1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

شنیدن پارچه های گم شده موسیقی افغانی پس از ۱۰۰ سال

rr/EPD ۱۳۹۵ شهریور ۱۶, سه‌شنبه

قدیمی ترین اثار موسیقی افغانی ۱۰۰سال پس از ثبت آن قرار است شنیده شوند. انسامبل موسیقائی افغان- جرمن که به نام "سفر" یاد می شود، شنبه درفرانکفورت ام ماین و دوشنبه در ویمار در دو کنسرت شرکت می کنند.

https://p.dw.com/p/1Jwc2
Nipper EMI Electrola
عکس: public domain

این پارچه های موسیقی را که متعلق به سال ۱۹۱۶ می باشند، کارشناسان "مرکز تحقیق موسیقی افغانستان"ضمن پژوهش در کلکسیون شنیداری، آرشیف صدای دانشگاه هومبلت برلین کشف کرده اند. دراین جمله آواز عبدالقدیر خان شنیده می شود.

در به اصطلاح "اردوگاه هلال" که امروز در ونسدورف ایالت براندنبورگ قرار دارد و در آن عمدتاً اسیران جنگی مسلمان قرار داشتند، پژوهشگران آلمانی در امور قوم شناسی و زبان شناسی ، آهنگ قدیر خان را با تخنیک جدید گرامافون برای مقاصد تحقیقاتی ثبت کرده بودند.

Die Musiker von Rah-e-Sabs
موسیقیگران "راه سبز"عکس: Proclassics

این ریکارد ها مطابق به گزارش دانشگاه وایمار بعد از کشف شان دوباره به افغانستان برده شد. در آنجا با استادان موسیقی افغانستان و استادان موسیقی تصوفی "قدسی ارگنور" ترکی دوباره مورد شنود و تحقیق قرار گرفتند.

پس از دو کنسرتی که انسامبل موسیقائی افغان- جرمن موسوم به "سفر" در آلمان اجرا کنند، این کنسرت ها در تلویزیونی افغانستان نیز نمایش داده می شوند.

این کنسرت ها شنبه ۱۰ دسمبر ساعت ۲۰ در "التن اوپر" فرانکفورت ام ماین و همچنان دوشنبه ۱۲ سپتمبر از ساعت ۱۹:۳۰ در سالون جشن های فورستنهاوس در مکتب موسیقی وایمار برگزار می شود.

Frankfurt bei Nacht Alte Oper
انسامبل افغان-جرمن یا "سفر" شنبه دهم سپتمبر در " التن اوپر" فرانکفورت ام ماین کنسرت می دهند.عکس: picture-alliance/dpa/joke/Helga Lade
عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه

نمایش مطالب بیشتر