بازتاب مرگ بن لادن در روزنامههای اروپایی

روزنامه فرانسوی زبان «لیبراسیون» روز سه شنبه نوشت: «القاعده تنها عملیات تروریستی انجام نمیداد. این سازمان تروریستی دموکراسیها را به حرکات متناقض برانگیخت.... ( بدین معنا) که حکومت بوش چارچوبهای دموکراتیک را با زندانی ساختن های خودسرانه ، شکنجه و عدم رعایت حقوق بین المللی رها کرد. امروز نیز پیامد این تصمیم ها در گوانتانامو، عراق و افغانستان محسوس می باشند».

به نوشته لیبراسیون، «علاوه بر این آزادی های مدنی هیچ گاه چنین محدود نشده بود و با سخنرانی های جنگی آتشین تمدن به تسلیم واداشته شده است. کشته شدن بن لادن یک وجه ترور است. اما وجه دیگر این است که ترور فعال می ماند».

روزنامه «میتل دویچه سایتونگ» که در شهر هاله آلمان نشر میشود، در پیوند به کشته شدن بن لادن، از پاکستان به شدت انتقاد کرده است.

میتل دویچه سایتونگ به نقل از امین فرهنگ، وزیر پیشین تجارت افغانستان گفته است، «همین که بن لادن در پاکستان کشته میشود، به این مفهوم است که دوایر پاکستانی از مدت ها پیش در مورد محل اقامت او اطلاع داشته اند».

میتل دویچه سایتونگ افزوده است که این مطلب در مورد سایر رهبران تروریستها نیز می تواند مصداق داشته باشد. امین فرهنگ به این روزنامه گفته است: «پاکستان با تمام جهان بازی کرده است».

روزنامه از امین فرهنگ نقل کرده است که «هر روز در افغانستان نیروهای غربی و افغان کشته می شوند، اسامه بن لادن آنجا (پاکستان) نشسته بود و بر ریش شان می خندید».

فرهنگ به این نظر است که باید با پاکستان «در این مورد به صورت جدی» صحبت شود، «زیرا در صورتی که غرب اِعمال فشار نکند، سیاست پاکستان تغییر نمی کند».

سیاستمداران افغانستان فکر نمی کنند پس از کشته شدن بن لادن عملیات تروریستی پایان یابد. امین فرهنگ گفته است: «تا جایی که ممکن باشد عملیات تروریستی افزایش می یابد... اکنون نسل جدید تروریستها برسر کار است».

روزنامه مستقل فرانسوی زبان «لوموند» در مورد کشته شدن بن لادن نوشته است: «ایالات متحده امریکا که می خواهد در پی حمله تروریستی یازدهم سپتمبر 2001 با جنگ پاسخ بگوید، هنوز هم در دو منازعه درگیر است: در عراق و به صورت خاص در جنگ افغانستان. این ماجراجویی ایالات متحده امریکا را از نگاه نظامی و مالی تضعیف کرده و در درازمدت چهره واشنگتن را نزد جهان اسلام و عرب خدشه دار ساخته است».

به نوشته لوموند، «اوباما با نابود ساختن بن لادن در عرصه سیاست داخلی می تواند سود ببرد، اما باتلاق افغانستان پنهان می ماند... القاعده نشان داد که یک گروه کوچک می تواند یک جنایت بزرگ انجام دهد. این امر جنگ علیه ترور را مطلقاً اولویت می دهد. اما این شور و حرارت با مسایل امنیتی در ایالات متحده امریکا، در اروپا و سایر جاها به محدودیتهایی در آزادیهای مدنی منجر شده است».

روزنامههای اروپا/ رسول رحیم

ویراستار: عارف فرهمند