1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Guatemala: Descifrando la memoria guatemalteca

Mirjam Gehrke29 de agosto de 2014

Dictaduras, enfrentamientos armados, conflictos sociales. Distintos tipos de violencia han dejado su huella en el pasado latinoamericano. DW Akademie invitó a periodistas del continente a trabajar la memoria histórica.

https://p.dw.com/p/1CpiN
Training der DW Akademie in Guatemala
Tras las huellas del pasado en el Archivo Histórico de la Policía Nacional de GuatemalaImagen: DW Akademie/R. Villarzú
Reunidos en Guatemala, los 13 periodistas de cinco nacionalidades - guatemalteca, argentina, brasileña, colombiana, salvadoreña y peruana - que tomaron parte en el taller sobre memoria histórica y periodismo de DW Akademie coincidían a la hora de identificar los problemas más acuciantes de sus países: corrupción, falta de acceso a la tierra, racismo y discriminación y un clima general de violencia e impunidad.

Training der DW Akademie in Guatemala
Apasionado debate: ¿qué papel juega la prensa en la superación de los conflictos?Imagen: DW Akademie/R. Villarzú
Muchas de estas lacras son herencia de un pasado que llega hasta la actualidad, debilitando las jóvenes democracias. Los medios de comunicación, en lugar de ejercer su función esclarecedora, atizan a menudo el enfrentamiento a través de una cobertura interesada y parcial.

Someter a análisis crítico las raíces históricas de los conflictos y el papel de la prensa era el objetivo del curso. Para ello, los participantes tuvieron acceso a una gigantesca fuente de información: el taller se realizó en cooperación con el Archivo Histórico de la Policía Nacional (AHPN) de Guatemala, gestor de cerca de 80 millones de documentos que describen el horror durante la guerra civil en el Estado centroamericano.

Testimonios e investigación

Training der DW Akademie in Guatemala
Millones de documentos narran el terror en GuatemalaImagen: DW Akademie/R. Villarzú
El material del AHPN fue descubierto casualmente en 2005 en unas instalaciones abandonadas de la policía nacional. Desde entonces, el centro se encarga con ayuda financiera y técnica internacional de su conservación, digitalización y catalogación. Un tesoro histórico que, sin embargo, no es el único testimonio de los 30 años que desangraron Guatemala.

La activista pro derechos humanos Rosalina Tuyuc, indígena kakchiquel, y la fiscal general de la República, Claudia Paz y Paz, aportaron a los periodistas sus valiosos conocimientos acerca de lo sucedido en la guerra civil. Y también hubo investigación sobre el terreno. Los participantes llevaron cabo pesquisas en Ciudad de Guatemala y en el norte del país, hasta donde un grupo se desplazó para asistir al entierro de una víctima del conflicto identificada poco antes.

El resultado de esta labor fue la revista "El Retrovisor", que aborda desde diferentes perspectivas las secuelas de la lucha armada en Guatemala. "Hemos trabajado mucho, pero también lo hemos pasado muy bien", resumió Roberto Herrscher, capacitador de DW Akademie, las dos semanas de taller.

Alemania, también tema

Training der DW Akademie in Guatemala
Trabajo en equipo: algunos participantes con el capacitador Roberto Herrscher (izq.)Imagen: DW Akademie/R. Villarzú
"Los participantes han protagonizado debates intensos y apasionados sobre la situación en sus países de origen", contó Herrscher. Pero no sólo se habló de América Latina. También Alemania tuvo que pasar tras la II Guerra Mundial por un proceso de reconstrucción física y moral, al tiempo que en su parte oriental se asentaba una nueva dictadura, la comunista, que dejaría sus propias heridas.
En el taller se analizó el comportamiento de los medios germanos durante los periodos de democratización y se trató la "cultura de la memoria" alemana, que no se manifiesta únicamente en museos, monumentos y memoriales, sino en numerosas iniciativas privadas.