"No tenemos miedo": jóvenes desafían reglas en Berlín

Es casi medianoche en el centro de Berlín y un grupo de jóvenes turistas bávaros disfruta del clima cálido de verano en un bar en uno de los muchos patios de la ciudad. La mayoría están sentados en un banco largo de madera, bebiendo cerveza y hablando en voz alta. El distanciamiento social es inexistente. Ninguno usa mascarillas.

Los jóvenes aseguraron que el bar de su pueblo estaba cerrado por culpa del coronavirus, así que decidieron venir a la capital a divertirse y "ver el gran, ancho mundo". 

"Somos gente joven y saludable"

"¿Tienen miedo de infectarse con el coronavirus?", les preguntamos. "Absolutamente no", dice uno de ellos. Los demás coinciden: "No tenemos miedo. Somos gente joven y saludable".

¿Qué pasa entonces con la posibilidad de una segunda ola de infecciones, causada en parte por la gente que va demasiado de fiesta? "En mi opinión, eso es infundado", respondió uno de ellos. Un amigo interviene: es "pura especulación".

Fiesta creativa durante la pandemia

Aunque los clubes nocturnos de Berlín han estado cerrados durante meses, los berlineses y los turistas han encontrado otras formas de celebrar durante la pandemia. Los bares y restaurantes suelen estar llenos, especialmente si tienen capacidad para sentarse al aire libre, y los parques y bosques se han convertido en el escenario de raves improvisados.

Las autoridades saben muy bien que mantener el distanciamiento social es difícil cuando la gente bebe y está de fiesta. Y también son conscientes de que esto se ha convertido en un problema de salud pública.

Los casos de coronavirus han aumentado significativamente en Alemania en las últimas semanas y los funcionarios de salud pública han dicho que la negligencia es en parte culpable.

Además, más jóvenes parecen dar positivo en Alemania. Según el instituto de salud pública del país, la edad promedio de las personas que se infectan por primera vez es ahora de 32 años. Durante Semana Santa fue de 52. En Berlín, la mayoría de las personas infectadas tienen entre 30 y 39.

Fanáticos del fútbol: 80 violaciones en un solo bar

Stephan von Dassel, alcalde del distrito de Mitte en el centro de Berlín, dice que está preocupado por lo que viene sucediendo. "Volvemos al nivel que teníamos en marzo y principios de abril, casi 200 casos en 10 días", dice en referencia a Mitte, uno de los distritos más afectados por el aumento de contagios en la capital.

"Algunas de las cifras de infecciones provienen de los turistas que regresan, pero también de los asistentes a fiestas y personas que obviamente ya no cumplen con las regulaciones de protección", agrega.

Durante el reciente partido de fútbol de la Liga de Campeones entre el Bayern Múnich y el Barcelona, el equipo de von Dassel detectó 80 infracciones en un solo bar. El lugar estaba abarrotado y la gente no respetaba la distancia mínima.

Von Dassel admite que él y sus casi 50 colegas no pueden controlar todos y cada uno de los 2.800 bares y restaurantes de su distrito, por lo que enfatiza que los camareros y los huéspedes también deben tener un sentido de responsabilidad.

Los bares y restaurantes deben garantizar que haya suficiente espacio entre las mesas y deben mantener listas de visitantes para realizar un seguimiento de las infecciones. Los camareros deben usar máscaras protectoras y deben asegurarse de que los clientes también las usen cuando no están en su mesa.

¿Una mesa para el pato Donald?

No muy lejos de la oficina de Von Dassel se encuentra uno de los bares de culto de Berlín, Klo, que en alemán significa baño. El bar ha estado abierto desde la década de 1970 y hace honor a su nombre: cepillos para limpiar inodoros cuelgan del techo y los visitantes pueden sentarse en asientos de inodoro.

El lugar es estrecho y lleno de sorpresas. Decoraciones cuelgan del techo o salen de las paredes, los visitantes son rociados con agua y las mesas pueden moverse hacia arriba o hacia abajo sin previo aviso. Incluso una visita al baño es cualquier cosa menos normal en este bar de temática particular.

Mario Kreibe ha trabajado aquí como mesero por más de 20 años y nos dice que la mayoría de los visitantes reconocen que cometieron un error cuando les dicen que no están siguiendo las reglas. "Pero también hay personas que tan pronto como llegan dicen: 'Oye, en aquel lugar no necesité una mascarilla, así que ¿por qué debería necesitar una aquí?' Y luego se van de nuestro bar".

"La sensación es que si te apegas a las reglas, es más probable que te castiguen. Desafortunadamente, así es", dice. Añade que las listas de visitantes a veces pueden convertirse en un problema. Nos muestra una hoja de papel donde un invitado se identifica como el Pato Donald, entre muchos otros.

"Duele", admite. "Cuando algunas personas no se preocupan, esto es más que negativo, especialmente para un bar que realmente se apega a las reglas".

"No queremos esta reputación"

Dejamos Klo y decidimos conducir por la vida nocturna del centro de Berlín. En una esquina, frente a un restaurante, nos encontramos con dos jóvenes austriacos. Nos dicen que les gusta salir, que siempre usan una mascarilla y que respetan el distanciamiento social.

De repente, un hombre mayor interrumpe nuestra conversación. Se identifica como médico y les pregunta a los dos jóvenes por qué llevan mascarillas. "Usar una mascarilla afuera no sirve de nada. No hay riesgo de infección", dice el doctor. 

"Mantengan la distancia, pero llevar mascarilla afuera es una tontería", reitera. Y los dos jóvenes responden: "Más vale prevenir que lamentar".

"A menudo se dice que los jóvenes son irresponsables, hacen lo que quieren, no usan mascarillas y siempre son los estúpidos", dice uno de los muchachos después de que se va el médico. "Todos los que conocemos dicen: 'No queremos esta reputación'".

"No queremos dar esta imagen de jóvenes descuidados", aseguran, antes de despedirse y salir para disfrutar de la vida nocturna de Berlín. Con las mascarillas puestas.

(few/rrr)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |