EE UU frena a Alemania
18 de marzo de 2006
Alemania no es miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU, uno de los precios que tuvo que pagar por la Segunda Guerra Mundial. Hace años que aspira a un asiento, pero los viejos miembros del club se resisten a emprender una reforma de la organización y los deseos de Alemania han de verse satisfechos con puestos temporales y trato de favor en algunos temas.
La negativa germana a participar en la guerra de Irak no mejoró las aspiraciones al "grupo de los cinco". Ahora, en el contencioso con Irán, Alemania esperaba poder jugar un papel fundamental a un mismo nivel con los miembros permanentes, puesto que sus relaciones económicas con Irán pueden ser calificadas de históricas. Sin embargo, Alemania choca de nuevo con EE UU, ya que el país se colocaría del lado de los europeos, más China y Rusia, en contra de la línea dura contra Teherán que defienden los estadounidenses y fuera del Consejo, los israelíes.
Los alemanes borrados de las negociaciones
El embajador estadounidense en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, John Bolton, negó la semana pasada a su colega alemán, Gunter Pleuger, según informa Der Spiegel, el paso a una de las reuniones del Consejo en la que se iba a tratar el caso del contencioso con Irán. Los textos elaborados por Alemania, Francia y Gran Bretaña en relación al tema, son designados con insistencia por Bolton como documentos "franco-británicos".
La colaboración de Alemania con los cinco miembros permanentes del Consejo (EE UU, China, Rusia, Francia y Gran Bretaña) en la cuestión del programa nuclear iraní había quedado sellada, supuestamente de manera firme y a petición de los miembros europeos, la semana pasada en un encuentro informal de ministros de Exteriores de la Unión Europea, reunidos en la ciudad alemana de Salzburgo.
La canciller alemana, Angela Merkel, ya se ha puesto en contacto telefónicamente con el presidente estadounidense, George W. Bush, para tratar de aclarar el asunto, puesto que Alemania formó parte del trío UE-3, junto con Francia y Gran Bretaña, que emprendió la negociación directa con Irán para intentar buscar una salida diplomática al problema.
Los encuentros alternativos
Mientras la actitud estadounidense persista, la imposibilidad de que los alemanes participen en las deliberaciones de los cinco miembros será sustituida por encuentros alternativos, fuera de las reuniones del Consejo de Seguridad en las que no se aceptan a los "no permanentes", como el que reunirá a los directores de los ministerios de Exteriores el próximo lunes en Nueva York.
Ayer, los quince países que forman el Consejo en su conjunto, se reunieron formalmente para discutir un nuevo borrador de declaración en el que se reafirma el apoyo a la autoridad del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA), se pide a Irán que suspenda sus actividades de enriquecimiento de uranio y que coopere con la agencia nuclear de la ONU.
También se exige a Teherán que ratifique el Protocolo adicional del Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares (TNP) y que cumpla con todas las exigencias impuestas por la OIEA, además de solicitar al director general de este organismo, Mohamed ElBaradei, que en un plazo determinado, quizás 14 días, elabore un informe sobre el cumplimiento de las medidas impuestas a Irán.