1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

180310 Google China

18. ožujka 2010

U siječnju je internetski div Google zaprijetio da će zbog cenzure napustiti kinesko tržište. U spor se uključila i američka Vlada. Dogovor do danas nije postignut - pregovori su dospjeli u slijepu ulicu.

https://p.dw.com/p/MVyM
Zgrada Googlea s kineskom zastavom
Otići ili ostati - pitanje je sad?Foto: picture alliance/dpa
Tržište s velikim potencijalom razvoja
Tržište s velikim potencijalom razvojaFoto: AP

Prodor Googlea na kinesko tržište započeo je 2006. godine. Tada je internetski div pokrenuo svoju web-stranicu www.google.cn. Cilj je bio jasan: osvajanje što većeg mogućeg komada sve moćnijeg i zanimljivijeg kineskog tržišta. S druge strane su međutim i uvijeti bili jasni od početka: korporacija iz Kalifornije morala je prihvatiti pravila igre kineske države, a to ponajprije znači - cenzuru. Google je pristao na "nemoralnu ponudu" i od samog početka se primjerice neke web-stranice, koje su kineskoj Vladi bile osobito nepoželjne, nisu mogle otvoriti.

Usprkos tome su korisnici interneta u Kini dolazak Googlea doživjeli kao obogaćenje ponude. Onaj tko je bio zaniteresiran za zbivanja u svijetu, tko je želio barem virtualno prijeći izvan granice Kine, nije se više morao ograničavati na relativno skromnu ponudu isključivo kineskih pretraživača poptu Baidua.

Cvijeće za Google
Cvijeće za GoogleFoto: picture alliance/dpa

Upućeni korisnici interneta Baidu koriste uglavnom za čitanje lokalnih, kineskih vijesti. Pogotovo politički zaniteresiranim osobama to nije dovoljno.

Zakoni važe za sve

Googleovo pristajanje na kinesku cenzuru su mnogi kritizirali od samog početka, ali vijest koja je u siječnju objavljena ipak je i njih zabrinula: Google je najevio moguće povlačenje iz Kine ukoliko se pritisak tamošnjih cenzora ne smanji. Nakon te najave na koju je kineska strana u početku reagirala vrlo opušteno, uskoro se uključila i administracija u Washingtonu. Započeli su razgovori, u kojima međutim vlasti u Pekingu ne pokazuju veliku spremnost na kompromis.

www.google.cn
www.google.cnFoto: picture-alliance/ dpa

Qin Gang, glasogovornik kineskog ministarstva vanjskih poslova tu je sasvim jasan: "Što se pitanja tiče, kakve bi posljedice moglo imati povlačenje Googlea iz Kine, ja samo mogu reći da bi to bila individualna odluka jedne komercijalne firme. To ne bi imalo nikakav utjecaj na kineske investicije i ne bi promijenilo činjenicu da većina stranih firmi u Kini vrlo dobro posluje. Bez obzira radi li se o kineskim ili stranim poduzećima - svi se moraju pridržavati kineskih zakona."

Yahoo u Kini
Dok jednom ne smrkne...Foto: AP

Konkurenti čekaju na ishod spora

Drugim riječima - tko u Kini želi zarađivati, ima slobodne ruke, ali mora poštivati kineska pravila igre. Iznimaka nema, pa ni za Google. Zbog toga promatrači očekuju da američki koncern napusti Kinu - ni jedna strana za sada nije pokazala spremnost na kompromise. Kineskinja Lili, koja sama često koristi internet, kaže da tu velikih zagonetki nema: "Vrlo jasno je rečeno: poštujte naše zakone ili idite. Kineska Vlada se tu neće promijeniti. Ona će to uvijek ponavljati."

Ukoliko Google napusti Kinu, to će ipak imati posljedica ne samo za privatne osobe. Negativno će se to odraziti i na poslovanje kineskih tvrtki. Proteklih godina su mnogi koristili ponudu Googlea. Vrlo je popularan primjerice program za slanje elektronske pošte gmail.cn, ili google-maps servis na kineskom jeziku. Prazninu koja odlaskom Googlea nastane bit će teško i prije svega skupo popuniti. Ali ipak se ne treba zavaravati: uskoro će se pojaviti nova ponuda, novi proizvodi. Jer, kinesko tržište je vrlo veliko i vrlo traženo - s cenzurom ili bez nje. Googleovi konkurenti poput Yahooa s velikim zanimanjem prate kako će završiti ovaj okršaj Kine i Googlea.

Autori: Petra Aldenrath / Z. Arbutina

Odg. ur.: Snježana Kobešćak