DW osuđuje napad na njegovog novinara

Deutsche Welle (DW) osuđuje "odvratan čin nasilja", rekao je glavni ravnatelj DW-a Peter Limbourg. Jedan od suradnika te njemačke medijske kuće napadnut je tijekom jednog koncerta u Düsseldorfu u Njemačkoj.

Adonis Alkhaled, novinar arapske online redakcije DW-a, ispričao je da su ga pretukli zaštitari nakon što je intervjuirao sirijskoga glazbenika Al Shamija.

Glasnogovornica Al Shamija naglasila je da je intervju protekao "glatko i bez problema" te da se napad dogodio nakon što su glazbenik i njegova ekipa otišli.

Što se dogodilo Adonisu Alkhaledu?

U priopćenju za javnost DW je u nedjelju (13.10.) prenio Alkhaledov izvještaj o događajima. Kako se navodi, incident se dogodio u petak kasno navečer i rano u subotu ujutro u dvorani Mitsubishi Electric Hall u Düsseldorfu. Alkhaled je izvijestio da su on i njegova kolegica bili izloženi prijetnjama i uvredama zaštitara tijekom intervjua sa sirijskim glazbenikom.

Između ostalog, Alkhaleda su nazvali "pederom", a nekoliko puta su izrekli pogrdne primjedbe o DW-u.

Nakon što su iz sigurnosnih razloga prekinuli intervju, prema Alkhaledovim riječima, nekoliko članova osiguranja odvelo ga je iz prostora za intervju u stražnje dvorište.

Alkhaleda je više puta udario jedan napadač, stoji u priopćenju DW-a. Reporter je potom otpremljen u bolnicu. U subotu ujutro pušten je iz bolnice te je podnio kaznenu prijavu. Policija je pokrenula istragu. Prema navodima DW-a, video snimke incidenta su "osigurane i pregledavaju se".

Glazbenik Al Shami osuđuje nasilje prema novinarima

Na upit DW-a glasnogovornica glazbenika je rekla: "Al Shami i njegov menadžment nedvosmisleno osuđuju svaki oblik nasilja ili prijetnji, posebice prema novinarima."

"Događaji koje opisujete dogodili su se nakon što je intervju završen i nakon što se naš tim razdvojio od vaših zaposlenika", dodala je. "Iskreno se ispričavamo zbog ovog nesretnog incidenta i želimo pomoći u vašoj istrazi."

Organizator koncerta "Luxus Event" također je osudio napad i u utorak objavio da jasno odbacuje bilo kakav oblik verbalnog i fizičkog nasilja. "Također izražavamo naše duboko poštovanje prema svim medijima", dodali su. "Naravno, spremni smo u potpunosti surađivati u rasvjetljavanju ovog incidenta."

DW: "Napad na slobodu medija"

U izjavi objavljenoj u nedjelju glavni ravnatelj DW-a Peter Limbourg oštro je osudio napad. "Ovaj čin nije samo odvratan čin nasilja, već i napad na slobodu medija. Počinitelji i nalogodavci moraju osjetiti svu snagu vladavine prava." Solidarnost svih zaposlenika DW-a sada je "s našim ozlijeđenim kolegom".

Alkhaled: glazbenici i organizatori trebaju jamčiti sigurnost

Adonis Alkhaled je rekao: "Novinari moraju biti u mogućnosti obavljati svoj posao bez prijetnji i nasilja kako bi mogli objektivno i neovisno informirati javnost. Takvi napadi ugrožavaju to temeljno pravo i ometaju rad medija."

Dodao je da i organizator i glazbenik snose odgovornost za svoje zaposlenike i zaštitare. "Imaju dužnost osigurati da se svi uključeni, uključujući novinare, tretiraju sigurno i s poštovanjem. Ovaj incident ukazuje na neuspjeh u upravljanju jer se osiguranje opetovano ponašalo agresivno, bez deeskalacijskih mjera."

Novinar je naglasio da je važno da ovakvi napadi ne prođu nekažnjeno. "Inače bi to stvorilo opasan presedan zbog kojeg bi drugi organizatori ili glazbenici mogli vjerovati da se mogu slično agresivno ponašati prema novinarima." Alkhaled je istaknuo: „Pravni koraci i javna osuda mogu osigurati da se takvo ponašanje ne tolerira i da ima posljedice."

"Brutalan napad"

Ministar zadužen za medijsku politiku pokrajine Sjeverno Porajnje i Vestfalija Nathanael Liminski (CDU) osudio je incident kao "brutalan napad". Rekao je da to nije samo "lokalni incident", već "napad na slobodu medija i našu demokraciju". Dodao je: "Medijski radnici moraju svugdje slobodno obavljati svoje aktivnosti, bez verbalnih napada ili čak fizičkog nasilja."

Iako su pjevač Al Shami i njegov menadžment osudili ovaj čin, trebali su ranije osigurati da se tako nešto ne dogodi u njihovom okruženju, rekao je Liminski. "Očekujem brzu i temeljitu istragu događaja."

Njemačko novinarsko društvo (DJV) pozvalo je osiguranje i organizatore da se pobrinu za sigurnost novinara. Predsjednik DJV-a Marian Friedrich incident je nazvao "novom razinom nasilja" i zatražio kazneni progon počinitelja.

Velik broj neprijavljenih slučajeva

U intervjuu za DW Anja Osterhaus, direktorica za politiku i strategiju njemačkog ogranka organizacije Reporteri bez granica (RSF), rekla je da je 2023. godine u Njemačkoj zabilježeno na desetke napada na novinare, ali da je prava brojka znatno veća.

"To je pravi problem. Mnogi napadači nikada ne budu kazneno gonjeni. Djelomično zato što je čin vrlo teško dokazati. Napadači nestaju, često ne znamo tko su bili. Često nedostaju svjedoci", rekla je. "Općenito, mislim da podcjenjujemo važnost i ozbiljnost napada na novinare. Ne shvaćaju se dovoljno ozbiljno. I često ljudi ne preuzimaju odgovornost koju bi trebali preuzeti."

Ovaj tekst je preveden s njemačkoj jezika, a izvorno je objavljen na engleskom jeziku.