روسیه: به دستکم ۱۰۰ هدف نظامی در اوکراین حمله شده است
۱۴۰۰ اسفند ۶, جمعه● اردوغان از اعضای ناتو خواست موضعی قاطع بگیرند
رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه قبل از نشست فوقالعاده ناتو محکوم کردن صرف اقدامات روسیه توسط کشورهای غربی را ناکافی دانست و خواستار موضع قاطعانه کشورهای ناتو در قبال حمله روسیه به اوکراین شد. او ابراز امیدواری کرد که سران کشورها و دولتهای عضو ناتو در کنفرانس ویدئویی خود که قرار است روز جمعه ششم اسفند برگزار شود، موضع "متعهدانهتری" داشته باشند. به گفته اردوغان، قدرتهای غربی تاکنون توصیههای زیادی به اوکراین کردهاند، اما هیچ حمایت مشخصی ارائه نکردهاند.
● به پیشبینی سازمان ملل، تا پنج میلیون پناهنده از اوکراین خارج میشوند
سازمانهای امدادرسان وابسته به سازمان ملل پیشبینی میکنند که در صورت ادامه جنگ در اوکراین و بدتر شدن وضعیت این کشور امکان دارد چهار تا پنج میلیون پناهنده از آنجا خارج شوند. یونیسف (صندوق کودکان سازمان ملل متحد) از پنج میلیون نفر و سازمان یاریرسانی به پناهندگان سازمان ملل از چهار میلیون نفر صحبت میکنند. دفتر حقوق بشر سازمان ملل اعلام کرد که آمار تلفات جانی هنوز روشن نیست ولی به احتمال قوی بسیار بالاست.
● دانمارک جتهای جنگنده بیشتری به ناتو میدهد
دانمارک میخواهد هواپیماهای جنگی بیشتری را در اختیار ناتو قرار دهد. ژپه کوفود، وزیر خارجه دانمارک اعلام کرد پارلمان کپنهاگ عصر پنجشنبه به پیشنویس قطعنامهای در این باره از سوی دولت رای مثبت داد. این کشور احتمالا تا ۲۰ فروند جت جنگنده F-16 را برای تامین امنیت حریم هوایی کشورهای متحد، همچنین یک ناوچه شامل هلیکوپتر و هواپیمای ترابری و سایر پرسنل نظامی نیز را در اختیار ناتو قرار میدهد. به گفته مورتن بودسکوف، وزیر دفاع دانمارک این تصمیم پس از حمله روسیه به اوکراین گرفته شده و در درجه اول در خدمت بازدارندگی روسیه و حفاظت از قلمرو کشورهای ناتو است.
● شرکت تلکوم آلمان خدمات پیامرسانی رایگان به مردم اوکراین میدهد
شرکت مخابرات آلمان یا دویچه تلکوم (Deutsche Telekom) اعلام کرده است که تا اطلاع ثانوی امکان پیامرسانی و تماس، از جمله فرستادن اساماس را به شکل رایگان در اختیار شهروندان اوکراین قرار میدهد. سخنگوی این شرکت گفته است که این خدمات شامل ارتباطات تلفن ثابت و سیار است و برای مشتریان خصوصی و تجاری و همچنین مشتریان شرکت تابعه Telekom Congstar اعمال میشود. رومینگ در اوکراین نیز رایگان خواهد بود. او افزود که این شرکت تلاش خود را میکند که مردم اوکراین بتوانند ارتباط با یکدیگر را حفظ کنند."
● گسترش پذیرش پناهجویان اوکراینی در مجارستان
مجارستان اقدامات حمایتی خود از پناهجویان اوکراینی را گسترش میدهد. بسیاری از مردم اوکراین به کشورهای همسایه گریختهاند. علاوه بر مجارستان سایر کشورهای اروپای شرقی نیز برای ورود پناهجویان اوکراینی به خاکشان آماده میشوند. مجارستان که از غرب با اوکراین همسایه است، در گذشته از پذیرش پناهجویان از خاورمیانه، آفریقا و آسیا خودداری کرده است. اما دولت مجارستان عصر پنجشنبه پنجم اسفند در فرمانی اعلام کرد، همه شهروندان اوکراینی که وارد مجارستان میشوند از حق حمایت برخوردارند.
