1. Pular para o conteúdo
  2. Pular para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

Fala de Merkel sobre pandemia é eleita Discurso do Ano

18 de dezembro de 2020

Discurso feito em março pedindo aos alemães que levem covid-19 a sério demonstra de forma "impressionante" como a boa retórica pode levar à ação, diz júri do prêmio. Fala se destaca quando comparada a de outros líderes.

https://p.dw.com/p/3mwKw
A chanceler federal da Alemanha, Angela Merkel, colocando uma máscara de proteção no rosto
Merkel: informações objetivas com embasamento científico logo no início da pandemiaFoto: AFP/Pool/M. Kappeler

O discurso feito pela chanceler federal alemã, Angela Merkel, em 18 de março deste ano, conclamando os alemães a levarem a sério a pandemia de coronavírus, foi eleito o "Discurso do Ano" de 2020 por um painel de especialistas em retórica.

Em comunicado, o júri da Universidade de Tübingen disse que, no discurso televisivo, "Merkel demonstra de maneira impressionante [...] como a razão, auxiliada pela retórica, pode levar à ação, e como a boa retórica pode fomentar o sentimento de coesão na comunidade".

O texto afirma ainda que o discurso "histórico" foi de importância central para o gerenciamento bem-sucedido da primeira onda da pandemia. "Este discurso televisionado provavelmente influenciou diretamente a população alemã de uma forma que quase nenhum outro discurso dos últimos anos fez", avaliaram os especialistas.

Segundo o painel, Merkel lançou mão de todos os recursos retóricos de seu discurso. "O discurso é escrito com vivacidade e bem estruturado [...] e usa repetições e variações de ideias centrais para criar um senso de urgência", afirma o documento.

Assista ao discurso abaixo:

O apelo inédito de Merkel devido ao coronavírus

Aclamação internacional

O discurso de Merkel foi elogiado sobretudo em comparação com aqueles feitos por outros líderes europeus sobre a pandemia. O presidente francês, Emmanuel Macron, por exemplo, tendeu a "pronunciamentos autoritários e imagens radicais do tempo da guerra" em seu primeiro discurso sobre o assunto. Por sua vez, o primeiro-ministro britânico, Boris Johnson, teria minimizado o perigo.

Merkel, por outro lado, usou a linguagem para transmitir informações objetivas e apresentar um caso fundamentado cientificamente, de acordo com os especialistas.

O discurso de Merkel feito em 18 de março, que muitos viram como um reflexo da formação científica da chanceler federal, recebeu muita aclamação e reconhecimento no mundo todo. Seu tema central foi resumido em duas frases: "Permitam-me, portanto, dizer que isso é sério. Por favor, levem isso a sério também."

Reconhecimento pelo bom uso das palavras

O prêmio Discurso do Ano é concedido pelo Departamento de Retórica Geral da Universidade de Tübingen desde 1998 e, desde então, já foi para personalidades como Norbert Lammert, ex-presidente do Bundestag; Ursula von der Leyen, atual presidente da Comissão Europeia; e o Papa Bento 16, entre outros.

Com tal reconhecimento, o departamento homenageia discursos que tenham influenciado de forma decisiva a discussão política, social ou cultural. Além do critério de eficácia, existem outros parâmetros de avaliação, tais como desempenho argumentativo e qualidade estilística da fala. O objetivo é considerar e avaliar todo o encadeamento retórico do locutor.

IP/kna/dw/ots