1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Wall Street je postao "Wall Strasse"

16. veljače 2011

Odluka je pala. Njemačka burza i njujorški koncern NYSE Euronext će se fuzionirati. To bi trebao biti spoj dvaju partnera na istoj ravni, no kritičari ovog dogovora nisu baš uvjereni u tu ravnopravnost.

https://p.dw.com/p/10Hoq
Putokaz za Wall Street
Wall StreetFoto: Bilderbox

Svijet burzi dobio je novog šampiona. Fuzijom Njemačke burze (Deutsche Börse) i koncerna New York Stock Exchange Euronext. Prijelaz u jedinstveno poduzeće trebao bi biti zaključen do kraja godine.

Nijemci dolaze

"Wall Strasse" - tako su jedne njujorške novine naslovile tekst o fuziji ovih dvaju finacijskih velikana. To je ironično poigravanje rječima tradicionalnog sjedišta burzi u New Yorku ulice "Wall Street". U svakom slučaju dioničari Njemačke burze će ubuduće držati 60 posto, znači većinu udjela, u novom zajedničkom koncernu.

Panorama Frankfurta na Majni, njemačkog financijskog središta
Frankfurt na Majni, njemačko financijsko središteFoto: Fotolia/Dreadlock

Svi odgovori na pitanja oko ovog mega burzovnog spoja još nisu dani. Jedan od veći problema je ime budućeg koncerna. U svakom slučaju, neće se zvati "Big Börse", u prijevodu "velika burza", šalio šef koncerna Duncan Niederauer. On bi u budućnosti ovaj novi holding trebao voditi iz New Yorka, ali sjedište tvrtke će biti u Nizozemskoj. O imenu još nije odlučeno.

"Budimo iskreni, odluke o imenu tvrkte uvijek ovise o emocijama. Postoji velika mjera nacionalnog ponosa, posebno u našoj branši", rekao je Niederauer.

Čije će ime stajati na početku?

Iako bi Amerikanci voljeli da na početku imena u svakom slučaju stoji New York, mora se reći da je američki ponos pomalo načet. NYSE je godinama bila simbol američkog kapitalizma, a sad se zbog troškova mora sjedinjavati s Njemačkom burzom.

Za New York kao financijsko središte ova fuzija je gubitak značaja ovog grada na svjetskom tržištu, kritizirao je Wall Street Journal. Financijski stručnjak Hal Scott s uglednog Harvardskog sveučilišta slaže se s tim. "Ja mislim da naša konkurentnost na međunarodnim tržištima već dulje vrijeme slabi. Ova fuzija samo to potrvđuje."

Nova "giga-burza" trebala bi ostavarivati zajdnički promet od 4,1 milijarde eura, a vodit će je dvije centrale. Jedna u New Yorku, jedna u Frankfurtu. Ipak dioničari i državne službe za kontrolu monopoola još moraju dati svoj pristanak za ovaj sporazum.

Autor: Claudia Sarre/ Snježana Kobešćak

Odg.ured: Ž.Telišman

Preskoči sljedeće područje Više o ovoj temi

Više o ovoj temi