1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Nekadašnja prva dama u ratu za svoj dobar glas

Arne Lichtenberg/Snježana Kobešćak11. rujna 2012

Supruga bivšeg njemačkog predsjednika Christiana Wulffa brani se od zlih glasina o svojoj prošlosti. Hoće li moćna internetska tražilica Google zbog nje morati mijenjati svoje algoritme?

https://p.dw.com/p/166XH
ARCHIV - Die Frau des ehemaligen Bundespräsidenten, Bettina Wulff, gibt am 07.06.2012 den Startschuss zum Firmenlauf B2RUN in Hannover. Nach Gerüchten über ihr angebliches Vorleben im Rotlicht-Milieu geht Bettina Wulff in die Offensive. Bei zahlreichen Medien erwirkte sie Unterlassungserklärungen zu entsprechenden Berichten. Foto: Peter Steffen dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++
Bettina Wulff Kampf gegen Rotlicht-GerüchteFoto: picture-alliance/dpa

Supruzi bivšeg njemačkog predsjednika (Christiana Wulffa) Bettini Wulff sigurno je prisjelo čitati stalno nove informacije o svojoj navodnoj prošlosti. Previše zlih jezika je tu bilo umiješano. Sad je krenula u protunapad. Početkom mjeseca je njezin odvjetnik Gernot Lehr zbog "propusta u vezi s lažnim pretpostavkama" na Pokrajinskom sudu u Hamburgu podigao tužbu protiv internetske tražilice Googlea. Cilj ove tužbe: Google ne bi više smio ime bivše njemačke prve dame kombinirati s pikantnim riječima te tako čitatelja navoditi na dokazano neistinite sadržaje. Tko primjerice u Googlovu tražilicu upiše "Bettina Wulff", na prvom će mjestu kao prijedlog traženog pojma dobiti "bettina wulff prostitutka", ili "bettina wulff escort".

Prostituka? Escort-djevojka? Google izlistava pikantne i neugodne pojmove uz ime Bettine Wulff.
Prostituka? Escort-djevojka? Google izlistava pikantne i neugodne pojmove uz ime Bettine Wulff.Foto: dapd

To je za 38-godišnju Bettinu Wulff izuzetno neugodna situacija. No može li ona ratom koji je najavila američkom koncernu bilo što postići? "Postavlja se pitanje je li to vlastiti sadržaj, koji postavlja Google", kaže Christian Somelcke, odvjetnik iz Kölna i stručnjak za medijsko pravo. "Oko takvih stvari su se sudovi u Njemačkoj relativno malo izjašnjavali. Stoga je upitno može li se Google za to pozvati na odgovornost." Google tvrdi da se pojmovi pojavljuju i kombiniraju u skladu s frekventnošću kojom ih korisnici upisuju, a što izračunava posebni algoritam.

Glasine još od 2006.

A glasine koje se šire su razorne. Već godinama internetski portali i blogovi šire priče o tomu kako je Bettina Wulff u "prošlom" životu bila prostitutka. Kako izvješćuju mediji, glasine su 2006. stigle iz izvora Kršćansko demokratske unije (CDU), od protivnika Christiana Wulffa u zajedničkoj im stranci. Ova je priča prije nekoliko godina kolala samo među potpunim "insajderima" političke scene. Kad je 2011/2012. izbio skandal s kreditnom aferom tadašnjeg njemačkog predsjednika Wulffa, mediji su krenuli intenzivno kopati u nadi da će otkriti daljnje pikantne detalje iz njegova privatnog ili profesionalnog života. Potiho se pričalo o navodnom prijašnjem životu njegove supruge, ali mediji nisu ništa objavljivali jer nisu imali dokaza. U međuvremenu se ispostavilo da u tim glasinama nije bilo nikakve istine, tvrde upućeni novinari.

Svečanost prisege novog predsjednika Gaucka (prvi slijeva), nakon što je Christian Wulff (prvi sdesna) podnio ostavku. Bettina Wulff sjedi pored svog supruga.
Svečanost prisege novog predsjednika Gaucka (prvi slijeva), nakon što je Christian Wulff (prvi sdesna) podnio ostavku. Bettina Wulff sjedi pored svog supruga.Foto: dapd

Google kao najveći i najvažniji protivnik

Svejedno, još uvijek se preko Googlea mogu naći priče koje se ne temelje na istini. Odvjetnik Bettine Wulff je više blogerskih portala već upozorio na to, oni su takve tekstove maknuli i potpisali odgovarajuću izjavu kojom se obvezuju da takve sadržaje neće više objavljivati. Sad je na redu Google. "Središnju ulogu u svemu tu ima Google. Ako određene pojmove izbacite iz Googleovog indeksa, one koji opetovano daju jedan te isti protuzakoniti rezultat, to bi već vodilo uspjehu", kaže stručnjak za medije Christian Solmecke.

Bettina Wulff nije prva koja se odlučila Googleu pružiti otpor. U Francuskoj su četiri organizacije za zaštitu ljudskih prava Google optužile za "pritajeni antisemitizam", jer se u njegovoj tražilici uz imena poznatih osoba kao što je francuski predsjednik "Hollande" kao prva mogućnost pojavljivala kombinacija s pojmom "židov". Na kraju je s Googleom postignut dogovor. Googleovo je predstavništvo za Francusku 2009., u slučaju jednog energetskog koncerna moralo mijenjati algoritam kojim se kombiniraju pojmovi u tražilicama, jer se uz ime tvrtke "Direct Energie" uvijek pojavljivao i pojam "prevarant". I jedan Japanac se uspješno uspio obraniti od Googlea, jer se njegovo ime dovodilo u vezu s nedjelom koje on nije bio počinio.

Reklama za knjigu?

Bettina Wulff
Besplatna reklama za knjigu?Foto: picture alliance / dpa

Bettina Wulff će već ovog mjeseca objaviti knjigu u kojoj govori o iskustvima iz doba kad je bila prva dama Njemačke. Mnogi pretpostavljaju da je tužbom protiv Googlea htjela tek izvesti dobro smišljenu PR-akciju. "Ona je iz više kutova gledanja žrtva u ovoj priči. Ona kaže da je to sve htjela napraviti i zbog svoje djece. Njezin sin Leander već može upisivati pojmove u tražilicama", zaključuje novinar Süddeutsche Zeitunga Hans Leyendecker.