Renace el cabaret alemán
1 de octubre de 2009
El Premio Alemán al Cabaret Político 2009, del Teatro de la Ciudad de Nüremberg, dotado de seis mil euros, se otorgó este año al comediante Frank Lüdecke, de Berlín. “Sus análisis satíricos, precisos y a menudo filosóficos, se alimentan de la sutileza de sus observaciones, de sus reflexiones irónicas y de la amplia gama de sus temas”: así justificó el jurado la elección de Lüdecke.
Este premio se entregó por primera vez en 1991. Tradicionalmente se otorga la distinción a un artista que se haya destacado durante años de trayectoria por innovar el arte del cabaret tanto en la forma como en el contenido.
Según la opinión de Matthias Deutschmann, un humorista de Friburgo, al sur de Alemania, la nueva coalición de centro-derecha llevará a “cierto renacimiento del cabaret político”. Deutschmann piensa que, para la sátira política, “la coalición entre conservadores y liberales es un gran entretenimiento; se trata de material de primera”.
Algunos de los comediantes dicen estar simplemente “decepcionados” con el resultado, mientras otros ya comenzaron a hacer las primeras bromas inspiradas en la coalición que deberá gobernar el país durante los próximos cuatros años.
Primeras reacciones
El cabaretista Dieter Nuhr divulgó en la mañana del lunes postelectoral (28/9/2009) a través de Twitter su opinión sobre las primeras metas del nuevo gobierno alemán de centro-derecha: “La primera medida del nuevo gobierno: prohibir el cambio climático”. El comediante dice que la segunda medida también se habría determinado ya: “reducción de la deuda a través de la amortización.”
Nuhr comentó a su manera los pronósticos electorales la noche del domingo: “Última proyección: Guido Westerwelle: 1,88 cm (…). Merkel: sensación de tres metros, Müntefering: una cabeza menos”. Nuhr prefirió dejar abierta su opinión sobre la coalición de centro-derecha.
Comediante partidario
Por otro lado, Dieter Hildebrand, de 82 años, se mostró bastante preocupado por el futuro de la política alemana en un gobierno de coalición entre liberales y conservadores. “Estoy decepcionado con este resultado”, afirmó en Múnich.
Hildebrandt comentó que, principalmente, el éxito del Partido Liberal (FDP) y la derrota del Partido Socialista (SPD) sería motivo de preocupación. En Alemania, ahora vale “lo liberal en vez de lo social”, dice.
En su opinión, la dramática pérdida de votos por parte de los socialdemócratas condujo a una fisura en la política social alemana. “Y también estoy decepcionado de que nadie, aparentemente, haya notado eso.”
Origen de izquierda
Matthias Deutschmann no ve la sátira política de manera tan partidaria. El comediante afirmó que el cabarett, o sátira, nació en la escena de la izquierda, pero es preciso “liberarse de esquemas”.
Según Deutschmann, buena parte de la política de Angela Merkel sería una “política socialdemócrata moderada”. El artista de Friburgo no cree que Guido Westerwelle, líder de los liberales y socio de Angela Merkel en la nueva coalición de gobierno, se convierta en “el diablo que todos deseamos en el cabaret.”
En cuanto a la actual situación del SPD, Deutschmann afirma que “esa derrota recuerda a la escisión histórica del SPD durante 1920. Creo que el SPD y el partido La Izquierda se van a encontrar algún día.”
Nuevo impulso
El cabaret o café concert nació como espectáculo contestatario y vanguardista en Francia durante la Revolución Francesa y se hizo popular durante el siglo XIX. En Alemania, el cabaret tuvo su auge en Berlín, que fue capital mundial de este arte, durante los años 20 y principios del 30, al finalizar la censura, luego de la Primera Guerra Mundial. Escritores como Kurt Tucholsky, Erich Kästner y Klaus Mann escribieron textos para teatro de cabarett.
Censurados por los nazis, los cabaretistas volvieron a la escena teatral alemana luego de la Segunda Guerra Mundial, desarrollando nuevas formas del género, que deberá ganar nuevo impulso con el gobierno de centro derecha.
El Kabarett alemán se diferencia del teatro de revistas por ser un género en el que predomina el debate literario y político. La película hollywoodense “Cabarett”, de Bob Fosse, inmortalizó al cabaret alemán de la era anterior al nacionalsocialismo. Los cabaretistas alemanes son críticos sociales a la vez que artistas y, sin material político para sus sátiras, el cabaret no sería cabaret.
Autor: CA/CP/dpa
Editor: José Ospina Valencia