ادای سوگند ریاست‌جمهوری آمریکا؛ مراسمی با قدمت ۲۲۸ سال

سال ۱۸۵۷؛ ساخت کاخ کنگره آمریکا تقریبا به پایان رسیده و اختلاف میان ایالات شمالی و جنوبی تا جایی بالا گرفته که خطر تجزیه کشور را تهدید می‌کند. جیمز بوکانن به عنوان پانزدهمین رئیس‌جمهور آمریکا در آن سال ادای سوگند به جای آورد. این نخستین مراسم تحلیف ریاست‌جمهوری در تاریخ آمریکاست که از آن عکسبرداری شده است. برخی بوکانن را "بدترین رئیس‌جمهور آمریکا" لقب داده‌اند، زیرا نتوانست مانع جنگ داخلی شود.

فرانکلین روزولت میراث دیگری به جای گذاشت. او در سال ۱۹۳۳ سوگند ریاست‌جمهوری را به جا آورد و با برنامه اقتصادی خود موسوم به New Deal و در پیش گرفتن یک سیاست خارجی راسخ کشور را از بحران و جنگ عبور داد. او در نخستین مراسم تحلیف‌اش جمله‌ای به یادماندنی اظهار کرد: «تنها چیزی که ما باید از آن بترسیم، خود ترس است.»

تئودور روزولت در سال ۱۹۰۵ دومین دوره ریاست‌جمهوری‌اش را آغاز کرد. در آن زمان گاوچران‌ها، سرخپوستان و کارگردان معدن اجازه یافتند تا در کنار هم در رژه مراسم تحلیف شرکت کنند. تازه در سال ۱۹۱۷ بود که زنان نیز اجازه شرکت در این رژه را یافتند؛ رژه‌ای که در اصل همراهی رئیس‌جمهور از ساختمان کنگره به سمت کاخ سفید بود.

از قرن ۱۹ میلادی به بعد مراسم رقص به جزئی از سنت روز ادای سوگند ریاست‌جمهوری تبدیل شد. این تصویر متعلق به سال ۱۹۲۹ و مراسم رقصی است که به احترام هربرت هوور، سی‌ویکمین رئیس‌جمهور آمریکا در هتل می‌فلاور در واشنگتن برگزار شد.

تصویری از ژاکلین و جان اف کندی در سال ۱۹۶۱ و ورود آنان به سالن رقص اندکی پس از آنکه کندی به عنوان سی‌وپنجمین رئیس‌جمهور آمریکا سوگند ادا کرد. در دوران بحران و جنگ بسیاری از رؤسای جمهور آمریکا از تجملات مراسم ادای سوگند و برگزاری جشن رقص چشم‌پوشی کردند. در سال ۱۹۹۷ وضع فرق کرد. بیل کلینتون در آن سال پس از ادای سوگند دور دوم ریاست‌جمهوری‌اش در ۱۴ مراسم رقص حضور یافت و رکوردی تازه به جای گذاشت.

لیندون بی‌‌. جانسون، معاون رئیس‌جمهور پس از ترور کندی در سال ۱۹۶۳ به عنوان جانشین او در هواپیمایی که حامل تابوت کندی بود، سوگند به جا آورد. دو سال بعد جانسون خود در انتخابات ریاست جمهوری پیروز شد و این بار نه در مراسمی فوری در هواپیما بلکه در حضور بیش از یک میلیون نفر با ادای سوگند کار خود را به عنوان سی‌وششمین رئیس‌جمهور آمریکا آغاز کرد.

نانسی و رونالد ریگان در جریان رژه سوگند در سال ۱۹۸۱. در آن سال ریگان دور نخست ریاست‌جمهوری‌اش را آغاز کرد. همزمان با روی کار آمدن او گروگان‌گیری ۴۴۴ روزه کارکنان سفارت آمریکا در تهران به پایان رسید و ۵۲ دیپلمات‌آمریکایی خاک ایران را ترک کردند؛ رویدادی خوش برای رئیس‌جمهور تازه‌نفس. ریگان سال ۱۹۸۵ برای دومین بار در انتخابات ریاست‌جمهوری به پیروز رسید و ادای سوگند کرد.

قانون اساسی آمریکا برای مراسم ادای سوگند ریاست‌جمهوری دستورالعملی سفت و سخت در نظر نگرفته، به جز متن سوگند که باید دقیق بازگو شوند. رئیس‌جمهور جدید باید سوگند بخورد که وظیفه‌اش را "صادقانه انجام خواهد داد، با تمام قوا قانون اساسی ایالات متحده را پاس‌ داشته و از آن حمایت و محافظت خواهد کرد." سال ۲۰۰۹ اوباما متن ادای سوگند را جابه‌جا بیان کرد. برای محکم‌کاری او یک روز بعد دوباره سوگند را تکرار کرد.

بیانسه به دعوت اوباما در مراسم ادای سوگند ریاست‌جمهوری او سرود ملی آمریکا را اجرا کرد. البته بعدا مشخص شد که او در واقع لب‌خوانی کرده بود. در مراسم ادای سوگند دور دوم ریاست‌جمهوری اوباما در سال ۲۰۱۳ شماری از چهره‌های سرشناس و پرنفوذ دنیای موسیقی و سینما نیز با علاقه دعوت رئیس‌جمهور را پذیرفته و حضور یافتند؛ وضعیتی که در مورد دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آتی آمریکا صدق نمی‌کند.

تا کنون تمامی خوانندگان سرشناس دعوت ترامپ برای اجرای سرود ملی در مراسم ادای سوگند ریاست‌جمهوری‌اش را رد کرده‌اند. بیش از ۴۰ نماینده کنگره نیز گفته‌اند که در این مراسم شرکت نخواهند کرد. البته چهل‌وپنجمین رئیس‌جمهور آمریکا وعده داده که مراسم ادای سوگند ریاست‌جمهوری‌اش "عالی"، "محشر" و "فوق‌العاده" خواهد بود.