سیاستمدار ترک‌تبار آلمان: اردوغان در آلمان به جایی نمی‌رسد
۱۳۹۶ مرداد ۳۰, دوشنبه
بازداشت دوغان آخانلی، نویسنده ترک‌تبار آلمانی در اسپانیا توسط اینترپل آن‌هم به درخواست ترکیه کاسه صبر سیاست‌مداران آلمانی را سرریز کرده است. دوغان آخانلی برای تعطیلات به اسپانیا سفر کرده بود که توسط اینترپل بازداشت شد. او که تنها تابعیت آلمانی دارد یک روز بعد، یکشنبه (۲۰ اوت/ ۲۹ مرداد) به قید وثیقه از زندان آزاد شد.
دوغان آخانلی که اجازه ندارد مادرید را ترک کند، روز دوشنبه به شبکه رادیو و تلویزیون سراسری آلمان گفت: «ترکیه کارهای من را دوست ندارد. آنها می‌خواهند مرا به سکوت مجبور کنند. اما من هم با شصت سال سن نمی‌خواهم خفه شوم.»
دوغان آخانلی منتقد سیاست‌های دولت ترکیه است. ماجرای بازداشت او آن هم با فاصله کوتاهی پس از آنکه رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه از شهروندان ترک‌تبار آلمان خواست در انتخابات پارلمان فدرال آلمان شرکت نکنند، به بحرانی جدید در روابط آلمان و ترکیه تبدیل شد. جم اوزدمیر، رهبر حزب‌سبزهای آلمان و ولفگانگ کوبیکی، معاون حزب دمکرات آزاد آلمان، خواستار برخورد سخت‌تر دولت آلمان با ترکیه شده‌اند.
جم اوزدمیر که خود ترک‌تبار است دوشنبه (۲۱ اوت/ ۳۰ مرداد) در گفتگو با شبکه نخست تلویزیون سراسری آلمان تأکید کرد که از نظر او "خویشتن‌داری آلمان برابر حملات شدید اردوغان" واکنشی شکست خورده است. او گفت: «الان زمان آن رسیده که (به ترکیه) نشان دهیم دست دراز اردوغان در آلمان و اروپا به جایی نمی‌رسد.»
رهبر حزب سبزهای آلمان اردوغان را متهم کرد که با تنش‌زایی مستمر در روابط آلمان و ترکیه، آسایش خانواد‌ه‌های ترک‌تبار آلمانی را از آنها سلب کرده و در این کار موفق بوده است.
پیشنهاد "یک پاسخ عاقلانه" به اردوغان
رجب طیب اردوغان جمعه (۱۸ اوت/ ۲۷ مرداد) از ترک‌تباران دارای حق رأی در آلمان خواست در انتخابات پارلمان فدرال آلمان به احزاب حاکم و حزب سبزها رأی ندهند. او به شهروندان ترک ساکن آلمان توصیه کرد از حزبی حمایت کنند که "بدخواه" ترکیه نباشد.
رئیس‌جمهور ترکیه در حاشیه مراسم نماز جمعه در استانبول با اشاره به انتخابات پارلمان فدرال آلمان گفت: «احزاب سوسیال دمکرات و دمکرات مسیحی آلمان گمان می‌کنند که هر چقدر ترکیه را بکوبند آرای‌شان نیز به همان میزان افزایش خواهد یافت.»
این احزاب، دولت ائتلافی کنونی آلمان را تشکیل می‌دهند که از مدتی پیش روابط پرتنشی با ترکیه دارند. توصیه انتخاباتی اردوغان فقط شامل آنها نمی‌شود و احزاب دیگر مانند حزب سبزها که از دید او "بدخواه ترکیه" هستند را نیز دربر می‌گیرد. اردوغان هرچند از حزب دمکرات آزاد آلمان نامی نبرده است، اما معاون این حزب از سخنان اردوغان و همچنین درخواست او برای بازداشت شهروندان ترکب‌تبار آلمان به شدت انتقاد کرده است.
ولفگانگ کوبیکی رو دوشنبه در یک گفتگوی رادیویی حتی به دولت آلمان پیشنهاد کرد :«پاسخ عاقلانه دولت آلمان می‌تواند این باشد که مثلأ برای مدتی برای اعضای دولت ترکیه ویزا صادر نکند.»
مرکل: نباید از اینترپل سوء استفاده کرد
صدراعظم آلمان (از حزب دمکرات مسیحی) روز یکشنبه در یک مصاحبه تلویزیونی از آزادی دوغان آخانلی ابراز خوشحالی کرد. آنگلا مرکل گفت که با دولت اسپانیا در مورد پرونده او در ارتباط است. صدراعظم آلمان دولت ترکیه را به استفاده سوء از پلیس بین‌الملل، اینترپل متهم کرد. او گفت که یک سازمان بین‌المللی نباید "به ابرازی برای چنین کاری" تبدیل شود.
آنگلا مرکل همچنین در واکنش به سخنان رجب طیب اردوغان در مورد انتخابات پارلمان فدرال آلمان که ۲۴ سپتامبر (دوم مهر) برگزار می‌شود، گفت: «سیاست ما از یک ماه پیش برابر ترکیه تغییر کرده و سخت‌تر شده است.» او تأکید کرد که دولت باید به فکر اقدامات دیگری برای پاسخ به سیاست‌های دولت ترکیه باشد.
زیگمار گابریل، معاون صدراعظم و وزیر خارجه آلمان نیز روز یکشنبه ضمن ابراز خشنودی از آزادی دوغان آخانلی گفت که نباید گذاشت آنکارا به هدف خود یعنی به "زندان انداختن منتقدان اردوغان در آن سوی اروپا" برسد.
او در گفتگویی که روز یکشنبه منتشر شد، به شرکت‌های آلمانی توصیه کرد از سرمایه‌گذاری در ترکیه خودداری کنند. او در این گفت‌وگو تصریح کرد که تنش موجود میان آلمان و ترکیه به زودی برطرف نخواهد شد و آلمان باید سیاست سخت‌گیرانه‌تری برابر ترکیه در پیش گیرد و به آن پایبند بماند.
به کانال دویچه وله فارسی در تلگرام بپیوندید
زیگمار گابریل پیش از این گفت‌وگو، دخالت اردوغان در انتخابات پارلمان فدرال آلمان را "مداخله در حق حاکمیت آلمان" خوانده بود. این سخنان عکس‌العمل شدید رجب طیب اردوغان را به همراه داشت. اردوغان روز یکشنبه در جمع شماری از هوادارانش در استانبول، خطاب به زیگمار گابریل گفت: «تو که هستی که رئیس‌جمهور ترکیه را خطاب قرار دهی؟ حد و مرز خودت را بشناس ...» معاون صدراعظم آلمان، زیگمار گابریل ساعاتی بعد در واکنش به این سخنان اردوغان گفت: «از قرار من هنوز به اندازه کافی در دنیای سیاست نبودم که همه چیز را تجربه کرده باشم.»