Polscy artyści na Art Cologne 2014
... też na Art Cologne
Dla niektórych Kolończyków, targi Art Cologne są „karnawałem sztuki”.. Tegoroczna edycja jest niezwykła m.in. dlatego, że spośród 200 galerii z całego świata 20 prezentuje oprócz prac Wilhelma Sasnala, Romana Opałki, Magdaleny Abakanowicz, Pauliny Omiłowskiej, Tadeusza Rollke czy Moniki Sosnowskiej także prace młodych artystów polskiego pochodzenia żyjących i pracujących na całym świecie.
Natalia Załuska w galerii Christine König
W kategorii „New positions” galeria Christine König prezentuje prace Natalii Załuskiej (1984). Artystka studiowała historię sztuki w Krakowie, a potem malarstwo w pracowni Daniela Richtera. Obecnie pracuje wykorzystując bardzo rozmaite materiały, m.in., różnej grubości tekturę. Polka mieszka w Wiedniu.
Michał Budny w galerii Nächst St. Stephan
Wiedeńska galeria współpracuje z Michałem Budnym (1976) od 2008 roku. Artysta stosował dotychczas w swoich instalacjach multiplikujących przedmioty użytkowe m.in. papier i tekturę. W tym roku zaskoczył wszystkich pracą odważną estetycznie, w której, jak mówi kierownik artystyczny galerii Deniz Pekermann, „zapakował” w przeźroczystą folię instalację z papieru sklejoną razem z kołdrą.
Anna Kott w galerii Aleksandra Ochsa
"To jest po prostu znakomita artystka", powiedział Alexander Ochs. - Mam w programie galerii także artystów z Chin, Korei, Brazylii, USA, Izraela, bo są znakomici – mówi marszand. Anna Kott malarka i fotografka urodzona na Śląsku (1975), absolwentka krakowskiej ASP, żyła już w Londynie i Nowym Jorku. Najbardziej lubi Berlin, gdzie od kilku lat mieszka i pracuje.
Grzegorz (Gregor) Gaida w berlińskiej galerii Ochs
Berliński manszard Alexander Ochs ma w programie swoich renomowanych międzynarodowych galerii także prace rzeźbiarza polskiego pochodzenia Grzegorza Gaidy. Urodzony w 1975 r. w Chorzowie artysta, studiował na ASP w Bremie i Hamburgu m.in. w pracowni prof. Bernda Altensteina. Gaida mieszka na stałe w Bremie. Jego prace znajdują się już w wielu prestiżowych kolekcjach sztuki.
Sławomir Elsner u Lehmanna
Znany i uznany już na międzynarodowym rynku sztuki malarz, rysownik i fotograf urodzony w 1976 na Śląsku, mieszka od połowy lat 80. w Niemczech, gdzie ukończył ASP w Kassel. Na Art Cologne jego pracę p.t. „Wolność” prezentuje galeria Gebr. Lehmanna z siedzibą w Dreźnie i w Berlinie.
Polska galeria Le Guern na Art Cologne
Agata Smoczyńska-Le Guern z Olgą Guzik prezentują po raz pierwszy program warszawskiej galerii na Art Cologne. Oprócz monochromatycznej pracy Tomka Barana oraz prac artysty starszego pokolenia Włodzimierza J. Zakrzewskiego galeria przedstawia fotografie Tadeusza Rolke m. in. z pobytu w Düsseldorfie w latach 70., a wśród nich zdjęcie Josepha Beuysa czy zdjęcia z pokazów mody w Moskwie.
Agnieszka Brzeżańska w londyńskiej Marlborough
Absolwentka ASP w Gdyni studiowała też w Tokio. Artystka (1972) mieszkała i tworzyła na całym świecie, obecnie w Warszawie. Jej prace znajdują się w renomowanych kolekcjach. Malarka, twórczyni filmów wideo, fotografka wykorzystuje różnorodne media. Londyńska galeria prezentuje na Art Cologne obraz artystki w kolorystyce pomarańczowej ocieplającej przestrzeń.
Anna Kołodziejska w szwajcarskiej galerii Kugler z Insbruka..
Absolwentka ASP w Karlsruhe przyjechała do Niemiec z rodzicami jako dziecko. Jej praca - zapakowany stół to nie tylko forma rzeźbiarska, w której sznurki funkcjonują też jako rysunek. Ten mebel - centrum życia rodzinnego, gotowy jest do transportu. Emigracja i ciągły ruch do przodu to sfera emocji, które zajmują artystkę przy tworzeniu jej prac pełnych humoru.
Monika Sosnowska u Giseli Capitain
Absolwentka poznańskiej ASP (1972) realizuje swoje projekty instalacji architektonicznych w renomowanej kolońskiej galerii od połowy lat 90. i cieszy się wielkim uznaniem w Niemczech. Na Art Cologne galeria Giseli Capitain prezentuje rzeźbę-instalację artystki, zielony szkielet metalowego straganu poddanego procesowi dekonstrukcji z targowiska na dawnym Stadionie Dziesięciolecia.
Paweł (Paul) Czerlicki (Czerlitzki) u Godina
Paweł (1986) zamieszkał w Düsseldorfie, kiedy miał 4 lata. Tam też studiował na ASP w pracowni Katarzyny Grosse. Artystę zajmuje sam akt tworzenia obrazu. Jego obrazy wyglądają na płaskiej białej ścianie jak pulsujące reliefy. – Pociąga mnie ekstremalna praca, ekstremalne myślenie w malarstwie i emocje – mówi. Paryski galerzysta prezentuje prace Pawła na Art Cologne w kategorii „New Positions”.
Aleksandra Mir u Godina
Urodzona w Polsce artystka jest już znana na międzynarodowym rynku sztuki ze swych spektakularnych akcji artystycznych. Paryski galerzysta Lauren Godin prezentuje na Art Cologne dokumentację jej projektu z konturowanym z londyńską fabryką balonów ogromnym „samolotem-balonem”. Przez wiele lat artystka żyła w Szwecji, Nowym Jorku, a obecnie w Londynie. Z paryską galerią współpracuje od ok. 10 lat.
Simone Ruess w polskiej galerii na Art Cologne
Niemiecka artystka przyjechała na studia podyplomowe do Grzegorza Kowalskiego Przez 4 lata mieszkając w Warszawie zajmowała się miastem, ruchem ludzi w przestrzeni, robiła dużo zdjęć, rysunki, na bazie, których budowała abstrakcyjne obiekty przedstawiające analizę np. ruchu ludzi przed wejściem do warszawskiego metra.