1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Sendos triunfos de cristiano y socialdemócratas en regionales

José Ospina Valencia26 de marzo de 2006

La Unión Cristianodemócrata (CDU) se impuso en Baden-Württemberg, mientras el Partido Socialdemócrata (SPD) alemán logró un claro triunfo en las elecciones regionales de Renania Palatinado. Espaldarazo para Merkel.

https://p.dw.com/p/8A0w
Júbilo de los conservadores en Baden-Württemberg.Imagen: picture-alliance/ dpa/dpaweb


Los triunfos de esta jornada electoral en 3 regiones alemanas son una buena noticia para la canciller alemana, más no tanto para su socio socialdemócrata en la coalición de Gobierno.

La CDU, aunque con un 44% de los votos, no tenía asegurada la mayoría absoluta en Baden-Württemberg con su primer ministro Günther Oettinger.

Por su parte, el SPD logró el 46,5% enRenania Palatinado, lo que puede darle incluso la mayoría absoluta al actual primer ministro Karl Beck, que gobierna con el liberal FDP.

Landtagswahl Rheinland-Pfalz - Der rheinland-pfaelzische Ministerpraesident Kurt Beck hebt am Sonntag, 26. Maerz 2006 vor dem Landtag in Mainz den Daumen
Kurt Beck, el claro ganador de Renania Palatinado.Imagen: AP

En el tercer Land, Sajonia Anhalt, el CDU logró igualmente la mayoría absoluta bajo el líder Böhmer que habría conquistado el 36,3 de los votos. Los liberales saldrían así de la coalición de Gobierno regional.

Garantía de la Gran Coalición de Berlín

Los comicios, en los ricos Estados de Baden-Württemberg y Renania Palatinado y en la región del Este más pobre, Sajonia Anhalt, fueron los primeros desde que Merkel asumió el cargo en noviembre como líder de un delicadamente balanceado gobierno de conservadores (CDU/CSU) y socialdemócratas (SPD).

La reelección de los principales ministros del CDU de Baden-Wuerttemberg y Sajonia Anhalt, Günther Oettinger y Wolfgang Böhmer, y el de Renania Palatinado, del SPD, Kurt Beck, garantizan el afincamiento de la coalición en Berlín.

Crucial para Merkel

CDU-Vorsitzende und Bundeskanzlerin Angela Merkel, rechts, und CDU-Spitzenkandidat Ministerpraesident Wolfgfang Boehmer waehrend einer Wahlkampfveranstaltung der CDU Sachsen-Anhalt in Dessau am Freita
La canciller Angela Merkel y el hoy triunfante Wolfgfang Böhmer, de Sajonia Anhalt.Imagen: AP

Pero analistas creen que las elecciones regionales sentaron el fin del período de gracia de Merkel, durante el cual ella dejó su marca en la política exterior pero evitó las polémicas pero necesarias reformas en salud, impuestos y mercado laboral.

"Desde este lunes 27 de marzo en adelante, Merkel no tendrá razones para demorar el debate sobre la reforma doméstica", dijo el economista Holger Schmieding, del Bank of America.

No son pocos los que opinan que la manera en que la canciller Angela Merkel maneje el debate en los próximos meses será crucial para el éxito… o el fracaso.