mai indignată de Erdogan decât Turcia

Poate că parlamentarii germani au crezut că relațiile germano-turce vor evolua mereu pozitiv, chiar dacă mai intervin mici probleme din când în când. Ce s-a întâmplat însă după rezoluția Bundestagului privind genocidul armean a spulberat toate iluziile în acest sens. Nici cei mai mari sceptici nu ar fi crezut că președintele Recep Tayyip Erdogan va merge așa de departe, prin contestarea rădăcinilor turcești ale deputaților germani de origine turcă. Și să ceară emfatic analize de sânge pentru parlamentarii de origine turcă care au votat în favoarea rezoluției!

Chiar dacă se ține cont de faptul că incidentele grave din perioada 1915-1923 reprezintă încă în Turcia o temă foarte sensibilă, afirmațiile lui Erdogan rămân inacceptabile. Dar nu este nimic cu adevărat surprinzător pentru cei care îl cunosc deja pe Erdogan. Acesta crede că ar avea tot dreptul să facă astfel de afirmații. Toți cei care văd lucrurile altfel, trebuie să se aștepte la urmări neplăcute: de la pierderea locului de muncă, până la detenţie. Acum vede și Europa cu proprii ochi ce au avut de îndurat criticii AKP în ultimul deceniu. Erdogan ar vrea să-i dirijeze inclusiv pe parlamentarii germani de origine turcă. Asta nu îi va reuși însă niciodată.

Se pare că reacțiile exagerate ale Ankarei vor tensiona și mai mult relațiile bilaterale cu Germania. Guvernul turc trebuie să se întrebe cum va proceda cu temele pe marginea cărora opinia sa nu este împărtășită la nivel internațional. Discursurile provocatoare nu sunt de ajutor în schimbarea opiniei comunității internaționale.

De ce să ofensezi 38 de milioane de oameni?

Președintele Erdogan nu a stârnit indignare doar pe plan internațional; afirmațiile sale despre femei au generat rumoare și în Turcia. De ce ar vrea cineva să jignească jumătate din națiunea sa? Aproape 50% din populația turcă este reprezentată de femei. Și totuși, Erdogan s-a decis să insulte astfel cam 38 de milioane de oameni, spunând că femeile care nu sunt mame trebuie considerate "neîmplinite". Și mai șocante au fost aplauzele venite din partea unor femei la rostirea acestor aberații.

Chiar dacă se știe demult că Erdogan ar vrea ca toate femeile din Turcia să aducă pe lume câte trei copii, afirmațiile sale vor redirecționa dezbaterea despre rolul femeii în societatea turcă. Asociațiile de femei au protestat, dar nu este de ajuns. Această viziune arhaică asupra lumii trebuie schimbată iar pentru aceasta este nevoie de ajutorul femeilor din partidul lui Erdogan, AKP.

Formațiunea susține că a adoptat legi de consolidare a drepturilor femeilor, dar realitatea arată altfel. Pare imposibilă aplicarea acestor legi, atât timp cât conducerea partidului și a țării adoptă zilnic o poziție total contrară. Cât timp șeful statului preferă să judece femeile în funcție de rata nașterilor, propagând în spațiul public părerea sa personală, femeile din Turcia nu se vor putea simți pe picior de egalitate cu bărbații.