● روسیه درخواست اوکراین برای گفتوگو را بررسی میکند
دفتر ریاست جمهوری روسیه اعلام کرد که پیشنهاد اوکراین برای مذاکره را مورد بررسی قرار میدهد. با این حال، دمیتری پسکوف، سخنگوی این دفتر درباره مذاکرات احتمالی بین ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه و ولودیمیر زلنسکی، همتای اوکراینیاش اظهار نظری نکرد. روسیه خواستار دریافت تضمینهایی امنیتی است، از جمله این که اوکراین به عضویت ناتو در نخواهد آمد. پسکوف گفته است که روسیه هیچ تغییری را در این درخواست نخواهد پذیرفت.
● ایران اتباع خود را از اوکراین خارج میکند
سعید خطیبزاده، سخنگوی وزارت خارجه ایران از تشکیل ستاد بحران برای تسهیل خروج شهروندان و دانشجویان ایرانی از اوکراین خبر داد. به گفته او، وزیر خارجه ایران جهت ارائه خدمات فوری به ایرانیان مقیم اوکراین با سفیر این کشور در کییف تماس گرفته است. او همچنین با وزیر خارجه مجارستان گفتوگو کرده تا خروج ایرانیان از مرزهای آن کشور را تسهیل کند.
به گفته خطیبزاده، یک شماره تلفن ویژه جهت تماس ایرانیان مقیم اوکراین با معاونت کنسولی وزارت خارجه به صورت ۲۴ ساعته به راه افتاده و سفارت ایران در کییف در تماس مداوم با کلیه اتباع ایرانی بهویژه دانشجویان است.
خطیبزاده گفت، برای خروج ایرانیان مقیم اوکراین هماهنگیهایی با هواپیمای جمهوری اسلامی ایران صورت گرفته که در صورت امکان انجام پرواز و صدور مجوز از طرف دولت اوکراین و اطمینان از امنیت پرواز به سرعت انجام میشود.
همچنین دستورالعملهایی نیز به سفارتخانههای جمهوری اسلامی در کشورهای همسایه اوکراین که امکان عزیمت شهروندان ایرانی به آنجا وجود دارد داده شده است. به گفته سخنگوی وزات خارجه، سفارتخانههای ایران در لهستان، مجارستان، بلاروس، مولداوی و رومانی به حال آمادهباش کامل در آمدهاند و اختیاراتی برای مدیریت عبور ایرانیان به آنها داده شده است.
● روسیه در پی تدارک تحریمهای متقابل است
بر اساس گزارشها، روسیه قصد دارد دست به تحریمهای تلافیجویانه علیه غرب بزند و در حال آماده کردن این تحریمهاست. خبرگزاری تاس به نقل از والنتینا ماتوینکو، رئیس شورای فدراسیون روسیه گفت که مسکو از ضعفهای غرب آگاه است.
● "مسیر خودروهای روسیه را مسدود کنید"
وزارت دفاع اوکراین از شهروندان خواست مسیر حرکت خودروهای نظامی روسیه را در همه جا مسدود کنند. این وزارتخانه گفته است: «با پرچمهای اوکراین به خیابانها بیایید، از اشغالگران روس فیلم بگیرید و به آنها نشان دهید که همه در برابر آنها مقاومت خواهند کرد.»
با این حال از مردم خواسته شده از ورود به درگیری دوری کنند تا ارتش اوکراین بتواند "کار خود را انجام دهد". به گزارش خبرگزاری آلمان، گشتهای مسلح در مرکز کییف در حال حرکت هستند. خیابانها و میدانها خالیاند.
● ارتش روسیه کنترل یک آبراه مهم در کریمه را به دست گرفت
ارتش روسیه اعلام کرد کنترل یک آبراه مهم در شبهجزیره کریمه را به دست گرفته است. بنا بر همین خبر، واحدهای روسی تا شهر چرسون پیشروی کردهاند. این پیشروی به محاصره کانال کریمه شمالی پایان میدهد و تامین آب کریمه را بازیابی میکند. پس از الحاق شبهجزیره کریمه به روسیه در سال ۲۰۱۴، مقامات اوکراینی جریان آب از طریق کانال کریمه شمالی را قطع کردند. این آبراه ۸۵ درصد آب مورد نیاز کریمه را تامین میکرد. از آن زمان به بعد کریمه دچار کمبود شدید آب بهخصوص در دورههای خشکسالی تابستان شد و کشاورزی شبهجزیره کریمه زیان شدید دید. به گفته سرگئی آکسیونوف، فرماندار کریمه حال این کانال میتواند ظرف ۴۸ ساعت دوباره به بهرهبرداری برسد.
