"En ninguna parte en Africa"

El argumento de la película, basada en la novela de Stefanie Zweig, narra las vicisitudes de una familia judía alemana que emigra a Africa en la década de los treinta. El largometraje recibió el premio a la mejor película, dotado de medio millón de euros. Además del galardón más importante que se otorga al cine alemán, la cineasta, Caroline Link, recibió la ‘Lola de oro’ a la mejor dirección.

Una distinción también en oro recibieron el actor Matthías Habich por la mejor interpretación de un papel secundario, el compositor Niki Reiser por la música, así como Gernot Roll a la mejor cámara. Todos ellos por su trabajo en la película de Caroline Link.

La cineasta alemana obtuvo en 1997 el premio de plata del Cine Alemán y una nominación al Óscar por su película "Más allá del silencio", que narra la historia de una niña que crece en el seno de una familia de sordo mudos. Durante su discurso de agradecimiento, la directora que se encuentra en los últimos meses de embarazo, dijo que esta vez quería hacer una película que fuera "menos conciliadora y más madura" que sus trabajos anteriores.

‘Lolas’ de oro y de plata

Un premio de plata - dotado cada uno con 400.000 euros- fue otorgado al director Andreas Dresen por su película "Halbe Treppe" –media escalera- que relata la historia de un propietario de un local de comida rápida en la ciudad fronteriza germano polaca de Fráncfort del Oder. Igualmente una ‘Lola’ de plata obtuvo la película "Heaven" –cielo- de Tom Tykwer (director de la película ‘Lola rennt’), que trata la historia de una terrorista que se enamora de un policía. La cinta tuvo una controvertida acogida durante la apertura del Festival de Cine de Berlín -Berlinale- en febrero pasado.

El premio de oro a la mejor actuación masculina fue entregado a Daniel Brühl, mientras que la mejor actriz fue este año Martina Gedeck. El galardón especial y el reconocimiento del público, que no tiene dotación en metálico, fue otorgado a la película "Der Schuh des Manitu" -el zapato de Manitu- del director Michael ‘Bully’ Herbig, quien también actúa en la cinta. Herbig fue nombrado "el mejor actor del año" por el público alemán.

Promover la producción de cine alemán

Por primera vez fue premiada una película infantil. La cinta ganadora del género fue "Das Sams" de Ben Verbong. En total se entregaron 14 'Lolas' de oro y dos de plata a la producción cinematográfica realizada en el 2001. Las distinciones ascendieron a un total de 2,8 millones de euros.

Los premios fueron entregados durante una ceremonia de gala en Berlin, que contó con la presencia del Canciller alemán Gerhard Schröder y el Ministro alemán de cultura, Julian Nida- Rümelin. El canciller Schröder dió ánimos a la industria alemana del cine y dijo que ésta se encuentra en el camino del éxito.