1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

ترکیه فایل ویدیویی مصاحبه دویچه وله را مصادره کرد

مونو مارتین/ ر.ش۱۳۹۵ شهریور ۱۷, چهارشنبه

دولت ترکیه فایل ویدیویی مصاحبه دویچه وله با وزیر جوانان و ورزش ترکیه را بلافاصله پس از ختم مصاحبه مصادره کرد. این اقدام ترکیه در آلمان بحث های جدی را به بار آورده است.

https://p.dw.com/p/1Jx6m
DW Conflict Zone Türkei
عکس: DW/M. Martin

مصادره فایل ویدیویی مصاحبه دویچه وله با یک وزیر ترکی در ترکیه بحث های داغی را در آلمان دامن زد. روز دوشنبه میشاییل فریدمن با عاکف چاقاتی کیلیک وزیر جوانان و ورزش ترکیه در چهارچوب برنامه "کانفلیکت زون" یا "مناطق منازعه" دویچه وله مصاحبه ای را انجام داد که حالا ترکیه اجازه نشرش را نمی دهد.

مقامات ترکیه پس از ختم این مصاحبه فایل ویدیویی این مصاحبه را مصادره کرده و تاکنون به دویچه وله بازنگردانده اند. این مصاحبه در حالی مصادره شده است که قبلا موضوع مصاحبه با این وزیر ترکیه شریک ساخته شده بود.

خبرنگار دویچه وله در این مصاحبه سوال هایی را در مورد کودتای نظامی ناکام ماه جولای در ترکیه مطرح کرد که در پی آن دولت این کشور در بخش های مختلف اداری، اقتصادی، نظامی و قضایی اقدامات تصفیوی گسترده ای را به منظور ایجاد اصلاحات راه اندازی کرد.

DW Conflict Zone Türkei - Gast Akif Çağatay Kılıç
میشاییل فریدمن و عاکف چاقاتی در جریان مصاحبه.عکس: DW/M. Martin

میشاییل فریدمن همچنان در این مصاحبه از این وزیر ترکیه در مورد وضعیت نابسامان رسانه ها و موضع زنان در جامعه ترکیه سوال کرده بود. همچنان از وی خواسته شده بود که در مورد برخی از اظهارات رجب طیب اردوغان رئیس جمهور این کشور شفاف تر صحبت کند.

پس از پایان این مصاحبه و خروج از اتاق، بلافاصله مسئول مطبوعاتی این وزارت به فریدمن گفت که اجازه نشر مصاحبه را ندارد. با وصف اعتراض فریدمن و همکارانش در تیم تصویربرداری، کارمندان این وزارت فایل ویدیوئی مصاحبه را از نزد آنان مصادره کردند.

کارمندان این وزارت به تیم دویچه وله گفتند اجازه ندارند ساختمان این وزارتخانه را با فایل ویدیویی مصاحبه ترک کنند و باید آن را تحویل بدهند.

لیمبورگ: نقض آشکار آزادی مطبوعات

پیتر لیمبورگ رئیس دویچه وله این اقدام دولت ترکیه را به شدت محکوم کرده و نقض آشکار آزادی رسانه ها خواند. وی گفت: «به هیچ وجه قابل قبول نیست که وزیر خودش با رضایت با یک رسانه مصاحبه کند و بعد با چنین برخوردی مانع نشرش شود».

دویچه وله تا شام روز سه شنبه به مقامات وزارت ورزش و جوانان ترکیه برای مسترد کردن فیلم فرصت داد. مهلت تعیین شده از سوی دویچه وله به پایان رسید و مقامات ترکیه کدام واکنشی نشان ندادند.

دویچه وله تماس های مکرری با مقامات ترکیه داشت و از آنان خواست تا مواد این رسانه را پس بدهند، اما آنان هربار تنها گفتند که با نشر این مصاحبه مخالف اند. در یک اعلامیه وزارت ورزش و جوانان ترکیه آمده است: «هیچ مجوزی برای نشر مصاحبه صادر نشده است. سوال هایی که پرسیده شدند، سوال هایی نبودند که قبلا شریک ساخته شده بود. آقای فریدمن دقیقا می داند که چه اتفاقی افتاد. برخی از سوال ها چیزی بیش از اتهام نبودند. در چنین وضعیتی صدور اجازه نامه نشر ممکن نیست».

GMF 66 | Closing Ceremony Peter Limbourg
پیتر لیمبورگ رئیس دویچه وله.عکس: DW/K. Danetzki

اتحادیه ژورنالیستان آلمان "دی. جی. وی" از فرانک والتر اشتاین مایر وزیر خارجه آلمان خواسته است که در این زمینه اقدام کند. فرانک اوبرال، رئیس این اتحادیه گفت که این سخت ترین حمله ممکن به آزادی بیان است که تنها ممکن است توسط دیکتاتوران صورت گیرد.

احزاب اوپوزیسیون سبزها و چپ ها هم به این موضوع واکنش نشان داده اند. چم اوزدیمیر رئیس حزب سبزهای آلمان که اصلا ترک تبار است، در حساب تویتوترش نوشته است که به نظر وی دولت آلمان باید دست به عمل بزند.

مارتین دورمن، سخنگوی پالیسی رسانه ها در حزب سوسیال دموکرات آلمان این برخورد را اقدام دیگری از سوی دولت ترکیه برای سانسور رسانه خواند.

عاکف چاقاتی، وزیر ورزش و جوانان ترکیه مصادره فایل ویدیوئی این مصاحبه با دویچه وله را خودش رد کرده است. وی در تویترش نوشته است که این خبر حقیقت ندارد. او نوشته است که فقط خواهان نشر نشدن این مصاحبه شده است.

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه