1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

جایزه آزادی بیان دویچه‌وله برای آنابل هرناندز

۱۳۹۸ خرداد ۶, دوشنبه

جایزه آزادی بیان دویچه‌وله در سال ۲۰۱۹ به آنابل هرناندز، روزنامه‌نگار مکزیکی، اهدا می‌شود. هرناندز که به دلیل گزارش‌هایش درباره کارتل‌های مواد مخدر بارها به مرگ تهدید شده، نخستین زنی است که این جایزه را دریافت می‌کند.

https://p.dw.com/p/3Dei4
آنابل هرناندز، روزنامه‌نگار و نویسنده مکزیکی
آنابل هرناندز، روزنامه‌نگار و نویسنده مکزیکی عکس: DW/V. Tellmann

آنابل هرناندز متولد مکزیک است. او فعالیت‌ حرفه‌ای خود به عنوان روزنامه‌نگار را از سال ۱۹۹۳ و در دوران دانشجویی با روزنامه "رفورما" آغاز کرد و در سال‌های پس از آن به یکی از روزنامه‌نگاران تحقیقی صاحب‌نام در مکزیک تبدیل شد.

او مقاله‌های بسیاری در مورد رشو‌ه‌خواری در محافل دولتی، سوءاستفاده جنسی و تجارت مواد مخدر منتشر کرده است. افشای واقعیت‌های تکان‌دهنده - از جمله انتشار دو کتاب در مورد ارتباط مقامات دولتی با کارتل‌های مواد مخدر مکزیک - برای او بی‌پیامد نبوده است. هرناندز پس از آنکه خود و فرزندانش به مرگ تهدید شدند، مجبور شد مکزیک را ترک کند و حال در تبعید در اروپا زندگی می‌کند.

او در سال ۲۰۱۲ میلادی هنگام دریافت جایزه "قلم زرین آزادی" از جامعه جهانی روزنامه‌ها و ناشران گفت: «در این روزهای اندو‌هناک تاریخ مکزیک "سکوت" قاتل مردان، زنان، کودکان، نمایندگان جامعه مدنی، فعالان حقوق بشر، مقامات دولتی و روزنامه‌نگاران است. اما شکستن سکوت هم می‌تواند مرگبار باشد.»

تجربه شخصی هرناندز از رنج روزمره مردم مکزیک

هرناندز خطراتی را که شهروندان مکزیک به دلیل آمار بالای جرم و جنایت در این کشور هر روز با آن مواجه هستند، شخصا تجربه کرده است. پدر آنابل هرناندز، که به او توصیه کرده بود سراغ روزنامه‌نگاری نرود، در سال ۲۰۰۰ میلادی در مکزیکو‌سیتی کشته شد، اما پرونده قتل او هرگز روشن نشد.

اما مرگ پدر هرناندز به اصلی‌ترین انگیزه او برای کار روزنامه‌نگاری تبدیل شد و او اولین کار تحقیقاتی خود را یک سال بعد منتشر کرد. این کار نگاهی داشت به ریخت‌وپاش فراوان دوران ریاست‌جمهوری ویسنت فاکس کوئسادا و هرناندز برای تهیه آن موفق به دریافت "جایزه ملی روزنامه نگاری مکزیک" شد. اما مدت کوتاهی پس از آن، روزنامه  "میلنیو" که هرناندز برای آن کار می‌کرد، از انتشار تعدادی از مقالات او خودداری کرد. دلیل این خودسانسوری، نگرانی از اقدامات خشونت‌آمیز علیه روزنامه بود.

هرناندز اما خود تسلیم سانسور نشد و همچنان به روزنامه‌نگاری تحقیقی خود با رصد کردن جنایات روزانه‌ در خیابان‌های شهر برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد بسیاری از جنایاتی که عمدتا پنهان می‌ماندند، ادامه داد. او در سال ۲۰۰۳ موفق به دریافت لوح افتخار یونیسف برای پوشش خبری برده‌داری و بهره‌برداری جنسی از دختران مکزیکی در سندیگو در جنوب کالیفرنیا شد.

جنگ مواد مخدر مکزیک

هرناندز پس از پنج سال تحقیق در سال ۲۰۱۰ کتابی منتشر کرد به نام "Los Señores del Narco" که در سال ۲۰۱۳ با عنوان "افسران عالی‌رتبه مواد مخدر مکزیک و پدرخوانده‌های آنها" به زبان انگلیسی ترجمه شد.

