1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

نمایشگاه دایمی "خانه تاریخ" در بن دوباره افتتاح گردید

۱۳۹۶ آذر ۲۱, سه‌شنبه

نمایشگاه "تاریخ ما: آلمان پس از سال ۱۹۴۵" به دلیل ترمیم سقف موزیم «خانه تاریخ» در شهر بن برای چند ماه مسدود بود. رئیس جمهور آلمان مجموعه قدیمی و جدید هنری در موزیم "هوس دیر گشیشته" یا "خانه تاریخ" در بن را بازگشایی کرد.

https://p.dw.com/p/2pDcP
Bonn - Haus der Geschichte: Wiedereröffnung der Dauerausstellung im Haus der Geschichte
این قایق را، با بیش از 100 پناهجو که از طریق بحیره مدیترانه به اروپا آمده بود، کاردینال راینر فولکی به شهر کولن آلمان آورد.عکس: Jennifer Zumbusch

نمایشگاه دایمی "خانه تاریخ" در بن با آثار جدید، بین المللی و عاطفی پس از چند ماه کار بازسازی دوباره بازگشایی گردید. کار ترمیم سقف شیشه یی این موزیم که درز برداشته بود، در ماه مارچ سال ۲۰۱۷ آغاز گردیده بود. اما این نمایشگاه خود نیز، به خصوص سال های بعد از ۱۹۸۰، تغییر کرده است. موضوعاتی چون تروریسم، مهاجرت و دیجیتال سازی باید رابطه قویتری با زمان حال ایجاد کنند. آثار متعدد جدید به شمول عکس ها، اسناد و همچنین فلم و صدا در این نمایشگاه جا داده شده اند.

"ما باید انتقادی بمانیم"

فرانک والتر اشتاینمایر، رئیس جمهور آلمان در سخنرانی افتتاحیه این نمایشگاه گفت که "این نمایشگاه به ما کمک می کند تا راه هایی را که ما پیمودیم، درک کنیم." او در ادامه هشدار داد: «ما قرار است انتقادی بمانیم، بله، باید انتقادی بمانیم". اشتاین مایر گفت که "همچنین این بدان معنی است که ما نباید در قبال برخوردها با سابقه تاریخی مان و نتایج سیاسی که ما از آن به دست می آوریم ، سوال کردن را توقف دهیم."

تورستن شمیت مدیر عامل این نمایشگاه گفت که موضوع ​​دیجیتالی شدن چالش بزرگ است. او گفت: «این یک مسئله اساسی و مهم است که به طور فزاینده ای همه ما را تحت تاثیر قرار خواهد داد، به این دلیل ما نمی توانیم از آن صرف نظر کنیم."

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier im Haus der Geschichte in Bonn
فرانک والتر اشتاینمایر، رئیس جمهور آلمان با همسرش، هانس والتر هویتر، مدیر موزیم، اسقف اعظم کلن راینر ماریا ولکی (سمت چپ) و شهردار بن آشوک سیردران (راست)عکس: Jennifer Zumbusch


به منظور معرفی فن آوری های آینده برای بازدیدکنندگان،  یک ربات که به سوالات و پاسخ ها جواب می دهد، به نمایش گذاشته شده است. یک هواپیمای بدون سرنشین که مستقل می تواند پرواز کند و کالاها را در مناطق غیر قابل دسترس حمل و نقل دهد، نیز  به نوآوری های دیجیتالی و جهانی شدن، توجه را جلب می کند.

تصویری که سراسر جهان را تکان داد

حتی قایق پناهجویان که کاردینال راینر فویلکی به شهر کلن آلمان آورده بود، در این موزیم به نمایش گذاشته شده است. با این قایق تا ۱۰۰ پناهجو از طریق بحیره مدیترانه فرار کرده بودند و خود را به اروپا رساندند. همچنین شرایط دراماتیکی که مردم برای رسیدن به اروپا تلاش می کنند، در یک نقاشی که یک پناهجو سوریایی در یک اردوگاه اولیه در دریسدن آلمان کشیده است، به نمایش گذاشته شده است.

Deutschland Graffiti ertrunkener Flüchtlingsjunge
هنرمندان زیادی عکس آیلان کردی را به عنوان یک یادبود استفاده کرده اند - در اینجا یک نقاشی دیواری "گرافیتی" از فرانکفورت استعکس: picture-alliance/dpa/A. Dedert

این نقاشی، تصویر آیلان پسر مرده کردی را نشان می دهد که جسد اش را آب به ساحل با خود آورده است. عکسی که در سپتمبر ۲۰۱۵ سراسر جهان را شوکه کرد.

یکی دیگر از نوآوری های این نمایشگاه، نمایشی است که توجه را به بحث و جدال ها در قبال قتل های زیرزمینی نیو نازی ها جلب می کند. تسبیح انور شیمشک یکی از قربانی های نیو نازی ها در اینجا به نمایش گذاشته شده است. شمشیک گلفروشی بود که در سال۲۰۰۰ از طرف نیو نازی ها در جریان عبادت به قتل رسید و خانواده اش اینک تسبیح اش را در اختیار این نمایشگاه قرار داده است.


"ما همیشه در برابر محدودیت ها قرار می گیریم"

هانس والتر هویتر، مدیر موزیم، خواست اش را از این نمایشگاه دایمی چنین توضیح می دهد: «ما در تلاش برای حفظ یک رابطه دایمی با زمان حال و تنظیم مجدد اولویت های جدید هستیم.» او می گوید که نمایش رویدادهایی که همواره بیشتر می شوند در یک نمایشگاه دایمی کار سختی است. او می افزاید: "ما همیشه برای به روز رسانی ها با محدودیت مواجه می شویم." این نمایشگاه از زمان افتتاح اش در سال ۱۹۹۴، سه بار تجدید شده است، یعنی در سال های ۲۰۰۱، ۲۰۱۱ و ۲۰۱۷.

علاوه بر نمایشگاه بن، انجمن تاریخ معاصر در "لایپزیگ" و نیز "ترینن پلاست" و موزیم "کولتور براورای" در برلین مربوط به "خانه تاریخ" است. از "خانه تاریخ" در بن از زمان افتتاح اش تا حال حدود دوازده میلیون نفر بازدید کرده اند. بازدید از این موزیم رایگان است.

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier im Haus der Geschichte in Bonn
هلموت کول، نخست وزیر اسبق آلمان "خانه تاریخ" را در سال 1994 افتتاح کرد - فرانکل والتر اشتاینمایر اینک این موزیم را بازگشایی کردعکس: Jennifer Zumbusch
Bonn - Haus der Geschichte: Wiedereröffnung der Dauerausstellung im Haus der Geschichte
نگاه به نمایشگاه دایمی "خانه تاریخ" در بنعکس: Jennifer Zumbusch

nka, af (Paula Rösler)

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه