"Angela Merkel misli da smo na poslu"

1) "Angela Merkel thinks we're at work"

("Angela Merkel misli da smo na poslu" - rečenica koja je stajala na zastavi irskih navijača koji su čekali na let prema Ukrajini uoči prvog nastupa svoje reprezentacije na UEFA EURU 2012, i kojom se ironično prokomentirali situaciju u zemlji koju je teško pogodila gospodarska kriza)

2) "Pirlo su grudi na kojima se hrani cijela Italija!"

(Španjolski izbornik Vicente del Bosque tako je uoči finalnog meča prokomentirao odlične nastupe talijanskog režisera Andree Pirloa)

3) "Pokazat ćemo vam blic-tablicu"

(Komentator njemačke TV-postaje ZDF Bela Rethy ovako se "našalio" na račun velikog nevremena koje je prouzročilo jednosatni prekid utakmice Francuska-Ukrajina. "Blitz-Tabelle" je u njemačkom jeziku pojam kojim se prikazuje stanje u nekom natjecanju tijekom same utakmice, a pojam "Blitz" je oznaka za grom/munju).

4) "Tko ono ima skandal s nogometnim namještaljkama? Italija, ili?"

"Hrvatski reprezentativac Vedran Ćorluka ovako je odgovorio na sumnje u Italiji da bi se Hrvatska i Španjolska mogli "dogovoriti" da odigraju 2:2 u posljednjoj utakmici u skupini, te tako izbaciti Italiju iz natjecanja - i u slučaju da Talijani poraze Irce)

5) "Prije utakmice!"

(Nijemac Lukas Podolski kao iz topa je ispalio odgovor na novinarsko pitanje o tome kad je saznao da će zaigrati protiv Grčke)

6) "Jedan moj veliki kolega je jednom zgodom rekao: trener nije idiot!"

(Njemački izbornik Joachima Löwa na pitanje po kojim kriterijima se odlučuje za početni sastav zapravo je citirao Giovannija Trapattonija. Trap je, kao vidimo na naslovnoj fotografiji, idol irskih navijača)

7) "Pa ne može biti da je jedini amater na terenu bio sudac. Čak je i čovjek koji se brine o travnjaku profesionalac!"

(Bivši švicarski sudac i stručnjak ZDF-a Urs Meier komentira mogućnost da i suci budu profesionalci)

8) "Čak i da su ekipu trenirali Trap, Jose Mourinho i Isus Krist, i da su igrali s 23 igrača istovremenom svejedno ne bi pobijedili"

(Analiza lista Irish Examiner nakon poraza Irske od 0:4 protiv Španjolske)

9) "U međuvremenu sam se pobojao da je dobio zaležajne rane (dekubitis, op.p.) i da ga se mora okrenuti."

(Stručnjak njemačke TV-postaje ARD i bivši njemački reprezentativac iz minhenskog Bayerna Mehmet Scholl ovako je prokomentirao pokretljivost golgetera "Elfa" Maria Gomeza tijekom utakmice protiv Portugala. Njemačka je uzgred pobijedila u tom meču 1:0. Jedini gol je postogao - Gomez.)

10) "Nisam se uopće mogao radovati prvom zgoditku. Bio sam šokiran. Još nikada nisam vidio da je Mario na taj način primio loptu!"

(Njemački reprezentativac Bastian Schweinsteiger govori o nesvakidašnjem potezu Maria Gomeza i golu za 1:0 u srazu protiv Nizozemske. Gomez je na rubu 16-erca primio loptu u trenutku dok je bio leđima okrenut prema protivničkom golu. Dok je loptu primao, Gomez, koji nije baš na glasu kao filigranski tehničar, prilično se elegantno okrenuo i "pospremio" loptu u gol Nizozemaca).

11) "Smijem li ga oprati?"

(Pitanje koje je talijanski predsjednik Giorgio Napolitano uputio reprezentativnom vrataru Gianluigiju Buffonu, nakon što mu je popularni "Gigi" nakon prve utakmice protiv Španjolske poklonio svoj oznojeni dres)

12) "Egoland - Legoland 0:1"

(Ovako su fanovi Nizozemske na Twitteru prokomentirali nastup i poraz svoje reprezentacije u srazu protiv Danske u prvom nastupu na turniru)