● روسیه حمله موشکی به کییف را تکذیب کرد
به گزارش رسانههای روسی، این کشور شلیک موشک به پایتخت اوکراین را رد کرده است. خبرگزاریهای رسمی روسیه همچنین به نقل از یک نماینده وزارت دفاع این کشور گفتهاند که جنگندهای که صبح روز جمعه بر فراز کییف سرنگون شد، یک هواپیمای نظامی اوکراینی بود که توسط نیروهای خودی هدف قرار گرفت.
● دیدار لاوروف با جداییطلبان شرق اوکراین
پس از به رسمیت شناختن استقلال مناطق جداییطلب در شرق اوکراین سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه با رهبران آنها دیدار کرد. وزارت خارجه در مسکو اعلام کرد که در این گفتوگوها به "عملیات نظامی" روسیه در کشور همسایه نیز پرداخته شده است. خبرگزاری اینترفاکس به نقل از لاوروف گفت که شواهدی از "نسلکشی" در شرق اوکراین را به سازمان ملل ارائه خواهد کرد.
● اعزام نیروهای روسی از فرودگاه بلاروس
به گفته ارتش اوکراین، روسیه از فرودگاه گومل بلاروس برای اعزام نیرو جهت حمله به کییف استفاده میکند. روسیه فرودگاه نظامی هوستومل در نزدیکی پایتخت اوکراین را تخریب کرده است. ستاد کل نیروهای مسلح اوکراین در صفحه فیسبوک خود نوشت: «روسیه به طور فزایندهای میخواهد زیرساختها و مراکز غیرنظامی را نیز ویران کند.»
● ترکیه تنگههای دریای سیاه را به روی کشتیهای روسی باز میگذارد
ترکیه درخواست اوکراین برای بستن تنگههای دریای سیاه به روی کشتیهای روسیه را رد کرد. مولود چاووش اوغلو، وزیر امور خارجه ترکیه به روزنامه حریت گفت: «بر اساس قوانین بینالمللی، ترکیه باید عبور روسیه از تنگههای بسفر و داردانل به دریای سیاه را تضمین کند. اما ما همچنان مشغول بررسی وضعیت هستیم.»
● افزایش تشعشعات رادیواکتیو از چرنوبیل
بر اساس گزارش مقامات هستهای اوکراین، تشعشعات در نیروگاه اتمی از کارافتاده چرنوبیل افزایش یافته است. علت این امر تحرکات خودروهای نظامی سنگین در این منطقه است که گرد و غبار رادیواکتیو را پراکنده میکنند. منابع اوکراینی پیشتر اعلام کردند که نیروهای روسی پس از درگیری شدید این منطقه را تصرف کردهاند. به گفته کارشناسان نظامی، چرنوبیل نقش مهمی در پیشروی نیروهای روسی از بلاروس به سمت کییف پایتخت اوکراین ایفا میکند. جک کین، ژنرال سابق ارتش ایالات متحده گفته است که تصرف چرنوبیل به خودی خود از نظر نظامی تعیینکننده نیست، اما حرکت نیروهای روسی به سمت کییف را آسانتر میکند.
● چین: تحریمهای غرب علیه روسیه راه حل نیست
چین به تحریمها علیه روسیه واکنش نشان داد و آنها را بینتیجه دانست. وانگ ونبین، سخنگوی وزارت خارجه چین گفت که تحریمها "هرگز راه موثری برای حل مشکلات نبوده" است. او ابراز امیدورای کرد که طرفین "بتوانند مشکلات را از طریق گفتوگو و مذاکره حل کنند". این سخنان زمانی گفته میشود که ظرف ۲۴ ساعت گذشته و با شروع تهاجم روسیه به اوکراین صدها نفر کشته و زخمی و بیش از ۱۰۰ هزار نفر آواره شدهاند.
