1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Wyrok sądu ws. pomocy przy samobójstwie. "Łamanie tabu"

3 marca 2017

Federalny Sąd Administracyjny wzmocnił prawo ciężko chorych pacjentów do decyzji o własnej śmierci. Minister zdrowia: „To łamanie tabu”.

https://p.dw.com/p/2YcHA
Deutsches Grundgesetz und Kreuz, Symbolfoto Sterbehilfe und Gesetz
Zdjęcie: picture alliance/chromorange/C. Ohde

Federalny Sąd Administracyjny w Lipsku wzmocnił prawo ciężko i nieuleczalnie chorych pacjentów do podjęcia decyzji o własnej śmierci. W myśl orzeczenia sądu państwu nie wolno generalnie odmawiać pacjentom dostępu do środków medycznych, pozwalających zakończyć własne życie.

W ekstremalnych, wyjątkowych sytuacjach państwo musi ciężko i nieuleczalnie chorym ludziom umożliwić dostęp do środka odurzającego, który umożliwi godne i bezbolesne samobójstwo, orzekli sędziowie w Lipsku.

Stwierdzili jednak, że dopuszczalne jest to tylko pod warunkiem, iż osoby te same i z pełną powagą zadecydują o położeniu kresu swojemu życiu ze względu na niemożliwe do zniesienia cierpienie i brak innej dostępnej alternatywy np. przez zaniechanie terapii przy jednoczesnych zabiegach paliatywnych.

Palliativmedizin
Decyzja o własnej śmierci to prawo jednostki gwarantowane konstytucyjnie Zdjęcie: picture-alliance/dpa

Decyzja o śmierci to prawo przysługujące każdej jednostce

W uzasadnieniu wyroku sąd stwierdził, że gwarantowane przez konstytucję prawa jednostki obejmują także prawo ciężko i nieuleczalnie chorych pacjentów, by zadecydować, jak i kiedy ma zakończyć się ich życie, pod warunkiem, że są świadomi swojej woli i mogą odpowiednio do niej działać. Jednocześnie sędziowie podkreślili, że regulacja ta ma charakter wyjątku w przypadkach ekstremalnych.

Zgodnie z ustawą o środkach odurzających w RFN zasadniczo nie ma możliwości uzyskania zezwolenia na zakup środka odurzającego w celu dokonania samobójstwa.

Orzeczenie Federalnego Sądu Administracyjnego zakończyło długoletni spór prawny. Skarżącym był mężczyzna z Brunszwiku, występujący w imieniu zmarłej już żony. Po wypadku kobieta była całkowicie sparaliżowana od szyi w dół i w roku 2004 ubiegała się bezskutecznie w Federalnym Instytucie Leków i Produktów Medycznych o zezwolenie na zakup środka odurzającego w celu popełnienia samobójstwa. Ponieważ nie uzyskała takiego zezwolenia, w roku 2005 udała się do Szwajcarii, gdzie popełniła samobójstwo przy pomocy organizacji Dignitas.

Welt AIDS Tag 2015 Hermann Gröhe CDU
Hermann Gröhe: "To naruszenie tabu"Zdjęcie: Sandra Kühnapfel

Łamanie tabu

Federalny minister zdrowia Herman Groehe (CDU) skrytykował orzeczenie lipskiego sądu, ostrzegając przed naruszaniem tabu. Chadecki minister oświadczył, że państwowe władze nie mogą stać się pomocnikami samobójców. - To torpeduje nasze starania, aby zapobiec samobójstwom przez udzielanie pomocy i poradnictwo.

Zapowiedział, że ministerstwo zdrowia odczeka pisemne uzasadnienie wyroku przez sąd i wykorzysta wszystkie możliwości, by zapobiec naruszeniu tabu, jakim byłaby pomoc państwa przy popełnianiu samobójstw.

dpa, kna / Małgorzata Matzke