1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Fidel Castro: luces y sombras

29 de noviembre de 2016

Desde Europa y América Latina, jefes de Estado y figuras de la política internacional expresan sus condolencias por la muerte de Fidel Castro. En Miami, los exiliados cubanos celebran.

https://p.dw.com/p/2TIJ3
Imagen: picture-alliance/AP Photo

Rajoy: "figura de calado histórico"

El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, ha expresado hoy sus condolencias a las autoridades cubanas por el fallecimiento de Fidel Castro", a quien se refirió como "una figura de calado histórico". "Mis condolencias al Gobierno y autoridades cubanas por el fallecimiento del expresidente Fidel Castro, una figura de calado histórico. MR", escribió Rajoy en su cuenta personal de Twitter.

Putin: Castro es símbolo de "toda una época"

El presidente ruso, Vladímir Putin, calificó al líder cubano Fidel Castro, fallecido este viernes a los 90 años, de símbolo de "toda una época" de la historia contemporánea.

"La Cuba libre e independiente que creó junto a sus correligionarios se convirtió en un miembro influyente de la comunidad internacional y sirvió de ejemplo inspirador para muchos pueblos y países", señaló, según informa el Kremlin.

Hollande:  "Orgullo del rechazo de la dominación exterior”

El presidente de Francia, François Hollande, por su parte, destacó que Fidel Castro supo representar para su pueblo "el orgullo del rechazo de la dominación exterior", y transmitió su pésame a su familia y a Cuba por su muerte.

"Fidel Castro fue una figura del siglo XX. Encarnó la Revolución cubana, tanto en las esperanzas que suscitó como después en las desilusiones que provocó", señaló el jefe de Estado francés.

Actor de la guerra fría, Fidel Castro "correspondía a una época que terminó con el hundimiento de la Unión Soviética", según el comunicado difundido por el Elíseo.

El Papa muestra su "pesar" por fallecimiento de Castro 

El papa Francisco manifestó hoy su "pesar" por el fallecimiento de Fidel Castro y, en un telegrama dirigido a su hermano Raúl difundido por el Vaticano dijo que reza por su "descanso". "Al recibir la triste noticia del fallecimiento de su querido hermano, el excelentísimo señor Fidel Alejandro Castro Ruz, expresidente del Consejo de Estado y del Gobierno de la República de Cuba, expreso mis sentimientos de pesar a vuestra excelencia", afirma el pontífice.

Además, Jorge Bergoglio extiende su pésame "a los demás familiares del difunto dignatario, así como al Gobierno y al pueblo de esa amada nación".

"Al mismo tiempo, ofrezco plegarias al Señor por su descanso y confío a todo el pueblo cubano a la materna intercesión de Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, patrona de ese país". 

FARC: "Que el acuerdo de paz sea nuestro homenaje"

Luciano Marín, alias "Iván Márquez", el jefe de la delegación negociadora de la guerrilla colombiana de las FARC en La Habana, lamentó hoy en Twitter la muerte del líder cubano Fidel Castro a los 90 años.

"Ha partido Fidel, el revolucionario mas admirable del siglo XX. En el firmamento ha dejado su estela de humanidad", escribió el dirigente de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia). "Sigue vivo en la esperanza de los pobres de la tierra y de todos los que sueñan con un mundo mejor. Fidel vive", añadió en su homenaje, y agradeció a Fidel "su inmenso amor por Colombia. Que el Acuerdo de Paz de La Habana sea nuestro postrer homenaje".

Las FARC y el Gobierno colombiano negociaron en la capital cubana el acuerdo de paz que finalmente fue firmado este jueves pasado en Bogotá y aún tiene que ser refrendado por el Congreso colombiano.

Presidente de El Salvador despide al "eterno compañero Fidel”

El presidente de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, lamentó hoy la muerte del "querido amigo y eterno compañero" Fidel Castro.

"Nuestras condolencias y solidaridad con el hermano gobierno y pueblo de Cuba", añadió en Twitter el político del izquierdista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) y ex guerrillero en los años 70 y 80.

"Fidel vivirá siempre en los corazones de los pueblos solidarios que luchamos por la justicia, dignidad y fraternidad", añadió Sánchez Cerén. También la web oficial del FMLN, que en su etapa guerrillera fue apoyado desde Cuba, lamentó profundamente la muerte del líder cubano.

