1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Armament german în Yemen

Nina Werkhäuser
1 martie 2019

Armele de fabricație germană joacă un rol mult mai important în războiul din Yemen decât s-a crezut anterior, reiese din cercetările realizate în cadrul proiectului de investigație #GermanArms.

https://p.dw.com/p/3EHBh
Membru al forțelor armate aparținând Emiratelor Arabe Unite
Membru al forțelor armate aparținând Emiratelor Arabe UniteImagine: Getty Images/AFP/K. Sahib

Astfel, forțele armate ale Emiratelor Arabe Unite (EAU) și Arabia Saudită folosesc tehnologia militară germană pentru operațiuni maritime, terestre și aeriene în Yemen. Această țară din Peninsula Arabică este măcinată de război de aproape patru ani. Zeci de mii de persoane au murit, iar alte milioane suferă de foame.

#GermanArms este un proiect realizat în comun de Deutsche Welle, publicația Stern, redacția „report München" aparținând filialei bavareze a radioului public, biroul de investigații Lighthouse Reports din Olanda și rețeaua internațională de investigații Bellingcat. 

Forțele armate ale EAU în timpul unui exercițiu militar
Forțele armate ale EAU în timpul unui exercițiu militarImagine: Getty Images/AFP/K. Sahib

Reprezentanții guvernului federal au afirmat în repetate rânduri că nu ar deține informații despre utilizarea de tehnologie militară germană în războiul din Yemen. "Nu știu nimic despre acest lucru", a declarat ministrul federal al Economiei, Peter Altmaier (CDU), pentru Deutsche Welle, cu prilejul Conferinței de Securitate de la München. 

Echipa #GermanArms a reușit să localizeze, prin consultarea imaginilor obținute din satelit, o serie de arme și tehnologie militară exportate de Germania în Yemen.

Dovezi și dovezi circumstanțiale privind utilizarea armelor germane

De pildă, o navă de război construită în Germania poate fi văzută pe imagini în portul Mokha. Portul yemenit a fost recent cucerit de trupele coaliției saudite. Alte nave de producție germană au putut fi localizate în Assab, Eritreea. Assab este o bază importantă de operațiuni pentru blocada maritimă yemenită.

#GermanArms a localizat, de asemenea, vehiculele ale armatei EAU în Aden și Al Khawkhah, în sud-vestul Yemenului, care au fost dotate cu sisteme de armament Fewas, produse de compania germană Dynamit Nobel Defence (DND).

În plus, echipa de cercetare a identificat, într-un material video publicat de o agenție arabă de știri în octombrie anul trecut, un tanc de lupta francez Leclerc, care este întărit în părțile laterale printr-un sistem de protecție suplimentară. Este vorba despre un sistem numit Clara, fabricat tot de compania germană DND.

De asemenea, #GermanArms a descoperit indicii și în legătură cu utilizarea, de către aviația saudită, a avioanelor de luptă Eurofighter și Tornado sau a avionului cisternă Airbus A330 MRTT. Toate aceste aeronave conțin și componente din Germania.

Guvernul federal nu a dorit să comenteze întrebările adresate de echipa de investigație. Producătorii în cauză au subliniat că a fost respectat întotdeauna cadrul legii. 

Pentru unele dintre echipamentele militare folosite în Yemen, guvernul federal a emis autorizații de export după izbucnirea războiului, deși în conformitate cu principiile politice ale guvernului, livrările în țări implicate în conflicte armate trebuie oprite. 

Guvernul federal a lăsat, de asemenea, întrebări fără răspuns. Arabia Saudită și Emiratele Arabe Unite sunt considerați parteneri strategici ai Germaniei.

Reacții în mediul politic

Imagini surprinse de agenția de presă a Emiratelor Arabe Unite
Imagini surprinse de agenția de presă a Emiratelor Arabe UniteImagine: picture-alliance/dpa/EPA/ENA

Mulți responsabili politici au reacționat cu indignare la informațiile prezentate de #GermanArms. "Toate protestele anterioare ale guvernului federal, conform cărora armele germane nu ar fi folosite în Yemen au devenit pură maculatură", a declarat purtătorul de cuvânt al Alianței 90/Verzii din Bundestag, Omid Nouripour. Guvernul federal a pierdut controlul asupra propriilor acțiuni", a adăugat el.

Jürgen Hardt, purtătorul de cuvânt în materie de politică externă al grupului conservator CDU/CSU, a declarat într-un interviu acordat Deutsche Welle: "Fiecare stat care cumpără arme din Germania trebuie să semneze și să confirme că armele rămân în statul în care au fost livrate. Nerespectarea acestei obligații poate avea consecințe serioase pentru livrările ulterioare", a afirmat conservatorul german.