1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

"Huellas del poder": 30 años retratando a Angela Merkel

12 de noviembre de 2021

El nuevo libro de fotografías de Herlinde Koelbl muestra la evolución de Angela Merkel desde sus inicios en la política hasta convertirse en la primera mujer en la jefatura del gobierno alemán.

https://p.dw.com/p/42wjm
Fotos Herlinde Koelbl  | Bundeskanzlerin Angela Merkel
Imagen: Herlinde Koelbl

Cuando Angela Merkel posó por primera vez ante la cámara de Herlinde Koelbl, tenía 37 años. Daba la impresión de ser accesible y nada complicada. "En nuestra primera sesión fotográfica, en 1991, todavía era un poco tímida, miraba desde abajo a la cámara. No sabía muy bien qué hacer con sus manos o sus brazos”, cuenta la fotógrafa.

Las "huellas del poder"

Herlinde Koelbl inició su serie de retratos de Angela Merkel con el proyecto "Huellas del poder". Entre 1991 y 1998, se reunió anualmente con 15 personas que tenían cargos influyentes. Hizo retratos y entrevistas.

Entre ellos se contaban también el antecesor de Merkel en la Cancillería alemana, Gerhard Schröder, y el líder de entonces de Los Verdes, Joschka Fischer, quien fuera ministro de Relaciones Exteriores.

Al inicio del proyecto, Angela Merkel acababa de ser nombrada ministra de la Mujer y la Juventud, en el gobierno de Helmut Kohl, y en 1998 se convirtió en secretaria general de su partido, la Unión Demócrata Cristiana (CDU).

Angela Merkel
Merkel ya ponía las manos en esa posición característica en esta foto de 1998.Imagen: Herlinde Koelbl

Retratos de 30 años de poder

Tras una breve interrupción, Herlinde Koelbl continuó su ritual anual de fotografiar a Merkel durante todo su período de gobierno. La serie de retratos aparece ahora en un libro. Todas las fotos están tomadas ante un fondo blanco "para lograr la mayor objetividad posible en este largo lapso de tiempo”, escribe la autora en el prólogo. La única instrucción que dio siempre a sus modelos fue mirar a la cámara.

Esta "frontalidad metafísica” es la que "hace visibles hasta los más sutiles cambios”, comentó el historiador del arte Horst Bredekamp.

La portada del libro "Angela Merkel/ Retratos/ 1991-2021"
La portada del libro "Angela Merkel/ Retratos/ 1991-2021"

Según Koelbl, los cambios en el lenguaje corporal de Merkel en los primeros ocho años fueron "extremos”. Afirma que nunca buscó la figuración pública, sino que simplemente aceptó que su trabajo conlleva ser fotografiada. También destaca que Merkel nunca se entrometió en la selección de las fotos ni intentó controlar ninguna parte del proceso.

Serie de entrevistas

Para tener una visión más personal, la fotógrafa entrevistó varias veces a Angela Merkel en la década de 1990. En esas ocasiones habló de sus ideas políticas, pero también acerca de su infancia y su vida privada.

Una de las primeras declaraciones que formuló en 1991, en respuesta a una pregunta sobre sus ambiciones, suena como un resumen de todo su gobierno: "Mi ambición era cumplir sensatamente la tarea del momento, y eso ha conducido hasta ahora a un ascenso bastante rápido, lo cual más bien me asusta”.

Algunas respuestas de Merkel fueron sorprendentemente abiertas, y demuestran que ya entonces estaba decidida a sacar del campo del juego a sus rivales masculinos. En 1997, dejó en claro que había aprendido mucho en la política y se había convertido en una mejor jugadora de póquer. "Antes era demasiado confiada y le contaba mis planes a cualquiera. Pero la experiencia enseña”.

Angela Merkel en 2008
La primera mujer canciller: Angela Merkel en 2008Imagen: Herlinde Koelbl

Estabilidad y cambio

El libro cuenta también la historia de la hija de un pastor, Angel Merkel, que estudió Química antes de entrar en el mundo de la política, tras la caída del Muro de Berlín. Helmut Kohl le ofreció u cargo ministerial porque necesitaba figuras de la antigua RDA que no hubieran colaborado con el régimen germano oriental. La entonces inexperta Merkel cumplió ese papel a la perfección. Pero rápidamente demostró que podía aportar mucho más.

Angela Merkel con Herlinde Koelbl, en 2021.
Angela Merkel con Herlinde Koelbl, en 2021.Imagen: Steffen Kugler/Bundesregierung

El historiador Paul Nolte comentó acerca del libro de Koelbl que en las fotos de Merkel se expresa la ambivalencia entre su mirada constante y el cambio en su lenguaje corporal. A su juicio, las fotografías "reflejan la era Merkel”: la estabilidad y continuidad, pero también las convulsiones de la Alemania reunificada.

(er/cp)