● "نیروهای روسیه در شمال کییف مستقر شدهاند، خود را با کوکتل مولوتف مجهز کنید"
به گفته وزارت دفاع اوکراین، اولین واحدهای روسی در منطقه اوبولون در شمال کییف مستقر شدهاند. وزارت دفاع از مردم خواست خود را با کوکتل مولوتف مجهز کنند و برای نبرد آماده شوند. از مردم خواسته شده هرگونه تحرک نظامی روسیه را گزارش دهند و خانههای خود را ترک نکنند. این خبر هنوز از سوی منابع مستقل تایید نشده است.
● جزیره مار به تصرف روسیه در آمد
وزارت دفاع اوکراین خبر داد که کنترل جزیره مار در نزدیکی بندر اودسا به دست نیروهای روسیه افتاده است. ۱۳ مرزبان اوکراینی در جزیره مار در دریای سیاه بر اثر آتش یک کشتی جنگی روسی کشته شدند. ۸۲ تن خود را تسلیم کردند.
● "بیش از ۱۰۰ هدف نظامی در اوکراین هدف قرار گرفتهاند"
ایگور کوناشنکوف، سخنگوی وزارت دفاع در مسکو اعلام کرد که روسیه ۱۱۸ هدف نظامی، از جمله ۱۱ فرودگاه نظامی اوکراین را هدف قرار داده و آنها را از کار انداخته است. به گفته کوناشنکوف، ۵ فروند جنگنده اوکراینی، یک هلیکوپتر و ۵ هواپیمای بدون سرنشین نیز سرنگون شدهاند. سخنگوی وزارت دفاع روسیه تایید کرد که ارتش روسیه نیروگاه اتمی سابق چرنوبیل را که تقریباً در ۷۰ کیلومتری کییف قرار دارد به تصرف درآورده است. کوناشنکوف همچنین گفت که جنگجویان جداییطلب از منطقه دونتسک در شرق اوکراین اکنون ۹ کیلومتر به سمت منطقهای پیشروی کردهاند که قبلا تحت کنترل نیروهای دولتی اوکراین بود.
● روسیه حریم هوایی خود را روی بریتانیا میبندد
سازمان هواپیمایی کشوری روسیه اعلام کرد حریم هوایی خود را به روی خطوط هوایی بریتانیا میبندد. این تصمیم پس از ممنوعیت پرواز شرکت هواپیمایی روسی آئروفلوت از لندن گرفته شد. روسیه گفته است که خطوط هوایی بریتانیا اجازه فرود در فرودگاههای این کشور یا استفاده از حریم هوایی روسیه را ندارند.
● مرکل خواستار توقف فوری تهاجم روسیه به اوکراین شد
آنگلا مرکل، صدراعظم پیشین آلمان حمله روسیه به اوکراین را شدیدا محکوم و از تلاشهای اولاف شولتس، جانشین خود برای متوقف کردن ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه حمایت کرد. او این جنگ را "تجاوزکارانهِ" و نقطه عطفی در تاریخ اروپا پس از پایان جنگ سرد دانست و گفت، روسیه "هیچ توجیهی برای نقض آشکار قوانین بینالمللی" ندارد. مرکل بر همبستگی عمیق خود با مردم اوکراین و رئیسجمهور اوکراین "در این ساعات و روزهای وحشتناک" تاکید کرد.
● ۴۵۰ نظامی روسیه کشته شدند
وزیر دفاع بریتانیا تعداد تلفات نظامیان روسیه را بیش از ۴۵۰ نفر تخمین زده است. به گفته بن والاس: «روسیه میخواهد به سراسر اوکراین حمله کند، اما در روز اول تهاجم خود شکست خورد و نتوانست هیچ یک از اهداف اولویتدار خود را تصرف کند.»
● فرانسه سلاحهای بیشتر به اوکراین میدهد
فلورانس پارلی، وزیر دفاع فرانسه گفته است که کشورش بهزودی در مورد تحویل تسلیحات بیشتر به اوکراین تصمیم خواهد گرفت. به گفته او، این موضوع در حال بررسی است و باید "خیلی زود" دربارهاش تصمیمگیری شود.
