1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

بحث بر سر مأموریت سربازان آلمانی در افغانستان

ب. ا.۱۳۸۶ اردیبهشت ۳۱, دوشنبه

بحث بر سر حضور و نوع مأموریت سربازان آلمانی در افغانستان در میان سیاستمداران آلمانی دوباره بالا گرفت. کشته شدن ۳ سرباز آلمانی و زخمی شدن ۵ تن از آنان‌ در اثر حمله‌‌ای انتحاری، به این بحث دامن زده است.

https://p.dw.com/p/AgQZ
پلیس‌های افغان در محل حمله‌ انتحاری در قندوز
پلیس‌های افغان در محل حمله‌ انتحاری در قندوزعکس: AP

با زخمی شدن سربازان آلمانی در اثر حمله‌ی انتحاری در شهر قندوز، بحث بر سر حضور این سربازان در افغانستان در میان سیاستمداران این کشور بالا گرفت. در این حمله که روز شنبه (۱۹ ماه مه ۲۰۰۷) صورت گرفت، ۳ سرباز آلمانی کشته و ۵ تن زخمی شدند.

با توجه به رویداد رئیس اتحادیه‌ی مستقل نیروی‌های نظامی آلمان، برنارد گرتز (Bernhard Gertz)، "هدف و معنای" حضور سربازان آلمانی در هندوکش را زیر علامت سئوال برد و در گفتگویی با روزنامه‌ی "میتل دویچه تسایتونگ" خواهان بحثی همه جانبه در این باره شد که «آیا هنوز می‌توان مسئولیت به خطر انداختن جان سربازان را برای چیزی که سرانجامش مشکوک است، پذیرفت.» او اضافه کرد که باید در این رابطه "معنا و هدف" حضور در افغانستان را به روشنی معلوم ساخت. او با لحنی انتقادی گفت: «چنان روشن که نتوان آن را نادیده گرفت.» او سپس هشدار داد: «اگر تغییری اساسی در کل این استراتژی صورت نگیرد، خطر این که در افغانستان با شکست روبرو شویم، وجود دارد.»

او همچنین از دستآوردهای نه چندان پربار اقدامات در این کشور انتقاد کرد و گفت: «به جز این که در افغانستان فقط انتخابات صورت گرفته، هیچ نتیجه‌ی مهم دیگری به دست نیامده است.»

پایان عملیات ضد ترور در افغانستان؟

کارشناس امور دفاعی حزب سوسیال دموکرات در ائتلاف دولت، هانس پتر بارتلز، در گفتگویی با روزنامه "کلنر شتات آنتسایگه" گفت: «نشانه‌هایی وجود دارد که بخشی از ماموریت "عملیات برای ثبات آزادی" (OEF) در افغانستان منتفی اعلام خواهد شد.»

دولت آلمان در سال ۲۰۰۲ تصمیم گرفت، برای ایجاد "صلح و ثبات در افغانستان" با نیروهای بین‌المللی حافظ صلح در افغانستان (ISAF) همراه شود. مأموریت اصلی نیروهای ارتش آلمان "کمک به بازسازی" افغانستان است. سربازان آلمانی مجاز به شرکت در "عملیات ضدترور در افغانستان" که بخشی از"عملیات برای ثبات آزادی" را تشکیل می‌دهد، نیستند. کارشناس امور دفاعی حزب سوسیال دموکرات، بارتلز هشدار داد : «کسی که حالا خواهان پایان عملیات است، دقیقا همان چیزی را طلب می‌کند که تروریست‌ها می ‌خواهند.»

یکی ازکارشناسان امور دفاعی حزب سوسیال دموکرات، راینر آرنولد که همچنین موافق "تغییر" وظایف نیروهای ارتش آلمان در افغانستان است، در گفتگویی با فرانکفورتر روند شاو گفت: «ما در حال حاضر به بحث جامعی در باره‌ی مسئولیت آلمان در جهان نیاز داریم.»

شتاین مایر: نیروهای ما در حال حاضر عقب نشینی نمی‌کنند

دولت آلمان با این حال، عقب نشینی نیروهای نظامی آلمان را از افغانستان با قاطعیت، رد می‌کند. وزیر امور خارجه این کشور، فرانک والتر شتاین مایر، در گفتگویی با برنامه‌ی اول سیمای آلمان به نام "خبرهای برلین" گفت، با این که او از این عملیات بی‌رحمانه بهت‌زده شده است، ولی عقب نشینی را مجاز نمی‌داند. او همچنین گفت «ولی این درست است که مسئله حضور نیروهای نظامی آلمان در خارج این کشور را با دیدی انتقادی بنگریم و در باره آن بحث کنیم.»

اسکار لافونتن، رئیس حزب فراکسیون چپ در مجلس آلمان ، نیروهای نظامی این کشور را متهم کرد که «در افغانستان بدون واسطه، در عملیات تروریستی دست دارند.» او در میزگردی در برنامه‌ی اول سیمای آلمان که عنوانش همان نام مجری آن "سابینه کرستیانزن" است،‌ گفت: «ترور از طریق کاربرد ضد قانونی خشونت تعریف می‌شود.» او که پیشتر عضو حزب سوسیال دموکرات‌ها بود‌، در این رابطه افزود: «به این ترتیب ما در افغانستان به خاطر حضور هواپیماهای اکتشافی تورنادو، در عملیات تروریستی دست داریم. ولی ما هرگز نمی‌توانیم ترور را با ترور از بین ببریم. یعنی ما باید فورا به این کار خاتمه دهیم، بدون لحظه‌ای تردید.»

وزیر دفاع آلمان، فرانس یوزف یونگ، سخنان لافونتن را «پوچ و خالی از مسئولیت» خواند. او اتهامات لافونتن را با قاطعیت رد کرد و گفت: «سربازان آلمانی در افغانستان نقش بسیار مهمی در بازسازی این کشور دارند.»

نواحی شمال افغانستان دیگر امن نیست

سربازان مجروح آلمانی که در روز دوشنبه ۲۱ ماه مه به آلمان منتقل شده اند، در نواحی شمال افغانستان مشغول به خدمت بودند. این منطقه نسبتا آرام، با گسترش دامنه‌ی ترورهای گروه القاعده، دیگر از محدوده‌های امن به شمار نمی‌رود. چندی پیش در شمال غربی این ناحیه، دو عضو سازمان "مبارزه با گرسنگی درجهان" (Welthungerhilfe)کشته شدند. در پاییز گذشته دو روزنامه‌نگار دویچه وله در جنوب قندوزه از سوی افرادی ناشناس به قتل رسیدند. در شانزدهم آوریل امسال نیز یک سوقصد کننده انتحاری، خود را در میان گروهی از پلیس‌های افغانی منفجر کرد و ۹ تن از آنان را با خود به کام مرگ کشید.