La retórica convincente de Bush
20 de noviembre de 2003
El diario alemán Frankfurter Rundschau opina: "Tras las palabras de Bush se esconde la intención de demostrar un cambio en su política, presentándolo como continuación de la línea correcta, seguida hasta ahora. No puede hacer otra cosa. Pero detrás de ese cambio, disimulado en la retórica del presidente, se esconde el reconocimiento de que,lo que se hizo hasta ahora fue incorrecto, y de que la política de ocupación fue deficiente en los últimos meses y alimentó los movimientos de resistencia. Si con eso se reconoce que la futura democracia de Irak tiene que ser organizada por los propios iraquíes, y que no se compra en los supermercados, mejor que mejor."
Aviso a la "vieja Europa"
El diario italiano Corriere della Sera analiza el discurso del presidente estadounidense en Londres: La casa blanca organizó su discurso sobre los tres pilares básicos de la seguridad internacional y la paz: Las Naciones Unidas como mando superior ante los peligros del mundo, el uso adecuado de la fuerza, y la difusión de la democracia, sobre todo en Oriente Medio. Pero lo que el presidente Bush quiso decir en el palacio de Whitehall, mientras a sus afueras se suceden las manifestaciones contra la guerra de Irak, es una llamada de atención a la vieja Europa. Pero esta vez con una sorpresa, un claro recuerdo para que Israel acabe con las humillaciones que sufren los palestinos."
Blair: el daño colateral de Bush
El rotativo francés Derniéres Nouvelles d´Alsace, aborda también el tema de la visita oficial de Bush al Reino Unido: " ¿Significa la visita de Bush un progreso en las relaciones transatlánticas como dice la Casa Blanca, o significa que Europa va a recibir otra vez una lección desde el corazón de América? Estas lecciones impartidas por el presidente de la nación más poderosa de la tierra, que ni siquiera puede aguantar la amenaza atómica de Corea del Norte, son inaguantables. Lo mismo se puede decir sobre las exigencias en pro de unas mejores relaciones económicas, cuando el dólar se hunde y Bush acusa a Europa de proteccionismo, mientras la Organización Mundial del Comercio condena los elevados aranceles impuestos por EEUU a la importación de acero. En esta tónica, Tony Blair se va a convertir en un daño colateral causado por Bush durante su visita oficial."
Ejercicios de retórica bélica
En España, el Periódico de Catalunya opina también sobre el discurso de Bush: "La visita de Bush en Gran Bretaña debería ser un motivo de fiesta para celebrar la alianza angloestadounidense durante la guerra de Irak. Pero la visita se ha convertido en un ejercicio de retórica bélica y un intento de mantener la razón sobre una guerra fallida. El pueblo iraquí vive peor que bajo la dictadura. La transición a la democracia está amenazada por el caos de la violencia, del que Bush quería proteger al mundo. Pero el presidente de EEUU cree que es su deber impartir lecciones sobre la defensa de los valores a todos aquellos que buscan soluciones pacíficas."