● زلنسکی از اعضای ناتو در شرق اروپا درخواست کمک کرد
ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، از اعضای ناتو در شرق اروپا خواست در تقابل با روسیه به این کشور کمک کنند. او در توییتی نوشت که با آندری دودا، رئیسجمهور لهستان در این مورد صحبت کرده است. رئیسجمهور اوکراین همچنین برای آوردن روسیه به میز مذاکره کمک خواسته و گفته است: «ما به یک ائتلاف ضد جنگ نیاز داریم».
● حمله قریبالوقوع تانکها به کییف
دولت اوکراین میگوید در طول روز جمعه حملات تانکهای روسی به پایتخت این کشور آغاز خواهد شد. آنتون هراشچنکو، مشاور وزیر کشور اوکراین گفته است: «امروز سختترین روز خواهد بود. روسیه قصد دارد با تانک از ایوانکیف و چرنیهف وارد کییف شود. مدافعان کییف با سلاحهای ضد تانک متحدان بینالمللی آماده مقابله هستند. برخی از تانکهای روسیه که تاکنون وارد خاک این کشور شدهاند در حملات موشکی به آتش کشیده شدند.»
مردم کییف برای در امان ماندن از حملات هوایی روسیه به متروها پناه بردهاند.
● هند از روسیه خواست به "خشونتها" پایان دهد
نارندرا مودی، نخستوزیر هند، از ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه خواست تا "فورا به خشونتها" در اوکراین پایان دهد. به گفته دفتر نخستوزیری در دهلی نو، مودی در یک گفتوگوی تلفنی تاکید کرد که اختلافات روسیه و ناتو تنها از طریق "گفتوگوی صادقانه و صمیمانه" قابل حل است. او خواستار تلاش همهجانبه برای بازگشت به مسیر مذاکرات و گفتوگوهای دیپلماتیک شد. هند هنوز حمله روسیه به اوکراین را محکوم نکرده و تحریمی نیز اعمال نکرده است. این کشور دارای روابط استراتژیک قوی با روسیه است. بسیاری از سختافزارهای نظامی هند از روسیه تأمین میشود.
● چین در تلاش خروج شهروندان خود را از اوکراین است
چین در تلاش است پروازهایی را برای خروج اتباع این کشور از اوکراین سازماندهی کند. زمان این پروازها به ایمنی آسمان اوکراین بستگی دارد. سفیر چین در اوکراین از وخامت شدید وضعیت امنیتی این کشور سخن گفته است، بدون آن که اشارهای به تهاجم روسیه کند. او پیش از این از اتباع چین خواسته بود که در خانه بمانند و در صورت سفر پرچم چین را روی خودروهای خود نصب کنند.
● درخواست دولت اوکراین از هکرها
خبرگزاری رویتزر میگوید، دولت اوکراین درخواستی غیررسمی از هکرها کرده است تا برای حفاظت از زیرساختهای حیاتی این کشور وارد عمل شوند و علیه نیروهای روسی جاسوسی سایبری کنند. دولت اوکراین هنوز در این باره اظهار نظری نکرده است.
● سفیر اوکراین دولت آلمان را به بیتفاوتی متهم کرد
آندری ملنیک، سفیر اوکراین در آلمان پس از حمله روسیه به کشورش، دولت آلمان را به "سردی و بیتفاوتی" متهم کرد. ملنیک در کانال تلویزیون ZDF گفت: »هر درخواستی برای کمک به ما تاکنون به سادگی رد شده است». او گفته است که این درجه از "خونسردی و سرسختی" در پاسخ ندادن به درخواست کمک از سوی اوکراین قابل تصور نیست. او روز پنجشنبه بار دیگر از دولت آلمان خواست، تجهیزات نظامی و سوخت برای ارتش اوکراین ارسال کند.
● ادامه درگیریهای شدید در شمال غربی کییف
به گفته ستاد کل نیروهای مسلح اوکراین، نبردی سنگین میان نظامیان این کشور با نیروهای روسیه در منطقه کییف ادامه دارد. در ایوانکیف، در حدود ۸۰ کیلومتری شمال غربی پایتخت تعداد زیادی از چتربازان ارتش روسیه فرود آمده و با خودروهای زرهی در حال پیشروی به سمت پایتخت هستند.
