1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله
سیاستایالات متحده آمریکا

توهین بایدن به پوتین؛ پسکوف: بایدن مشاوران بهتری استخدام کند

۱۴۰۲ اسفند ۳, پنجشنبه

جو بایدن در یک گردهمایی انتخاباتی از رئیس‌جمهور روسیه با عبارتی توهین‌آمیز یاد کرد. کرملین در واکنشی فوری با انتقاد از ادبیات بایدن، او را یک "کابوی هالیوودی" خواند که "به اعتبار آمریکا لطمه می‌زند."

https://p.dw.com/p/4cjuT
 جو بایدن در بدو ورود به سانفرانسیسکو برای شرکت در گردهمایی انتخاباتی
جو بایدن در بدو ورود به سانفرانسیسکو برای شرکت در گردهمایی انتخاباتیعکس: Manuel Balce Ceneta/AP Photo/picture alliance

رئیس‌جمهور آمریکا روز چهارشنبه (دوم اسفند/ ۲۱ فوریه) در جریان دیدار با شماری از حامیان مالی حزب دموکرات در سن‌سانفراسیسکو پوتین را "یک حرامزاده دیوانه" خواند. جو بایدن در این گردهمایی انتخاباتی برای یاد کردن از پوتین از عبارت S.O.B استفاده کرد که در زبان انگلیسی مخفف son of a bitch است که دشنامی توهین‌آمیز و ناشایست به شمار می‌رود.

بایدن در سخنرانی خود از تغییرات اقلیمی به عنوان مشکلی اساسی و "تهدیدکننده بشریت" یاد کرد و گفت: «ما یک پوتین ...دیوانه داریم و دیگران. باید همیشه نگران یک درگیری اتمی باشیم اما خطر تهدیدکننده برای بشریت، تغییرات اقلیمی است.»

انتقاد مسکو

پس از انتشار این سخنان رئیس جمهور آمریکا، کرملین از انتخاب واژگان جو بایدن انتقاد و به او توصیه کرد مشاوران بهتری را به خدمت بگیرد. دمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین گفت بایدن با انتخاب این کلمات مثل یک "کابوی هالیوودی" به نظر می‌رسد و به اعتبار آمریکا لطمه می‌زند.

اینترنت بدون سانسور با سایفون دویچه‌ وله

او افزود برخلاف آنچه رئیس‌جمهور آمریکا گفته، تغییرات آب و هوایی تهدیدی برای بشریت به شمار نمی‌روند بلکه این تهدید "پیرمردهای بی‌فایده‌ای مثل بایدن هستند که فرتوت شده‌اند و آماده‌اند تا علیه روسیه جنگ به راه بیاندازند."

پسکوف گفت ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه تا کنون از چنین ادبیات بی‌ادبانه‌ای استفاده نکرده است.

این اولین باری نیست که رئیس‌جمهور آمریکا از این واژه برای ابراز انتقاد استفاده کرده است. بایدن ژانویه  ۲۰۲۲ نیز در جریان یک گفت‌وگو با خبرنگاران در کاخ سفید پس از آنکه یک خبرنگار شبکه "فاکس نیوز" از او درباره تورم پرسید، در حالی‌که متوجه نبود میکروفنش هنوز روشن است، این عبارت توهین‌آمیز را به زبان آورد.