Handke i Heineova nagrada – sapunica se nastavlja

Nakon što su düsseldorfski gradski vijećnici najavili da će sabotirati odluku neovisnog žirija tako što će na sjednici 22. lipnja svojim glasovima gradonačelniku Joachimu Erwinu uskratiti 50.000 eura namijenjenih za nagradu, Handke je düsseldorfskom gradonačelniku poslao pismo u kojem se odriče Heineove nagrade. On u njemu navodi kako tom odlukom želi i sebe, i gradonačelnika, i svijet poštedjeti te sramotne sjednice. A prvenstveno, naglašava, želi poštedjeti svoje djelo pogrda kojekakvih (lokalnih) političara. On samo žali, piše, što mu je uskraćena prilika da, kako je namjeravao, na svečanosti dodjele nagrade govori «o razlici između novinarskog i literarnog jezika». Ne bez gorčine i ironije gradonačelniku Erwinu poručuje da spomenutu sjednicu «pomakne na nepostojeći datum» te da umjesto toga pošalje gradske vijećnike na piknik uz Rajnu.

Joachim Erwin, koji je i predsjedao neovisnim žirijem, na Handkeovu odluku reagirao je s razumijevanjem. «Političari su se pokušali pobuniti. Naravno, za njih je to bila pogodna tema, a da u najvećem broju slučajeva vjerojatno nisu ni pročitali ništa od Handkea. Vjerujem da je Handke sam sebi rekao: prije nego što pustim da mi ime i dalje povlače po blatu, jednostavno neću primiti nagradu», izjavio je gradonačelnik Düsseldorfa.

Ima li nagrada još uopće smisla?

Ovakvim razvojem događaja stavljena je točka na priču o ovogodišnjem dobitniku Heineove nagrade, kojega – kako je i službeno potvrdio Joachim Erwin – neće biti, ali to ni u kojem slučaju nije zadnje poglavlje skandala oko Heineove nagrade, a sigurno niti oko Handkea. Jer, nameće se pitanje, što odnosno tko će u budućnosti odlučivati o dobitnicima Heineove nagrade – Gradsko vijeće ili neovisni žiri? I koliko uopće više ima smisla jedna dosad inače vrlo ugledna književna nagrada, nakon što joj je nanesena ovakva šteta?

Naravno, i ovaj najnoviji potez austrijskog književnika podijelio je javnost. Neki smatraju da je Handke svojim pismom opet lansirao niz uvreda – ovoga puta na račun düsseldorfskih gradskih vijećnika, a njegovi kritičari su uvjereni da je sam kriv za način na koji ga tretira veliki dio političke i kulturne javnosti. Drugi su, pak, ogorčeni činjenicom da je politika nadglasala jedan neovisni umjetnički žiri i čak tvrde da je ovo kraj Heineove nagrade. No, za dvije godine, kada bi se ponovo trebala dodijeliti ta nagrada, strasti će se, vjerojatno, smiriti. Kada je riječ o samom Handkeu, takvo što već je teže prognozirati.