1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Zakon omogućuje prognanima da traže odštetu

6. kolovoza 2004

Predsjednica njemačkog Saveza prognanih tvrdi da će se savezna vlada, bude li kako to Schröder najavljuje, stala protiv individualnih tužbi pred međunarodnim sudovima kojima Nijemci traže povrat svoje imovine iz zemalja iz kojih su prognani, postaviti protiv vlastitih zakona.

https://p.dw.com/p/9Yxf
Predsjednica Saveza prognanih Erika Steinbach oštro napala Schröderove izjave u Varšavi
Predsjednica Saveza prognanih Erika Steinbach oštro napala Schröderove izjave u VaršaviFoto: AP

Od kako je savezni kancelar Gerhard Schröder na proslavi 60. obljetnice varšavskoga ustanka odbio bilo kakvu priču o odštetnim zahtjevima Nijemaca protjeranih nakon Drugog svjetskog rata s područja koja su bila po okupacijom nacista – rasprava o ispravnosti njegove izjave se ne stišava. Danas je predsjednica Saveza prognanih i CDU-ova zastupnica u Bundestagu Erika Steinbach oštro napala, kako je rekla, vrlo proturječan nastup šefa njemačke vlade. ”Ne treba prstom upirati u prognane kao da su oni ti koji remete mir. Ljudi se ponašaju na temelju našeg zakonodavstva, sviđalo se to nekome ili ne” – naglasila je Erika Steinbach i predlaže da se zakoni promijene – osobito ako bi se tada problem prognanih Nijemaca napravio njemačkim unutarnjim problemom.

Steinbach je ukazala na nekoliko nelogičnosti – aktivnosti koje vode pojedina ministarstva u potpunoj su suprotnosti s onim što je u Varšavi izjavio Schröder.

Za primjer je uzela namjeru savezne vlade da se posluži onim što će u bilateralnim pregovorima dogovoriti Austrija i Hrvatska. Hrvatsku je vladu već obavijestila kako je zainteresirana za ishod pregovora s Austrijom, koji će očito biti uspješni, kako bi se to primijenilo i na prognane Nijemce. Drugim riječima – za Nijemce prognane iz Hrvatske vlada je sama zatražila odštetu – naglasila je Steinbach. Uz ostalo je istaknula da se ovih dana izričito govori o Poljskoj, ali ista problematika pogađa i druge zemlje, koje za razliku od Mađarske, pitanje prognanih Nijemaca nisu regulirale. Nabrojala je pri tom Slovačku, Hrvatsku, Sloveniju i Češku.

"Prognani su uvijek uviđali da su potpuni povrat imovine, restitucija gotovo nemogući. Ono što želimo je nešto što uspostavlja zadovoljavajuće stanje da na kraju i jedna i druga strana s tim mogu živjeti. Ne bi trebalo dovesti do toga da u Poljskoj netko izgubi kuću, krov nad glavom ili da se ruiniraju zemlje koje su ionako vrlo siromašne" istaknula je predsjednica Savezna prognanih Nijemaca Erika Steinbach. Napomenula je da se njezin savez izričito distancirao od Pruske zaklade jer se put i način na koji se to čini ne poklapa s odrednicama koje su postavili u organizaciji kojoj je načelu. "No bez obzira na to mogu se svakoga dana u Njemačkoj osnivati takve zaklade – ni naš savez to ne mora odobravati, ali na kraju za to u postoji zakonska osnova" rekla je Steinbach.