این کتاب نه تنها پرده از چهره‌ کسانی برمی‌داشت که پشت کارتل‌های مواد مخدر بودند، بلکه نشان می‌داد که کارتل‌های مواد مخدر چه رابطه پیچیده و نزدیکی با زندگی روزمره مردم مکزیک دارند. این کتاب از همدستی سیاستمداران، نظامیان و شماری از تاجران با قاچاقچیان مواد مخدر خبر می‌داد. هرناندز در این کتاب می‌نویسد: «زیر چتر حمایت همه آنها، قاچاقچیان مواد مخدر مکزیک را به گورستان تبدیل کرده‌اند.»

افشای اطلاعاتی که پرده از این رشوه‌خواری برمی‌داشت، کتاب او را به یکی از کتاب‌های پرفروش مکزیک تبدیل کرد اما تهدید‌‌های بی‌شماری را نیز برای او به ارمغان آورد. او در پاییز سال ۲۰۱۳ به مجله "نیشن" گفته بود از جمله چیزهایی که برای او می‌فرستادند، لاشه حیوانات سربریده بود که جلوی در خانه‌اش می‌گذاشتند.

هرناندز از زمان انتشار این کتاب ۲۴ ساعته محافظ دارد. او می‌گوید تنها کارتل‌های مواد مخدر پشت این تهدید‌ها نبودند و تصریح می‌کند: «حقیقت غم‌انگیز اینجاست که از طرف دولت و پرنفوذترین مقامات پلیس مکزیک هم سراغ من می‌آمدند.»

واقعیت پس‌پرد‌ه ناپدید شدن ۴۳ دانشجو

هرناندز با استفاده از منابع خبری خود میان قاچاقچیان مواد مخدر مکزیک، اطلاعاتی را در مورد سرنوشت ۴۳ دانشجویی پیدا کرد که در شهر ایگولا ناپدید شدند. او در سال ۲۰۱۰ کتاب "قتل عام در مکزیک: حقیقت پس‌پرده ناپدید شدن ۴۳ دانشجو" را منتشر کرد.

طرح جلد کتاب هرناندز در مورد سرنوشت ۴۳ دانشجویی که ناپدید شدند
طرح جلد کتاب هرناندز در مورد سرنوشت ۴۳ دانشجویی که ناپدید شدندعکس: Verso Books

او در این کتاب با جمع‌آوری گفته‌های شاهدان عینی، این گفته‌ها را با گزارش‌های رسمی مقامات مکزیک در طول شبی که دانشجویان ناپدید شدند مقایسه کرده و کتابی نوشته است که خود یک تحقیق جنایی در مورد این قتل‌‌عام است. 

او در این کتاب، پرده از توطئه‌‌ مقامات فاسد دولتی و نظامی برمی‌دارد که با حمایت باند‌های مواد مخدر، دانشجویان دردسرساز را در مسیر آنها برای شرکت در یک تجمع اعتراضی در مکزیکوسیتی سر به نیست کردند.

انتشار این کتاب زندگی هرناندز را بیش از پیش به خطر انداخت و موجب شد که او مکزیک را ترک کند و ساکن آمریکا شود. او در فاصله سال‌های ۲۰۱۴ تا ۲۰۱۶ میلادی عضو برنامه "گزارشگری تحقیقی" دانشگاه کالیفرنیا در برکلی بود. اما هرناندز در آنجا هم از تهدیدها در امان نبود.

او در اکتبر سال ۲۰۱۸ در مصاحبه‌ای گفته بود که در میانه یکی از تحقیقاتش، یکی از منابع خبری او روز روشن در خیابان کشته شد. او در عین‌ حال تأکید کرده بود: «این کار من است و من اطمینان دارم که آوردن اندکی روشنایی در این تاریکی، مهمتر از امنیت من است.» آنابل هرناندز حال آمریکا را هم ترک کرده و در اروپا در تبعید زندگی می‌کند.

جایزه آزادی بیان دویچه‌وله سال ۲۰۱۹

دویچه‌وله برای تقدیر از پشتکار شجاعانه‌ای که هرناندز وقف کار خود کرده تا پرده از فساد و سوء‌استفاده از قدرت در مکزیک بردارد و با این کار زندگی خود را به خطر انداخته، جایزه آزادی بیان دویچه‌وله در سال ۲۰۱۹ میلادی را به او تقدیم می‌کند. 

پرش از قسمت در همین زمینه

در همین زمینه

نمایش مطالب بیشتر