El Canal de la Mancha se ensancha
30 de octubre de 2002
El diario italiano Corriere della Sera escribe: " Downing Street y el Palacio del Elíseo se han distanciado. Londres y París que hasta ahora parecían amarse, descubrieron que hay cierta antipatía entre el primer ministro británico y el presidente francés, ya ni mencionar la serie de desacuerdos políticos. Chirac y Blair tienen ganas de pelear o por lo menos así lo hacen creer. Aún cuando nadie quiere decirlo, todos saben que la causa del desacuerdo es el conflicto de Irak. Mientras que Blair se esfuerza por apoyar a toda costa a su socio estadounidense, Chirac no pierde la oportunidad de poner cada vez nuevos obstáculos. "
Un pleito pasajero
El periódico francés Dernières Nouvelles d´Alsace escribe sobre el mismo tema que: "Europa se caracteriza, más allá de sus grandes proyectos y logros, por un enorme egoísmo nacional. Con el fin de garantizar el financiamiento de la ampliación hacia el Este, todas las naciones de la Unión tendrán que hacer sacrificios. Esta no es, sin embargo, la única manzana de discordia entre París y Londres. En lo que se refiere a la crisis entre Estados Unidos e Irak, París impone su independencia del "gran hermano" estadounidense. Al contrario de Gran Bretaña, cuyo Ministerio de Relaciones Exteriores hace tiempo que fue degradado a filial del Departamento de Estado en Washington. Aun así, todo el mundo está consciente de que sólo los franceses y británicos tienen la capacidad de presentar un concepto militar para la Unión Europea. Por lo mismo, es de esperarse que las tensiones entre ambas naciones no sean duraderas."
Falsa óptica
El diario británico The Independent sostiene que Gran Bretaña se encuentra aislada en Europa y escribe: "Blair sabe que Gran Bretaña es vista en el continente de forma muy distinta a la que quiere hacer creer Downing Street. Blair no se cansa de afirmar que guiará a Gran Bretaña al corazón de Europa. Sin embargo, las dudas a asumir al euro como moneda de pago demuestran lo contrario. Desde la óptica de París y Berlín, Londres parece estar en medio del Atlántico, más cerca de América que de Europa, especialmente desde que la coalición contra el terrorismo se convirtiera en una alianza bilateral contra Irak. Chirac no se encuentra aislado en su postura frente a la guerra, como lo afirman los británicos. El sólo expresa las dudas de la mayor parte de las naciones europeas, incluso de Rusia. Si alguien se encuentra aislado en el tema Irak no es Francia, sino Gran Brataña."