1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

انتقاد خانواده های قربانیان حمله برلین از مقامات

۱۳۹۵ اسفند ۱۳, جمعه

خانواده های قربانیان حمله تروریستی بر بازار کریسمس برلین ادارات مسئول را با اوصاف «بی احساس، با سازماندهی ضعیف و بی مهارت» متصف می سازند. متصدیان قربانیان برلین این برداشت را اشتباه می دانند.

https://p.dw.com/p/2YbPu
Deutschland Berlin Nach Anschlag auf Weihnachtsmarkt
عکس: Getty Images/S. Loos

 آن ها می بایست سه روز منتظر می بودند تا از قطعیت این عمل دهشتناک اطمینان حاصل می کردند. خانواده یکی از قربانیان ترور برلین به نام فابریتسیا دی لورنسو، زن 31 ساله ایتالیایی به این دلیل به مقامات آلمانی اتهامات شدیدی را وارد می سازد.

آنها به روزنامه ایتالیائی "کوریره دلا سرا" گفته اند که این «ادارات بی احساس، با سازماندهی ضعیف وبی مهارت» بوده اند. فابریتسیا دی لورنسو ایتالیایی یکی از جمله دوازده قربانی حمله به بازار کریسمس برلین است که توسط انیس عمری پناهجوی تونسی صورت گرفت.

به  گفته این خانواده ، فابریتسیا بعد از حدود ۲۴ ساعت شناسایی شد. کار فرمایش که یک  شرکت  لوجستیکی آلمانی بود،  یک عکس او را  در دسترس قرار داده بود. اما پولیس فدرال خواستار ابهام زدایی و تشخیص هویت از طریق "دی ان ای" و اثر انگشت بود.

 بیگانه ای از تیلفون یکی از قربانیان پاسخ می دهد

  جووانا و گیرادو،مادر و برادر فابریتسیا دی لورنسو ، بعد ازحمله تلاش می کردند تا فابریتسیا را از طریق تلفن بیابند، اما تلاش های آن ها بیهوده بود. طبق نوشته روزنامه ایتالیایی " کوریره دلا سرا" یک بیگانه به جای خواهر و دختر شان  به تلفن پاسخ داد، آن فرد به انگلیسی به گیرادو برادر فابریتسیا گفت که او تلفن را در بازار کریسمس یافته است و نزد پولیس می برد. دقایقی بعد جووانا و گیرادو دی لورنسو از اقدام تروریستی در بازار کریسمس با خبر شدند و بلافاصله راهی برلین گردیدند.

طبق گفته خانواده دی لورنسو «سه روز کامل جستجو جریان داشت، بدون کمک روانشناختی، تا جایی که ما تقریبا از غم واندوه دیوانه می شدیم.» خانواده های دیگر قربانیان نیز چنین تجاربی داشته اند. ۱۲ قربانی شامل افرادی از آلمان، اسراییل، اوکرائین وچک بودند وهمچنان راننده پولندی لاری نیز که عمری پس از ربودن موتر لاری او را کشته بود. در این رویداد حدود ۵۵ نفر دیگر نیز زخمی شدند.

صورت حساب کالبد شگافی به موقع ارائه شد

Deustchland | Anschlag mit LKW auf Weihnachtsmarkt in Berlin
حمله بر بازار کریسمس برلین با این موتر لاری صورت گرفتعکس: picture-alliance/rtn-radio tele nord rtn/P. Wuest

بسیاری از مقامات آلمانی و نهاد ها بعد از حمله مورد انتقاد قرار گرفته اند. از جمله سازمان های استخباراتی مورد انتقاد قرار داشته اند، زیرا که آنها غفلت کرده بودند. عمری قبل از حمله تحت تعقیب بوده است اگر چه او به عنوان یک تهدید بالقوه شناسایی شده بود.

انتقادها به شفاخانه شاریته برلین نیز مربوط می شود، از آنجایی که صورت حساب برای کالبد شکافی را چند روز بعد از حمله به خانواده ها ارسال کرده بود. همچنان شهردار برلین، میشاییل مولر نیز وقت زیادی را صرف کرد، او دوماه وقت نیاز داشت تا برای خانواده های قربانیان ابراز همدردی بنویسد. حتی جهت پرداخت جبران خسارت مالی برای خانواده های قربانیان سردرگمی حاکم بود. از آنجا که حمله کننده یک موتر باربری را استفاده کرده بود،این عمل در ابتدا به عنوان یک تصادف جاده، نه به عنوان یک حمله تروریستی طبقه بندی شده بود. البته با مداخله هایکو ماس، وزیرعدلیه به خانواده های قربانیان حق جبران خسارت داده شد.

«هیچ کس انکار نمی کند»

رونالدو ویبر،متصدی قربانیان برلین اشتباه را می پذیرد، اما همچنین به این اشاره می کند که همه عذرخواهی کرده اند. یواخیم گاوک رئیس جمهور آلمان حتی با خانواده قربانیان دیدار کرد ونگرانی خود را اعلام داشت. ویبر در مصاحبه ای به دویچه وله گفته بود:« بله، بعضی اشتباهات در روزهای بعدی  وجود داشته است. به خصوص آنچه به ارتباطات مربوط می شود». او گفته است: «هیچ کس منکر این نیست وهر کس افسوس می خورد. اکنون باید مورد بررسی قرار داده شود که چرا مردم معلومات به دست نیاورده اند.»

ویبر گفته است او در زمان اقامت آن ها در برلین شخصاً به خانواده دی لورنتسو توجه کرده است. او گفت:«برای من قابل درک است که آن ها راضی نمی شوند. زیرا اشتباه صورت گرفته است». اما با وجود این، او به این اتهامات اعتراض دارد که  هیچ ترجمانی در دسترس قرار داده نشده بود. او خودش با سفارت ایتالیا تماس داشت. در این رابطه مقامات از ابتدا در جریان بودند..

Deutschland 800 Menschen gedenken in Gottesdienst der Opfer von Berlin
۸۰۰ نفر در آلمان با نیایش دینی از قربانیان برلین یاد بود نمودندعکس: Reuters/M. Kappeler

ویبر افزود که عدم شفافیت در این رابطه وجود داشته است که چه کسی مسئول بود. او گفت:« درآلمان لوی سارنوال  مسئول بررسی حملات تروریستی است. این بدان معناست که پولیس فدرال چند ساعت بعد از حادثه مسئولیت تحقیق را پذیرفته است. در حالیکه از آغاز واقعه پولیس برلین مشغول به کار بوده است.» ویبر افزود:« این رویکرد ظاهراً یک " شکاف" ایجاد کرده است. هنگامی که مسئولیت به مقامات فدرال واگذار شد، به زمان نیاز بود تا بدانند چه اتفاق افتاده است. مقامات فدرال به طور رسمی تصمیم می گیرند. بنا براین مجبورند به استندردهای خاص بین المللی برای شناسایی قربانیان احترام بگذارند. قبل از آن که به خانواده ها معلومات داده شود.»

PA/rr/Ben Knight (SH)

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه

نمایش مطالب بیشتر