1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Hay que poner en cuarentena a Irán

DW - WORLD15 de diciembre de 2005

Los comentarios antiisraelíes del presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, generan la condena unísona de los editorialistas de la prensa europea.

https://p.dw.com/p/7diy
Una bomba de tiempo.Imagen: AP

Die Tageszeitung, de Berlín: "Si no existiera el presidente iraní Ahmadineyad, Israel y Estados Unidos deberían inventarlo. ¿Quién mejor que él puede preparar psicológicamente al mundo para un próximo ataque preventivo contra Irán? (...) ¿Se puede, se debe tomar en serio a este hombre? Sí y no. Sus declaraciones en el sentido de que Israel debe ser exterminado o reubicado en Europa pueden archivarse sin mayor problema. Irán no está ni en condiciones ni tiene interés en atacar a Israel, mucho menos puede exterminarlo. Pero se le debe tomar en serio por dos razones. Primero porque sus palabras caen en un suelo fértil en oídos de algunos islamistas radicales y también de buena parte de las masas y hacen crecer el odio hacia Israel y Occidente. Segundo porque dan a Estados Unidos y a Israel, que tienen planes de atacar a Irán, el pretexto perfecto para poner en práctica sus intenciones."

Prohibición de viaje para científicos iraníes

Kurier, de Viena: "Un líder de este tipo resulta preocupante tomando en cuenta que su nación tienes planes nucleares. En Israel se afirma, y con toda la razón, que Irán juega con la Unión Europea. Israel, que se encuentra en la mira verbal de Irán y también dentro del perímetro de sus cohetes, espera de la Unión Europa una advertencia clara a Irán. Israel propone negar la entrada a Occidente a los científicos iraníes. Este tipo de sanciones no afectaría al pueblo iraní pero podría presionar a los líderes políticos. Y este tipo de medidas se podrían asumir sin tener que acudir al Consejo de Seguridad de la ONU, en el que tanto Moscú como Pekín impondrían un veto. La Unión Europea debería pensar en un tipo de sanción de este tipo."

Cuarentena para Irán

Libération, de París: "No se puede negociar y cooperar con una nación cuyo jefe máximo actúa al margen del derecho internacional, niega la historia y además hace un llamado a destruir a una nación y deportar a sus habitantes. Tampoco se le puede dar cabida en el concierto internacional hasta que su voz no haya cambiado.

¿A qué esperan los europeos y especialmente Francia? ¿Por qué no suspenden sus relaciones diplomáticas con Teherán?

El virus del antisemitismo fue inyectado a todos los pueblos del Cercano y Lejano Oriente por los europeos. Ellos deben poner el foco de infección bajo cuarentena.

Como en alguna ocasión lo dijera Churchill, no amonestar al enemigo con tal del mantener la paz por lo general desemboca en violencia y no evita la guerra."