1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Thelma Aldana: "Guatemala tiene una cultura patriarcal"

Eva Usi
24 de mayo de 2018

La exfiscal general de Guatemala, Thelma Aldana, exhortó a la comunidad internacional a respaldar la gestión de la CICIG, órgano de la ONU. El comisionado sigue siendo acosado y existe el peligro de un retroceso.

https://p.dw.com/p/2yFpg
Thelma Aldana
Imagen: Ministerio Público de Guatemala

Desde que el presidente guatemalteco, Jimmy Morales, declaró persona non grata al comisionado Iván Velásquez, el mandatario no es visto como un aliado en la lucha contra la corrupción. La abogada y notaria guatemalteca, Thelma Aldana, ex presidenta de la Corte Suprema de Justicia de Guatemala y nombrada en 2014 Fiscal General y jefa del Ministerio Público de Guatemala por el entonces presidente Otto Pérez Molina, concluyó su gestión el pasado 16 de mayo.

Junto con el ex magistrado colombiano, Iván Velásquez, al frente desde 2013 de la Comisión Internacional Contra la Impunidad de Guatemala (CICIG), lideró las investigaciones que destaparon una serie de casos de corrupción que involucraban a altos cargos, entre ellos el caso de La Línea, en el que estuvo vinculado el presidente Otto Pérez Molina y la entonces vicepresidenta Roxana Baldetti, que provocó la caída y arresto de ambos. En su última investigación destaparon el financiamiento electoral ilícito que salpica al actual presidente, Jimmy Morales. 

El presidente de Guatemala, Jimmy Morales.
El presidente de Guatemala, Jimmy Morales. Imagen: Getty Images/AFP/J. Ordonez

Aldana, considerada por la revista Time, una de las personas más influyentes del mundo en 2017, habló con DW desde Madrid, adonde fue invitada para abrir un ciclo de conferencias titulado "Mujeres contra la impunidad”, organizado por la Casa Encendida y la Asociación de Mujeres de Guatemala (AMG), organización que lucha contra la violencia sexual, los feminicidios, y a favor de la equidad de género con un foco especial en Guatemala y Latinoamérica.

DW: Después de más de cuatro años de intensa lucha contra la corrupción en Guatemala, ¿Cual es el mensaje que ha dado usted en Madrid ahora que ha dejado el cargo de Fiscal General de Guatemala?

Thelma Aldana: He trasladado la experiencia desde el Ministerio Público, en la lucha anticorrupción, contra la criminalidad en general, contra la impunidad y he resaltado el apoyo que hemos recibido en este esfuerzo de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), el mecanismo de Naciones Unidas para la desarticulación de redes económico-políticas ilícitas que aún existen en el país.

¿Existe el peligro de que haya un retroceso con el presidente Jimmy Morales?

Siempre existe ese peligro. Son procesos en los que si bien se han dado algunos pasos no hay todavía un sistema sólido anti-corrupción en Guatemala.

 ¿Cuál es la situación en la que se encuentra actualmente la CICIG?

La CICIG tiene un mandato que vence en septiembre de 2019. Sin embargo el comisionado siempre es sujeto de ataques, de campañas de desprestigio, de intentos de sacarlo del país por el trabajo que ha realizado, pero a pesar de sus esfuerzos yo siempre digo que el señor comisionado ya dejó una huella imborrable en Guatemala, de un trabajo honesto, decente, de mucho nivel profesional, y de apoyo hacia el Ministerio Público.

La fiscal general, Thelma Aldana y el comisionado de Naciones Unidas para dirigir la CICIG, el exmagistrado colombiano, Iván Velásquez.
La fiscal general, Thelma Aldana y el comisionado de Naciones Unidas para dirigir la CICIG, el exmagistrado colombiano, Iván Velásquez.Imagen: picture-alliance/AP Photo/M. Castillo

¿De qué manera puede apoyar la comunidad internacional?

Yo creo que la comunidad internacional debe enviar mensajes siempre, de que la lucha contra la corrupción es necesaria. Y demostrar que el apoyo de la comunidad internacional, tanto a la CICIG, como al comisionado Iván Velásquez, es sólido.

Vemos que el lenguaje que viene de Washington más bien está envalentonando a algunos políticos en la región….

Creo que cada país debe definir cuál es su línea de trabajo y bajo esa línea guiar su política exterior. Yo en ese sentido prefiero ser respetuosa de esa soberanía de todos los países.

¿Qué espera usted de su sucesora María Consuelo Porras al frente del Ministerio Público?

La licenciada Porras, fiscal general, que acaba de asumir el cargo es una persona con mucha experiencia en el sistema de Justicia y todos los guatemaltecos y guatemaltecas esperamos fundamentalmente que sea una fiscal general independiente y que sea celosa de la autonomía del Ministerio Público.

Usted también es conocida por su lucha por la equidad de género, ¿en qué momento se encuentra esa lucha de las mujeres en Guatemala?

Guatemala tiene una cultura patriarcal machista y la violencia contra la mujer es un delito que se comete constantemente. Además hay poca visibilización de la mujer, poco acceso a los órdenes económico, político, y social. Desde el ministerio público trabajamos una política de igualdad y es una de las instituciones o quizá la única en Guatemala que tiene la paridad de género. Propiciamos también un acceso a un sistema de justicia penal para las mujeres, un modelo de atención integral a la mujer que se atreve a romper el silencio y denunciar. Creamos una fiscalía contra el delito de feminicidio y desde los tribunales en el 2010 yo guié la creación de juzgados y tribunales especializados en el delito de feminicidio y violencia contra la mujer. Hace falta mucho trabajo de prevención en el país y de educación para llegar al respeto pleno de los derechos humanos de las mujeres.

Sra. Aldana, se ha mencionado que ha sido usted amenazada de muerte, ¿es cierto?

Es cierto y de hecho tengo medidas de seguridad que ha decretado a mi favor la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, CIDH.

¿No sería conveniente que dejara Guatemala por una temporada?

No, yo pienso vivir en Guatemala. Estoy atendiendo algunas invitaciones que me han hecho para algunos eventos en el extranjero. Voy a estar estos meses atendiendo estas invitaciones. Pero yo vivo en Guatemala.

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |