1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

El fútbol, espacio liberador para las adolescentes

10 de agosto de 2023

Mujeres y fútbol; algo impensable en algunas religiones y culturas. Un proyecto en Alemania e Irak muestra, sin embargo, cómo el fútbol ayuda a las jóvenes a superar los obtáculos que encuentran.

https://p.dw.com/p/4UzXs
Dokumentation | Stark durch Fußball – Mädchen kicken gegen Widerstände
Imagen: WDR
Dokumentation | Stark durch Fußball – Mädchen kicken gegen Widerstände
Imagen: WDR

La entrenadora Tuğba Tekkal presenta "Scoring Girls”.

Tuğba Tekkal nació en Hanóver, Alemania, en el seno de una familia kurda-yazidí de inmigrantes. Después de superar todo tipo de obstáculos logró ser futbolista profesional y jugar en primera división. Con "Scoring Girls", ofrece a niñas y mujeres jóvenes una vía de autoafirmación a través del fútbol. El deporte y el espíritu de equipo tienen un efecto casi terapéutico. Muchas de las jóvenes jugadoras sufren el racismo en su vida cotidiana, otras, además, pasaron por la traumática experiencia del exilio.

Dokumentation | Stark durch Fußball – Mädchen kicken gegen Widerstände
Imagen: WDR

Como las hermanas Maisa y Maisun, quienes escaparon de Irak con sus padres huyendo del autodenominado Estado Islámico. En Alemania, el proyecto de fútbol "Scoring Girls" permite a las hermanas recuperar la ya olvidada sensación de libertad.

Por miedo al desarraigo o a ser víctimas de discriminación, algunos padres prohíben a sus hijas practicar deporte. Pero, cada vez más muchachas quieren jugar al fútbol. 

Dokumentation | Stark durch Fußball – Mädchen kicken gegen Widerstände
Imagen: WDR

Con "Scoring Girls", Tuğba Tekkal también intenta apoyar a las niñas en Irak. En la Región Autónoma del Kurdistán iraquí, ha puesto en marcha varios proyectos deportivos. En campos de refugiados y ciudades, Tuğba quiere asegurarse de que cada vez más niñas puedan, por fin, disfrutar del fútbol. 
 

 

Horarios de emisión: 

DW Español

LU 14.08.2023 – 23:30 UTC
MA 15.08.2023 – 01:30 UTC
MA 15.08.2023 – 05:15 UTC
MA 15.08.2023 – 08:30 UTC
MA 15.08.2023 – 10:15 UTC
MA 15.08.2023 – 13:15 UTC
MA 15.08.2023 – 17:30 UTC 
MA 15.08.2023 – 20:30 UTC
MI 16.08.2023 – 06:30 UTC
MI 16.08.2023 – 14:30 UTC
MI 16.08.2023 – 16:30 UTC
MI 16.08.2023 – 19:15 UTC
JU 17.08.2023 – 03:30 UTC

La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3 | Ciudad de México UTC -6