1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Od "Plavog anđela" do financijskog pakla - neizvjesna sudbina studija Babelsberg

5. kolovoza 2004

Prije dva tjedna je za simboličnu cijenu od samo jednog eura jednoj münchenskoj investicijskog grupi prodan prezaduženi njemački filmski studio Babelsberg. Dosadašnji vlasnik studija, francuska firma Vivendi preuzimanjem dijela dugova, točnije 18 milijuna eura, time će okončati višegodišnji angažman u Babelsbergu. Što očekuje taj studio u budućnosti?

https://p.dw.com/p/9Zm0
Foto: dpa Zentralbild

Prodaja legendarnog studija, u kojem su snimljeni neki od najboljih njemačkih i svjetskih filmova u povijesti, stiže u trenutku u kojem je, nakon početnih poteškoća, u Babelsbergu producirano više velikih holywoodskih projekata. Spomenimo samo ”Enemy at the Gates”, ”Put oko svijeta za 80 dana”, ”Pijanista”, ”Beyond the sea” i ”Mission impossible 3”, čije će se scene uskoro snimati u tom studiju u berlinskom predgrađu. Pa ipak Babelsberg je zadnjih godina bio prava vreća bez dna i dugovi su rasli.

Ujedinjenjem Njemačke, 1990. godine je i za Babelsberg započela nova era. Ispočetka se širila nada da bi se moglo nastaviti tamo gdje su završila legendarna vremena prije Drugog svjetskog rata, kada su snimljeni filmovi poput ”Metropolisa”ili ”Plavog anđela”. Nakon rata je Babelsberg postao dijelom propagandne mašinerije DDR-a i producirao je prvenstveno socijalističke prosvjetiteljske filmove. Komunistička vlast je iza sebe ostavila studio u ruševnom stanju, a Babelsberg je u najboljem slučaju mogao poslužiti kao kulisa za neki film katastrofe, kako kaže režiser i dobitnik Oscara, Volker Schlöndorff, koji je od 1992. do 1997. godine bio šef studija:

"Zgrade su u potpunosti zastarjele, i to prije svega jednostavne stvari poput grijanja, kanalizacije i krovova. Kada smo svojedobno počeli sanirati kanalizacijski sustav i ušli u njega, jedan je radnik iz rupe pogledao prema meni i rekao mi da tamo još plivaju govna Marlene Dietrich, koje je u 30-tim godinama prošlog stoljeća tamo snimala",

opisuje Schlöndorff. Za vrijeme njegova šefovanja studio je u potpunosti moderniziran, ali je i 400 radnika izgubilo posao. U Babelsbergu su jedan za drugim snimani TV-filmovi i popularna njemačka sapunica ”Gute Zeiten, schlechte Zeiten”. No, od takozvanog ”velikog kina” nije bilo ni traga ni glasa. Situacija se popravila tek u zadnje tri godine, i to zahvaljujući ponajprije produkcijama poput ”Pijanista” Romana Polanskog:

Iza novijih uspjeha stoji voditelj produkcije Henning Molfenter. U konkurentskoj borbi sa studijima u Minsku, Bukureštu ili Pragu, njegovo oružje se zove ”produkcijski servis”:

”To znači potpuna briga oko producenata. Ona počinje u pauzama snimanja kada tražimo motive, znači i pronalaženje tima i onda kompletno praćenje i briga oko produkcije od početka do kraja, što nekada može potrajati i po godinu, godinu i pol”,

pojašnjava Molfenter. Većina jeftinih studija ne nudi takav servis. Ipak, kada se radi o snimanju filmova čiji se motivi sastoje isključivo od kulisa, nemoguće je ponuditi bolju cijenu od njih. Velika konkurentska prednost Babelsberga su pak bezbrojni motivi za snimanja na otvorenom. Savezna pokrajina Brandenburg nudi mnoštvo krajolika, gradića i futurustički izgledajućih područja na kojima se kopa ugljen; tu su i berlinski neboderi, stare građevine, mostovi, eksperimentalna arhitektura, rijeke Havel i Spree. Ipak sve to nije dovelo do pune opterećenosti studija. Realnost su veliki dugovi. Ali Babelsberg je znatno popravio svoj ugled, smatra Henning Molfenter:

”U svijetu postoji mali broj ljudi koji odlučuju o lokaciji produkcije, možda 100 do 150 osoba. Mi polako postajemo važno odredište kad se radi o toj odluci. Uvijek se ti ljudi pitaju što se događa u Pragu, što u Londonu, a što u Berlinu? Do sada to nije bilo tako. Polako ulazimo u igru; i polako svi pričaju s nama i o nama. To nam naravno pomaže”,

tvrdi Molfenter. No, prodaja studija ivesticijskoj grupi s juga Njemačke unijela je nemir u studijske prostorije. Šefovi grupe, Carl Woebken i Christoph Fisser, su nepoznati u filmskoj branši i nemaju kontakte u Hollywoodu. Iako se službeno tvrdi da će glavno područje djelovanja Babelsberga i dalje biti veliki kino filmovi, bolji poznavatelji prilika očekuju više TV-produkcija. Puno se ljudi pita kako će dva relativna anonimca uspjeti u nečemu u čemu 10 godina nije uspio veliki medijski koncern Vivendi. Povjerenje radnika dodatno su narušile najave otpuštanje četvrtine zaposlenih. Pesimisti čak tvrde da je preuzimanje studija samo dio posla vezanog uz nekretnine koje studio posjeduje. Dakle puno je nepoznanica; za sada je samo jedno sigurno: budućnost Babelsberga je neizvjesna.(Bernd Sobolla)