Neste Crónicas Africanas, damos-lhe a conhecer a história da cabo-verdiana Albertina Monteiro, "Tinha", como é conhecida, que deixou a apanha de areia do mar e lenha para criar a sua própria empresa. Uma formação em hidroponia foi tudo o que esta mulher, hoje com 43 anos, precisou para mudar de vida. Atualmente, emprega doze pessoas em sua empresa, que dizem também ter uma vida melhor.