ستاد کل نیروهای مسلح اوکراین همچنین اعلام کرد که درگیری در فرودگاه مهم استراتژیک هوستومل در شمال غربی کییف نیز جریان دارد. نیروهای اوکراینی نیز در آنجا مواضع خود را حفظ کردهاند. روسیه به حملات هوایی در شهرهای مختلف اوکراین ادامه میدهد.
● زلنسکی: تحریمها کافی نیست
ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین از تحریمهای اعمالشده توسط غرب علیه مسکو انتقاد کرد و آن را ناکافی دانست. او گفت که جامعه جهانی تنها نظارهگر آنچه است که در اوکراین میگذرد. اتحادیه اروپا تحریمهایی را علیه روسیه وضع کرده، اما ارتباط این کشور را با سیستم سوئیفت قطع نکرده است. این اقدام میتواند عملا مؤسسات مالی روسیه را از سیستم مالی جهانی محروم کند.
● سقوط یک هواپیما بر فراز کییف
فرستنده تلویزیونی CNN به نقل از منابعی در وزارت کشور اوکراین خبر داد که یک هواپیمای اوکراینی بر فراز کیف سرنگون شده است. دیگر منابع رسمی اوکراین از وزارت کشور از یک هواپیمای روسی صحبت می کنند.
● "کییف به زودی سقوط خواهد کرد"
رئیسجمهور اوکراین گفته است که دولت او اطلاعاتی در اختیار دارد که نشان میدهد گروههای خرابکار و نیروهای روسی وارد پایتخت شدهاند. خود او اکنون در پناهگاهی در منطقه دولتی کییف است. زلنسکی خود را هدف شماره ۱ مسکو و خانواده اش را هدف شماره ۲ توصیف می کند. خانواده او هنوز در اوکراین در مکانی مخفی هستند.
پیش از او دیمیترو کولبا، وزیر امور خارجه اوکراین از "حملههای موشکی وحشتناک" به کییف خبر داده و یک خبرنگار CNN گفته است که نیروهای ویژه روسیه در اطراف شهر فرود آمدهاند. این خبرگزاری شب گذشته گزارش داد که نیروهای روسی از دو طرف به کییف حمله می کنند تا پایتخت را محاصره کنند.
● ۱۳۷ کشته از آغاز حمله روسیه به اوکراین
به گفته ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین از آغاز تهاجم روسیه به اوکراین (پنجشنبه پنجم اسفند) عده زیادی از نظامیان و غیرنظامیان در این کشور کشته و مجروج شدهاند. زلنسکی در یک سخنرانی ویدیویی گفت: «ما ۱۳۷ تن از قهرمانان و شهروندان خود را از دست دادیم. ۳۱۶ نفر نیز زخمی شدند. او دستور بسیج عمومی را صادر کرده است.
● ۸۰۰ سرباز روسی کشته شدهاند
وزارت دفاع اوکراین از کشته شدن ۸۰۰ سرباز روسی خبر داد. این اطلاعات هنوز از سوی منبع دیگری تایید نشده است. شهر سومی، در شرق کییف، به دست نیروهای روسیه افتاده است. آنها در مسیر پایتخت پستهای بازرسی ایجاد کردهاند.
● ۱۰۰ هزار نفر در حال فرار
به گفته آژانس پناهندگان سازمان ملل از روز پنجشنبه تا کنون حدود ۱۰۰ هزار نفر از مردم اوکراین محل سکونت خود را ترک کرده و در حال فرار هستند. بسیاری از مردم ظاهرا در تلاش هستند تا در مناطق روستایی کشور پناه بگیرند. صدها نفر نیز به کشورهای همسایه اوکراین گریختهاند.
● مکرون: تماس تلفنی با پوتین ثمری نداشت
امانوئل مکرون، رئیسجمهور فرانسه پس از یک گفتوگوی تلفنی با ولادیمیر پوتین این تماس را "صریح، مستقیم و کوتاه" توصیف کرد. او بامداد جمعه پس از نشست بحران اتحادیه اروپا در بروکسل گفت: »در این گفتگو که به درخواست ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین انجام شد، وی از پوتین خواست تا هر چه سریعتر به درگیریها در اوکراین پایان دهد. اما این تماس بینتیجه بود.«