انتقاد شدید اسرائيل از شعر گونتر گراس در مورد ایران
۱۳۹۱ فروردین ۱۷, پنجشنبهوزارت خارجه اسرائیل شعر گونتر گراس، نویسنده سرشناس آلمانی و تأکید او مبنی بر اینکه اسرائيل به جای ایران تهدیدکننده صلح جهانی است را به شدت به باد انتقاد گرفت.
سخنگوی وزارت خارجه اسرائیل روز پنجشنبه (۵ آوریل/۱۷ فروردین) شعر گونتر گراس را "نابجا" و عاری از "لطف و عنایت" نامید.
روزنامه اسرائيلی ها آرتص نیز با لحنی مشابه مقایسه اسرائيل با ایران را "غیرعادلانه" نامید و نوشت: «اسرائيل هرگز کشوری را به محو کردن از نقشه جهان تهدید نکرده است.»
گونتر گراس در شعری که روز چهارشنبه (۴ آوریل، ۱۶ فروردین) منتشر شد از سیاست‌های جنگ‌طلبانه اسرائیل در برابر جمهوری اسلامی ایران انتقاد کرد و خود را به‌خاطر سکوت در برابر خطرات این سیاست مورد سرزنش قرار داد.
او در این شعر اسرائيل را به جای ایران تهدیدکننده صلح جهان نامید و از سکوت در برابر چنین سیاستی که مورد حمایت غرب قرار دارد انتقاد کرد. در فرازی دیگر از این شعر، گراس از احمدی‌نژاد که اسرائيل را به محو از نقشه جهان متهم کرده به عنوان "پهلوان پنبه" نام می‌برد.