1. Aller au contenu
  2. Aller au menu principal
  3. Voir les autres sites DW

Le triomphe de Donald Trump

Philippe Pognan
9 novembre 2016

La plupart des journaux allemands ont été imprimés hier soir avant que l’issue du scrutin présidentiel aux Etats-Unis ne soit connue. Toutefois, les sites internet des journaux ont naturellement réagi tôt ce mercredi.

https://p.dw.com/p/2SPpz
US-Präsidentschaftswahl 2016 - Sieg Donald Trump
Image : Reuters/M. Segar

"Trump l’emporte- Les partisans de Clinton horrifiés!" titre l’hebdomadaire Der Spiegel sur son site. La Süddeutsche Zeitung, elle, titre: „La victoire de Trump, un coup de tonnerre !“, et écrit:

"Cela semble anodin. Une élection, un gagnant, une perdante, un nouveau président. Donald Trump a gagné, Hillary Clinton a perdu. C‘est comme cela que fonctionne la démocratie. Mais avec l‘élection du 45è président, c’est une autre Amérique qui est devenue visible. Car les gens qui ont voté en masse pour Trump existent depuis longtemps, de même que les raisons qui les ont poussés à faire ce choix", estime le quotidien de Munich. 

Florida Trump-Anhänger David Ramirez
En Floride, David Ramirez, d'origine sud-américaine, a lui aussi voté pour Donald Trump. Image : picture-alliance/ZUMAPRESS


On pourrait être tenté de simplifier les choses en disqualifiant tous les électeurs de Trump comme étant des „rednecks“, des péquenauds, des rustres, des racistes et des chômeurs frustrés. Et on va certainement entendre bien des verbiages disant que la victoire de Trump est la vengeance de l’homme blanc stupide sur l’Amérique multicolore de Barack Obama. Cela est peut-être vrai pour une partie des partisans de Trump, mais, affirme la Süddeutsche, la plupart de ses électeurs ne sont que des citoyens normaux qui essaient au quotidien de joindre les deux bouts…"

Bettler in New York USA
Un SDF(Sans domicile fixe) mendie sur la Fifth Avenue à New York. De nombreux jeunes Américains sont sans emploi ou n'ont que des emplois précaires.Image : picture-alliance/dpa


Dans une édition spéciale, le quotidien de Berlin Berliner Morgenpost estime que : "Ce  9 novembre 2016 est une catastrophe pour l’Amérique des intellectuels, un  "Onze-Septembre" politique ! " Ce sont les désintéressés de la politique, les perdants de la société et les frustrés qui, après huit années décevantes sous Obama, ont mis le bulletin Trump dans l’urne électorale. Mensonges, discours haineux, vantardises sexuelles, tout cela leur est égal. Ils ont suivi un slogan, une promesse  banale, mais géniale : "I make America great again"

 

Autre thème: l’arrestation en Allemagne de terroristes présumés … 

Les services de sécurité allemands ont arrêté hier cinq terroristes présumés membres du groupe « Etat Islamique » hier en Allemagne… 

Deutschland Islamismus - Festnahmen und Durchsuchungen in Niedersachsen, Hildesheim
Opération de police contre des terroristes présumés à Hildesheim dans l'état régional allemand de Basse-Saxe.Image : picture-alliance/dpa/J. Stratenschulte

Le quotidien Stuttgarter Zeitung estime que "l’arrestation de cinq salafistes radicaux soupçonnés de recruter en Allemagne des combattants pour l’organisation terroriste est une bonne nouvelle : cela montre que les services secrets allemands travaillent de manière efficace ; les réformes des années passées dans la lutte antiterroriste et la coopération renforcée des experts en sécurité au niveau régional et fédéral mettent les islamistes sous pression en Allemagne. Mais c’est aussi une mauvaise nouvelle : les arrestations se multiplient, ce qui signifie que la menace islamiste croît et il est probable que cela n’est pas près de changer", conclut le quotidien de Stuttgart.