Peña Nieto: Castro fue "un referente emblemático del siglo"

El líder cubano Fidel Castro fue un "referente emblemático del siglo", dijo hoy el presidente de México, Enrique Peña Nieto, al expresar sus condolencias.

"Fidel Castro fue un amigo de México, promotor de una relación bilateral basada en el respeto, el diálogo y la solidaridad", escribió Peña Nieto en su cuenta de Twitter.

Nicaragua Managua Wahlen
Imagen: picture-alliance/AP Photo/E. Felix

Maduro: "Fidel y Chávez dejaron abonado el camino de la liberación”

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, lanzó varios mensajes en su cuenta de Twitter para despedir a quien su fallecido antecesor Hugo Chávez consideraba su padre político e inspiración permanente para los nuevos "revolucionarios".

"Fidel y Chávez construyeron el ALBA, PetroCaribe y dejaron abonado el Camino de la Liberación de nuestros Pueblos... La Historia los Absolvió", escribió el mandatario, parafraseando el mítico discurso del ex guerrillero cubano cuando fue condenado por el asalto al Cuartel Moncada en 1953.

Elogios desde Bolivia y Ecuador

En Sudamérica, los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Bolivia, Evo Morales, ambos fuertes aliados de Cuba y Venezuela, elogiaron la grandeza de la figura de Castro y prometieron seguir su legado.

"Fidel Castro nos deja el legado de luchar por la integración de los pueblos del mundo (...) Duele mucho la partida del comandante Fidel Castro", dijo Morales a la cadena Telesur. "Se fue un grande. Murió Fidel. ¡Viva Cuba! ¡Viva América Latina!", se despidió Correa.

Argentina: con Castro se cierra capítulo de historia latinoamericana

Argentina consideró hoy que con la muerte del líder cubano Fidel Castro "se cierra un capítulo importante de la historia latinoamericana".

La opinión del Gobierno argentino fue expresada hoy por la canciller, Susana Malcorra, en su cuenta de la red social Twitter, en la que también transmitió sus condolencias "al gobierno y al pueblo de Cuba".

Payá: "Antes y ahora, los derechos"

Carlos Payá, dirigente del Movimiento Cristiano Liberación y hermano del fallecido líder disidente Oswaldo Payá (1952-2012), ha declarado hoy que "tras el hecho biológico que supone la muerte del dictador, antes y ahora, los derechos".

Payá, que representa hoy en Madrid el movimiento disidente que fue fundado en Cuba hace 28 años, en 1988, considera que "la esperanza del cambio depende de los propios cubanos".

"Los cambios económicos no traen necesariamente cambios políticos -dijo también antes de añadir: "Hoy más que nunca reclamamos elecciones libres y plurales".

En Madrid, la plataforma "Cuba Democracia Ya", formada por opositores cubanos residentes en España, ha celebrado hoy con "profunda alegría" la noticia del fallecimiento de Fidel Castro y ha convocado una concentración para "brindar por una muerte tan pacíficamente deseada".

El exilio cubano en EE. UU. celebra la muerte de Fidel Castro

Decenas de cubanos salieron hoy a la calle en el barrio de la Pequeña Habana, en Miami, para festejar la muerte de Fidel Castro. El barrio, que se extiende alrededor de la famosa Calle 8, fue durante las dos décadas siguientes a la revolución de Castro destino del exilio cubano.

Allí se vio esta madrugada (local) a decenas de personas bailando mientras ondeaban banderas de Cuba. Las bocinas de los automóviles servían también como instrumento de celebración.

Uno de los lugares en los que se congregaron, según informó la CNN, fue junto al Café Versailles, lugar emblemático de reunión del exilio cubano en la Calle 8. La policía cortó la calle ante la afluencia de gente sobre la vía.

"Ojalá mi padre estuviera aquí para poder ver esto", dijo Abraham Quintero, de 27 años, a "El Nuevo Herald". En el estado de Florida viven 1,4 millones de personas de origen cubano, la mayoría -más de 900.000- en el condado de Miami-Dade y de ellos, 155.000 en Miami.

CP (dpa, efe)