1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

انتخابات پاکستان

۱۳۸۶ بهمن ۳۰, سه‌شنبه

یکى از موضوعات اصلى در تفسیرهای روز سه‌شنبه (۱۹ فوریه) مطبوعات اروپا، انتخابات اخیر در پاکستان بود. موضوع دیگر در روزنامه‌هاى آلمان، ابهام در سیاست خارجى اتحادیه اروپا در قبال استقلال کوزوو است.

https://p.dw.com/p/D9pj
عکس: AP

روزنامه ”لا رپوبلیکا“، چاپ ایتالیا با اشاره به انتخابات اخیر (۱۷ فوریه) در پاکستان درباره شکست مشرف، رئیس جمهور این کشور مى نویسد:

« روز انتخابات روزى ناآرام و همراه با تخلفات انتخاباتى فراوان بود. اما از دیشب، پس از بسته شدن محل‌هاى راى گیرى، در پاکستان راه برون رفتى از وضعیت آشفته به چشم مى‌خورد. این وضعیت آشفته تاکنون تهدیدى براى حیات پاکستان بوده است. پاکستان پس از نه سال رژیم نظامى صاحب پارلمان خواهد شد. صرف نظر از اینکه انتخاب پارلمان چگونه بوده است، دولتى بر سر کار خواهد آمد که به هر حال مشروع تر و محبوب‌تر از دولت کنونى مشرف خواهد بود. اگر انتخابات اخیر را به عنوان همه‌پرسى درباره یک شخص در نظر گیریم، مشرف، مرد نیرومند پاکستان بازنده این همه‌پرسى است.»

روزنامه محافظه کار „ABC“ چاپ اسپانیا در باره انتخابات اخیر پاکستان مى نویسد:

« انتخابات پاکستان تنها بازنده دارد. راى‌گیرى در شرایطى صورت گرفت که با موجى از اعمال خشونت از سوى اسلام‌گرایان همراه بود. عملاً تمام نامزدها علیه مشرف، رئیس جمهور پاکستان هستند. اما مشرف خواهان ماندن بر سر قدرت است. بهانه او نیز دفاع از ثبات در عرصه سیاست جهانى و منافع غرب است. اینکه چه حزبى بیشتر آرا را در این انتخابات کسب کرده است، اهمیتى درجه دو دارد. بیشتر این مسئله مهم است که ابعاد این شکست تا چه اندازه است. ابعاد شکستى که نه تنها مردم پاکستان، بلکه غرب نیز انتظار آن را نداشت.»

روزنامه آلمانى ”کلنیشه روندشاو“ به پیامدهاى آتى استقلال کوزوو براى دیگر کشورها اشاره می‌کند:

«از سوى کشورهاى غربى، نظیر آمریکا و کشورهاى بزرگ اتحادیه اروپا، عملاً هیچ کارى در زمینه تصحیح و بازبینى استقلال کوزوو صورت نگرفت. کشورهایى که خواهان به رسمیت شناختن استقلال کوزوو هستند، بر روى زمینى لغزنده گام مى‌گذارند. بدون ارزیابى از مسئله حقوقى و حقوق خلق‌ها و تنها برجنبه سیاسى قضیه تاکید داشتن سبب ایجاد نمونه‌اى مرجع در عرصه قضایى نخواهد شد و محکوم به شکست است. گرچه وضعیت آلبانى تبارها در کوزوو که نخست مورد بى‌توجهی و سپس تحت فشار وتعقیب قرار گرفتند با شرایط باسک‌ها در اسپانیا و یا مجارتبارها در رومانى قابل مقایسه نیست، اما با این نمونه ، کردها در ایران و عراق با حق مشابه‌اى نظیر مردم کوزوو مى‌توانند براى دستیابى به کشورى مستقل مبارزه کنند. شاید از این طریق کانونى بحرانى آرام شود، اما سبب ایجاد کانون‌هاى بحرانى بسیار دیگرى مى‌شود. به رسمیت شناختن کوزوو بدل به "تف سر بالا" خواهد شد.»

روزنامه ”هندلز بلات“، چاپ آلمان نگاهى انتقادى به سیاست متناقض اتحادیه اروپا پیرامون استقلال کوزوو دارد:

«آیا اتحادیه اروپا داراى سیاست خارجى واحدى است؟ با توجه به هرج و مرج موجود در موضع کشورهاى اروپایى در قبال کوزوو مى‌توان در این باره به طور جدى شک داشت. چهار کشور از اتحادیه اروپا از جمله آلمان، طرفدار به رسمیت شناختن این کشور کوچک جدید هستند. شش کشور عضو اتحادیه اروپا از جمله اسپانیا مخالف سرسخت این قضیه‌اند. اکثریت کشورهاى عضو، سکوت اختیار کرده و در حال انتظار تا روشن شدن اوضاع هستند. زمانى که کشورهاى اروپایى دچار تشدد هستند به مانند همیشه این آمریکا است که جهت‌گیرى را معین مى‌کند. مسلماً این بحران نیز زمانى به سر خواهد رسید. اتحادیه اروپا بر روى طرحى به توافق خواهد رسید و دست به سرمایه‌گذارى‌هاى میلیاردى خواهد زد و امید به بهبود اوضاع خواهد داشت. اما فرصت براى سیاستى مستقل و منسجم درباره بالکان براى همیشه از دست خواهد رفت.»