La guerra de los libros
3 de septiembre de 2003
La decisión del Gobierno cubano de no participar en la Feria del Libro de Francfort es presuntamente una reacción al la decisión de Alemania de no asistir a la Feria del Libro de La Habana, en enero de 2004. El pasado 21 de agosto, el Gobierno alemán anunció no presentarse en la feria de La Habana, como consecuencia "del deterioro de la situación de los Derechos Humanos en Cuba", según la declaración oficial del Ministerio de Relaciones Exteriores germano.
El paso alemán correspondía a la directiva de la Unión Europea a sus 15 miembros a no participar en eventos culturales en la isla, entre otras recomendaciones, por la detención de 75 opositores por el Gobierno cubano y la ejecución de otros tres en abril de este año.
La decisión alemana debe haber sido bastante dolorosa para Cuba ya que Alemania había sido designada "Invitada de Honor" a la Feria internacional del Libro de La Habana, prevista para enero del 2004.
"Parque jurásico del socialismo"
El gobierno alemán hasta ahora guarda silencio sobre la decisión cubana y no parece querer darle demasiada importancia. La prensa alemana, sin embargo, no ha perdido el tiempo. Uno de los semanarios más prestigiosos de Alemania, Der Spiegel, opina que Cuba se está convirtiendo en el "parque jurásico del socialismo" y que Castro lleva la isla hacia el aislamiento total.
El comentarista del Frankfurter Allgemeine Zeitung no se encuentra sólo con su opinión al escribir: "El "no" cubano demuestra un profundo déficit de estrategia política. Muestra que la política moderada y de acercamiento cuidadoso de la que la isla aprovechó hasta la primavera pasada, fue voluntariamente destrozada por el propio régimen cubano. Si faltaba una prueba de que Fidel Castro golpea su cabeza contra un muro hasta que se le caie del cuello (porque el muro seguro que no cae), la presentó con esta medida."
Debate en el Parlamento Europeo
En el Parlamento Europeo, que dedicó un amplio debate a las relaciones bilaterales con Cuba este 3 de septiembre, también se escucharon voces críticas. Las relaciones entre la UE y Cuba "no podrán desarrollarse normalmente si no hay indicios claros de apertura por parte del gobierno cubano", afirmó el presidente de turno del Consejo de Exteriores de la Unión, Franco Frattini. "Nos preocupa esa cerrazón", añadió Frattini durante un debate en el Parlamento Europeo sobre las relaciones bilaterales, en el que una treintena de eurodiputados tomaron la palabra debido al gran interés que despertó.
La resolución común, que mañana votará el Parlamento Europeo tras haber sido consensuada por los grupos mayoritarios, será el primer documento oficial de la UE que lamenta el cierre del Centro Cultural Español en La Habana. El texto solicita la "libertad inmediata" de todos los miembros de la oposición cubana y periodistas independientes encarcelados, y recuerda a las autoridades del país caribeño que "ninguna ley puede limitar el derecho a la libertad de expresión". Pero a cara de Estados Unidos, la resolución "renueva el rechazo al embargo" impuesto contra Cuba y "pide su suspensión inmediata, tal y como lo solicitara en reiteradas ocasiones la Asamblea General de las Naciones Unidas".