مسیر مهاجرت از طریق روسیه به ناروی

دویچه وله: آقای مارتینزن در رابطه با اینکه هزاران پناهجو، در این روز های زمستان، مسیر طولانی را در خاک روسیه می پیمایند و تلاش می کنند به ناروی بروند، چه توضیحی دارید؟

مارتینزن: بسیاری از آنها پناه می جویند. آنها از سوریه، افغانستان و کشور های دیگر اند. آنها صرف امکانی را یافته اند که از این طریق وارد اروپا شوند.

دویچه وله: اما چرا آنها مسیر بالقان را انتخاب نکرده اند؟

مارتینزن: برخی از آنها به ما گفتند که سفر با قایق از طریق مدیترانه برای شان بسیار خطرناک است. آنها ترس داشته اند که در آن مسیر جان خود را از دست خواهند داد. از همین خاطر آنها مسیر روسیه را انتخاب کرده اند. اما باید گفته شود که گروه های مختلفی از پناهجویان از طریق شمال ناروی وارد اروپا شده اند. شماری از آنها تابعیت روسیه و یا ویزای اقامت دایمی این کشور را دارند.

در مورد اینگونه افراد ما با حکومت ناروی همنوا هستیم که به تقاضانامه های آن ها با سرعت رسیدگی شود و کسانی که محتاج حفاظت نیستند، دوباره به روسیه باید فرستاده شوند. اما انسان های دیگری هستند که هیچگونه نسبتی با روسیه ندارند و تنها به وسیلۀ یک ویزا خاک روسیه را طی کرده اند تا به یک کشور مطمئن برسند. در مورد چنین افراد ما از سازمان "NOAS" به این باور هستیم که ناروی، پیش از این که آن ها را به کشور دیگری بفرستد، باید تقاضانامه های پناهندگی شان را ارزیابی کند.

دویچه وله: این معلوم است که روسیه در برابر پناهجویان و مهاجرین بسیار موضعگیری منتقدانه دارد، به ویژه وقتی مسأله بر سر مسلمانان باشد. پس چرا روسیه اصلاً اجازه می دهد که آنها از آن کشور بگذرند؟

مارتینزن: در رابطه با دیدگاه روسیه چیزی نمی دانم. اما پناهجویانی که از روسیه به عنوان کشور ترانزیتی استفاده کرده اند، به ما گفته اند که قاچاقبران به آنها ویزا و انتقال به شمال ناروی را فروخته اند. برای ما مهم است که در برابر پناهجویانی که به ناروی آمده اند، به اساس حق ملی پناهندگی و مطابق با تعهدات بین المللی ما برخورد صورت بگیرد.

دویچه وله: در حال حاضر وضعیت در مرز ناروی و روسیه چگونه است؟ آیا واقعیت دارد که ناروی می خواهد شمار زیادی از پناهجویان را بازگرداند، اما روسیه آنها را نمی پذیرد؟

مارتینزن: به روز جمعه بورگه برینده وزیر خارجۀ ناروی اطلاع یافت که روسیه خواهان مذاکرات دیگری در رابطه با بازگرداندن پناهجویان است، و در حال حاضر ناروی واقعاً هم هیچ پناهجویی را به روسیه پس نمی فرستد. اما ناروی خواهان ادامۀ بازگرداندن آنهاست. در مذاکرات با روسیه، برای ناروی مهم است که این بازگشت چگونه باید عملی گردد.

دویچه وله: در برابر افرادی که بازگردانده می شوند، در روسیه چگونه برخوردی صورت می گیرد؟ آیا این اخراج آنها از نگاه اخلاقی درست است؟

مارتینزن: در مورد کسانی که اجازۀ اقامت روسیه را دارند و یا دارای تابعیت دوگانه هستند، به نظر ما پس فرستادن شان درست است. اما در رابطه با آن هایی که چنین چیزی ندارند و از روسیه تنها به عنوان کشور ترانزیتی گذشته اند، واقعاً نگران هستیم. وقتی آن ها به کشور های اولیۀ شان بازگردانده نشوند و از روسیه یک اجازۀ اقامت نیاز داشته باشد، چنین وضعیتی ناآرام کننده است، زیرا گزارش های زیادی وجود داشته است که افراد نیاز مند در روسیه پناه نیافته اند.

دویچه وله: در سراسر اروپا مقاومت در برابر پناهجویان افزایش یافته است. مردم ناروی در این مورد چه فکر می کنند؟

مارتینزن: در سال گذشته ما شاهد یک جنبش بسیار مثبت بودیم. مردم از پناهجویان حمایت کردند، گروه های "پذیرایی از پناهجویان" ایجاد گردید، در سطح محلی افراد داوطلب تازه واردان را پذیرفتند. اما در رسانه های اجتماعی تبصره های زیاد انتقادی علیه پناهجویان نیز وجود داشت. به این ترتیب هم حمایت وجود دارد و هم انتقاد و تردید در شبکه های اجتماعی و از سوی بخشی از سیاستمداران.