1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

تلاش ایران و امریکا در شورای امنیت برای توجیه اقدامات نظامی

۱۳۹۸ دی ۱۹, پنجشنبه

سفیر امریکا در ملل متحد گفته كه واشنگتن آماده است برای جلوگیری از منازعات بیشتر "بدون پیش شرط" با ایران وارد تعامل شود. مقامات ایرانی به واشنگتن هشدار داده اند که در صورت اقدام تلافی جویانه، دوباره واکنش نشان خواهند داد.

https://p.dw.com/p/3VvJV
Golf Iran Soleimani
عکس: picture-alliance/AP Photo/P. D. Josek

كلی كرافت، نماینده ایالات متحده امریکا در سازمان ملل متحد به شورای امنیت گفته است كه واشگتن با کشتن قاسم سلیمانی، فرمانده قدس سپاه پاسداران ایران، از خود دفاع کرده است.

کرافت به ماده ۵۱ منشور ملل متحد استناد كرده است. در این ماده آمده است: «در صورتی که حمله مسلحانه علیه یک عضو سازمان ملل انجام شود، این عضو حق اساسی دفاع فردی یا جمعی را دارد.»

ایالات متحده "آماده مذاکرات جدی است"

كرافت گفت كه امريكا "در پاسخ به تشديد حملات مسلحانه در ماه های اخير توسط جمهوری اسلامی ايران و شبه نظاميان تحت حمايت اش بر نيروها و منافع امريكا در خاور ميانه" عمل کرده است.

با این وجود، وی خاطرنشان كرد كه امریكا همچنین "با هدف جلوگیری از تهدید بیشتر صلح و امنیت بین المللی یا تشدید تنش توسط رژیم ایران" آماده است بدون پیش شرط در مذاكرات جدی با ایران شرکت کند.

"سنجیده و متناسب"

مجید تخت‌ روانچی، سفیر ایران در سازمان ملل نیز با استناد به حق دفاع از خود، نامه‌ای را به شورای امنیت سازمان ملل ارسال كرد. روانچی نوشته است: «ایران واکنش نظامی "سنجیده و متناسب" علیه نیروهای امریکا در عراق در پاسخ به قتل سلیمانی، نشان داد.»

وی افزود: «این عملیات دقیق بود و اهداف نظامی را هدف قرار داد و از این طریق هیچ خسارتی به دارایی های غیرنظامی در منطقه وارد نشد.» این مقام ایرانی علاوه کرده است: »ایران اعلام می کند که مصمم است تا به شدت ... از مردم، حاکمیت، وحدت و تمامیت ارضی خود در برابر هرگونه تجاوز دفاع کند.»

USA Washington Weißes Haus | Donald Trump, Präsident | Statement Iran
دونالد ترامپ رئیس جمهور امریكاعکس: AFP/S. Loeb

ترامپ: ایران "عقب‌نشینی کرد"

دونالد ترامپ رئیس جمهور امریكا روز چهارشنبه در واکنش به حملات موشکی ایران به پایگاه های نظامی این کشور در عراق، از تلاش برای تنش‌زدایی در منطقه سخن گفت.

آگاهان باور دارند از آنجایی که حمله ایران منجر به تلفاتی نشد، ترامپ خواسته تا از تشدید درگیری‌های بیشتر نظامی با ایران در منطقه خودداری کند.

ترامپ گفت: «نیروهای بزرگ ما برای هر کاری آماده هستند. به نظر می‌رسد ایران در حال عقب‌نشینی است. این چیزی خوب برای همه طرف های درگیر و بسیار خوب برای جهان است.»

با این حال، ایران هشدار داده که اگر واشنگتن تصمیم به حمله انتقام‌جویانه بگیرد، اقدامات نظامی بیشتری علیه امریکا انجام خواهد داد.

ls/se/na/af (Reuters, AP)

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه