اتحادیه‌ی اروپا از رویارویی با اسرائیل پرهیز می‌کند

وزیران امور خارجه‌ی اتحادیه‌ی اروپا، در نشستی که روز ۸ دسامبر در بروکسل برگزار شد، اعلام کردند که صلح پایدار در خاورمیانه، بدون یافتن راه‌حلی بر سر موضوع کانونی مورد مناقشه، یعنی موقعیت آتی اورشلیم ممکن نیست.

تعدیل طرح اولیه

آنان همزمان اعلام کردند که انضمام اورشلیم شرقی به خاک اسرائیل را توسط دولت این کشور به رسمیت نخواهند شناخت. وزیران امور خارجه‌ی اتحادیه‌ی اروپا، طرح اولیه‌ی این اعلامیه را در واکنش به انتقاد شدید اسرائیل آشکارا تعدیل کردند.

رییس سوئدی شورای اتحادیه‌ی اروپا بدوا متنی را ارائه داده بود که در آن از یک «کشور فلسطینی قابل بقا متشکل از سرزمین‌های کرانه‌ی باختری رود اردن، به اضافه‌ی اورشلیم شرقی و باریکه‌ی غزه» سخن رفته بود. ولی به گفته‌ی دیپلمات‌ها، نیمی از کشورهای اتحادیه‌ی اروپا و از جمله آلمان با طرح پیشنهادی سوئد موافق نبودند.

گیدو وستروله، وزیر امور خارجه‌ی آلمان، از پیشنهاد سازش در متن این سند دفاع کرد و گفت: «اگر قرار است مذاکره شود، نمی‌توان نتایج پایانی این مذاکرات را از پیش تعیین کرد». به گفته‌ی وی، وزیران امور خارجه‌ی اتحادیه‌ی اروپا نتوانستند تصمیم بگیرند که کشور فلسطین چه سرزمینی را دربرمی‌گیرد و متن اعلامیه بر پایه‌ی «رضایت شخصی» تنظیم شد. وزیر امور خارجه‌ی ‌آلمان در این زمینه به مناسبات ویژه میان آلمان و اسرائیل اشاره کرد.

واکنش اسرائیل

نمایندگان دولت اسرائیل پیش از نشست وزیران امور خارجه‌ی اتحادیه‌ی اروپا در بروکسل به آنان شدیدا هشدار داده بودند که از موضوع تقسیم اورشلیم پشتیبانی نکنند. زیرا این امر روند صلح خاورمیانه را به مخاطره می‌افکند.

نیر بارکات، شهردار اورشلیم نیز از اتحادیه‌ی اروپا خواسته بود که با تقسیم اورشلیم مخالفت کنند. وی گفته بود اگر اتحادیه‌ی اروپا از یک دیوار برلین تازه پشتیبانی کند، حقانیت خود را به عنوان میانجی صادق از دست می‌دهد.

واکنش اسرائیل به اعلامیه‌ی نهایی اتحادیه‌ی اروپا نیز، همان‌گونه که انتظار می‌رفت، انتقادآمیز بود. وزارت امور خارجه‌ی این کشور اعلام کرد که «اعلامیه‌ی اتحادیه‌ی اروپا، یکی از مهم‌ترین موانع در راه دستیابی به صلح میان اسرائیل و فلسطینی‌ها را نادیده گرفته است و آن خودداری فلسطینی‌ها از بازگشت بر سر میز مذاکره است».

با این همه، وزارت خارجه‌ی اسرائیل مراتب آسودگی خاطر خود را از تعدیل اعلامیه‌ی وزیران خارجه‌ی اتحادیه‌ی اروپا بیان کرد و گفت: «با توجه به طرح رادیکالی که ریاست سوئدی شورای اتحادیه‌ی اروپا در آغاز مذاکرات به کشورها ارائه داده بود، اسرائيل استقبال می‌کند که در پایان این روند، آرای کشورهای معتدل و با احساس مسئولیت در اتحادیه‌ی اروپا دست بالا را گرفت».

در این میان، کارل تئودور تسوگوتنبرگ، وزیر دفاع آلمان، اسرائیل و فلسطینی‌ها را فراخواند که در جستجو برای یافتن راه‌حلی برای صلح خاورمیانه، متقابلا اراده‌ی خود را برای مصالحه نشان دهند. وی گفت، در چارچوب راه‌حل مبتنی بر ایجاد دو کشور مستقل، باید حق موجودیت و امنیت اسرائیل و همچنین یک کشور قابل بقای فلسطینی تضمین شود.

BM/KG