1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

کتابخانه‌ی اینترنتی اروپا راه‌اندازی شد

۱۳۸۷ آذر ۱, جمعه

کتابخانه‌ی اینترنتی اروپا، روز پنجشنبه بیستم نوامبر، راه‌اندازی شد. در این کتابخانه می‌توان میراث فرهنگی اروپا را یافت و مطالعه کرد.

https://p.dw.com/p/FzXK
پورتال اینترنتی یوروپینا
پورتال اینترنتی یوروپیناعکس: europeana

دیگر برای دیدن تابلویی استثنایی که در یکی از موزه‌‌های کشوری اروپایی، پشت شیشه‌ای ضدگلوله قرار گرفته، احتیاج به سفر به آن کشور، ایستادن در صف طویل موزه و خرید بلیط ورودی نیست. سرانجام طرح عظیم فرهنگی اتحادیه‌ی اروپا عملی شد و در سایتی اینترنتی میراث فرهنگی اروپا گرد آمد و از روز پنجشنبه بیستم نوامبر هر کاربری می‌تواند در چند ثانیه، هر یک از این آثار برجسته‌ی هنر جهان را ببیند و در موردش مطالعه کند.

در این کتابخانه‌ی دیجیتالی مجانی دو میلیون کتاب، تابلوی نقاشی، عکس، موسیقی و فیلم نگهداری می‌شود. از مونالیزای داوینچی گرفته تا نوار شانسون‌های به‌یاد‌ماندنی ژاگ برل فرانسوی.

ویویانه ردینگ، کمیسر فرهنگی اتحادیه‌ی اروپا ، بر این نظر است که آثار موجود در این کتابخانه در مدتی کوتاه افزایش یافته و دو میلیون اثر هنری کنونی، در زمانی کوتاه -‌تا سال ۲۰۱۰- به ده میلیون اثر افزایش خواهند یافت. اما هزینه‌ی چنین طرحی نیز به همین اندازه عظیم است. اگر چه قرار است تا سال ۲۰۱۰ میلادی، ۱۲۰ میلیون یورو برای دیجیتالی کردن آثار هنری اروپایی برای استفاده عمومی در اختیار کمیسر فرهنگی اتحادیه‌ی اروپا قرار گیرد، اما هزینه‌ی نهایی مبلغی بسیار بیشتر از این است.

کارشناسان کمیسیون اتحادیه‌ی اروپا ارزیابی کرده‌اند که تنها برای دیجیتالی کردن پنج میلیون کتاب، باید ۲۲۵ میلیون یورو هزینه کرد و این در حالی است که شمار کتابهای موجود در کتابخانه‌های اروپایی ۵۰۰ بار بیشتر از این مقدار است. به این ترتیب مشخص می‌شود که کتابخانه‌ی عظیم دیجیتالی در اروپا، اکنون تنها یک درصد کتابهای کشورهای عضو این اتحادیه را دربرمی‌گیرد. و اگر دیجیتالی کردن آثار دیگر هنری چون تابلوهای نقاشی، ذخایر عکس، فیلم و موسیقی را نیز به این مجموعه بیفزاییم، بودجه‌ای نجومی ضروری می‌شود که هنوز مرجع تهیه‌ی ‌آن مشخص نیست. به همین جهت اتحادیه‌ی اروپا از کشورهای عضو خواسته است که تا حد ممکن به دیجیتالی کردن آثار هنری خود همت گمارند و در این راه بودجه‌ای مناسب نیز هزینه کنند.

آلمان در کتابخانه دیجیتالی اروپا

تنها یک درصد از آثار فرهنگی موجود در کتابخانه‌ی دیجیتالی اتحادیه‌ی اروپا به آلمان اختصاص دارد. حتا سهم کشورهای کوچکی چون اسلوونی و لوکزامبورگ بیشتر از آلمان است. مسئولان فرهنگی اتحادیه‌ی اروپا هدف دیگرشان در تهیه‌ی این کتابخانه‌ی عظیم دیجیتالی، متقاعد کردن کشورهایی چون آلمان به سهیم شدن در این کار عظیم فرهنگی است. باید خاطر نشان کرد که در آلمان، ۱۱۵۰۰ کتابخانه، ۶۰۰۰ موزه و ۶۰۰۰ آرشیو وجود دارد که هنوز بسیاری از آنها کار دیجیتالی کردن آثار خود را به پایان نرسانده‌اند.

رادیو دویچه وله